Subject | Portuguese | Swedish |
el. | acoplador por interface | gränssnittskopplingskrets |
el. | acoplador por interface | anpassningskopplingskrets |
IT, dat.proc. | adaptador de interface de comunicações assíncronas | anpassningsenhet för asynkron kommunikation |
el. | adaptador de interfaces | gränssnittsadapter |
IT | adaptador do interface GPIB | anpassningsenhet för GPIB-gränssnitt |
IT | adaptador do interface GPIB | GPIB-gränssnittsadapter |
IT, el. | adaptação lógica por interface | logiskt gränssnitt |
el. | adaptação por interface | ihopkoppling |
IT | análise de interfaces | gränssnittsanalys |
IT | Biblioteca e interfaces Eurocell | Eurocellbibliotek och gränssnitt |
IT | bloco de interface de junções | trunkgränssnittsblock |
IT | bloco de interface de rede | nätgränssnittsblock |
el. | camada de interface de cátodo | katodmellanskikt |
el. | carga confinada na interface | gränssnittsladdning |
el. | carta de interface do controlador da área condensada de ligação | styrkort för linjär förstärkare |
IT, el. | carta periférica com interface de comunicação série | seriekommunikationskort |
IT | circuito de interface | gränssnittskrets |
telecom. | circuito de interface em comutação | gränssnitt |
IT | circuito de interface de comunicações | kommunikationsanpassningskrets |
commun. | circuito de interface de linhas de assinantes | gränssnitt för abonnentledning |
commun., IT | circuito de interface de linhas de assinantes | anpassningskrets för abonnentlinje |
comp., MS | cliente de Automatização da Interface de Utilizador | UI Automation-klient |
Braz., comp., MS | cliente de Automação da Interface do Usuário | UI Automation-klient |
commun., IT | conector de interface ao meio | don för anslutning till fysiskt medium |
commun. | controlador de interface com o meio | kontrollenhet vid mediumgränsnitt |
commun. | controlador/placa de interface de rede | nätverkskort |
commun. | controlo da interface de canal de comunicação | bussgränssnittstyrning |
earth.sc., el. | densidade das trapas de interface | störämnesfälledensitet |
commun. | disposições para a temporisação da interface | taktarrangemang i gränssnitt |
IT | Documento de Controlo das Interfaces | dokument för gränssnittskontroll |
transp., industr. | documento de controlo do interface de intercâmbio de informação de voo | dokument för kontroll av gränssnitt |
commun. | equipamento de interface | gränssnittsutrustning |
commun. | equipamento de interface | anslutningsutrustning |
el. | equipamento de interface digital direto | direkt digital gränssnittsutrustning |
commun. | especificação da interface do controlador de rede | NDIS-gränssnitt |
IT, dat.proc. | especificação de interface | gränssnittsspecifikation |
telecom. | especificação de interface | specifikation för gränssnitt |
telecom. | especificação de interface funcional | specifikation för funktionellt gränssnitt |
IT | especificação de interface físico | specifikation av fysiskt gränssnitt |
IT | especificação de interface físico | fysiskt gränssnitt |
telecom. | especificação de interface material | specifikation för fysiskt gränssnitt |
commun. | estado da interface | gränssnittstillstånd |
gen. | estrutura básica de interface | basgränssnittsstruktur i ISDN |
commun., IT | estrutura de interface | struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät |
commun., IT | estrutura de interface | gränssnittsstruktur |
commun., IT | estrutura de interface de canal | gränssnittets kanalstruktur |
commun., IT | estrutura de interface etiquetada | etiketterad gränssnittsstruktur |
telecom. | estrutura de interface utente-rede RDIS | gränssnittsstruktur i ISDN |
commun., IT | estrutura interface de utilizador da RDIS | gränssnittsstruktur |
commun., IT | estrutura interface de utilizador da RDIS | struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät |
gen. | estrutura primária de interface | primäraccess |
comp., MS | fornecedor de Automatização da Interface de Utilizador | UI Automation-provider |
el. | grupo de interfaces de entrada da matriz de comutação | matrix-ingångsgrupp |
el. | grupo de interfaces de saída da matriz de comutação | matrix-utgångsgrupp |
Braz., comp., MS | High-definition Multimedia Interface, interface HDMI | High-Definition Multimedia Interface |
Braz., comp., MS | idioma da interface do usuário | språk för användargränssnittet |
comp., MS | idioma da interface do utilizador | språk för användargränssnittet |
comp., MS | implementação de interface explícita | implementering av explicit gränssnitt |
Braz., comp., MS | implementação explícita da interface | implementering av explicit gränssnitt |
commun., el. | interface A+ | A÷ interface |
IT, el. | interface a 6 dB | 6 dB-gränssnitt |
commun., IT | interface a velocidade primária | primärgränssnitt |
commun., IT | interface A/D | AD/DA-omvandlare |
commun., engl. | interface adaptável do utilizador | adaptable user interface |
commun., IT | interface ampliada NetBIOS | NetBEUI-drivrutin |
el. | interface analógica de troncas | analog trunkgränssnitt |
commun., IT | interface analógico/digital | AD/DA-omvandlare |
IT | interface aplicacional binária | operativsystemsgränssnitt |
commun., IT | interface auxiliar de chamada da extensão | gränssnitt för extra ringutrustning |
commun. | interface aérea verdadeira | verkligt radiogränssnitt |
commun. | interface aéreo | radiogränssnitt |
Braz., comp., MS | Interface Baseada em Função | Rollbaserat gränssnitt |
comp., MS | Interface Baseada em Funções | Rollbaserat gränssnitt |
IT | interface binária virtual | applikationsneutralt distributionsformat |
IT | interface binária virtual | virtuellt binärt gränssnitt |
commun. | interface Centronics | Centronics gränssnitt |
Braz., comp., MS | interface CGI | Common Gateway Interface |
IT | interface codirecional a 4 fios | kodirektionellt fyrtrådsgränssnitt |
commun., IT | interface com equipamento auxiliar de hotel | gränssnitt till managementsystem |
commun. | interface computador/ppc | användargränssnitt |
IT | Interface Comum de Sistemas | Gemensamma systemgränsnittet |
commun., engl. | interface comum de Telecomunicações Europeias Digitais sem Cordão DECT | DECT common interface |
el. | interface da junção | utarmningsområde |
el. | interface da junção por liga | gränsyta vid legeringsövergång |
IT | interface da unidade de ligação | gränsport för tillbehör |
commun., IT | interface de alarme | larmgränssnitt |
IT | interface de aplicação | gränssnitt för tillämpningsprogram |
commun. | interface de aplicações de correio eletrónico | MAPI-gränssnitt |
commun., IT | interface de assinante com reserva | abonnentgränssnitt med reserv |
commun., IT | interface de assinantes especiais | speciellt abonnentgränssnitt |
commun., IT | interface de assinantes especiais com reserva | speciellt abonnentgränssnitt med reserv |
IT | interface de barramento PIA | PIA-gränssnitt |
commun., IT | interface de base | basåtkomstgränssnitt |
commun., IT | interface de base | basaccessgränssnitt |
IT | interface de bit de reserva | reservbitsgränssnitt |
telecom. | interface de camada | gränssnitt mellan skikt |
commun., el. | interface de canal de comunicação | bussgränssnitt |
IT | interface de canal de dados | gränssnitt för datakanal |
IT | interface de canal de dados | datakanalsgränssnitt |
IT | interface de comunicação | gränssnitt för dataöverföring |
IT, el. | interface de comunicação assíncrona | anpassningsenhet för asynkron kommunikation |
commun., IT | interface de comunicação COMM-2 | COMM-2 kommunikationsgränssnitt |
commun. | interface de comunicações móveis | mobiltelefonidel |
el. | interface de conector | mötande ytor i don |
comp., MS | interface de controlador de dispositivo | gränssnitt för enhetsdrivrutin |
comp., MS | interface de controlador incorporado | gränssnitt för inbäddad styrenhet |
Braz., comp., MS | interface de controlador inserido | gränssnitt för inbäddad styrenhet |
el. | interface de controlo do comutador | väljarkontrollgränssnitt |
commun. | interface de controlo do estado | SCI-interface |
commun. | interface de controlo do estado | SCI-gränssnitt |
commun., IT | interface de dados local | lokal gränssnittsadapter |
IT | interface de direção de módulo de memória | minnesmoduldrivargränssnitt |
Braz., comp., MS | interface de discagem por tom | tonvalsgränssnitt |
commun., IT | interface de documentos múltiplos | MDI-standard |
Braz., comp., MS | interface de driver de dispositivo | gränssnitt för enhetsdrivrutin |
stat. | interface de entrada | indatainterface |
stat. | interface de entrada | indatagränssnitt |
IT | interface de entrada/saída em paralelo | parallellport |
IT | interface de entrada/saída em paralelo | parallellt gränssnitt för in-/utmatning |
IT | interface de entrada/saída em paralelo | PIO-gränssnitt |
el. | interface de extensão de múltiplas portas | EMP-gränssnitt |
el. | interface de extensão de múltiplos portos | EMP-gränssnitt |
IT | interface de frequência de voz | tonfrekvensgränssnitt |
IT | interface de frequência de voz | gränssnitt för tonfrekvens |
IT | interface de frequência de voz a 4 fios | talfrekvensgränssnitt för fyrtråd |
commun. | interface de gestão da área de trabalho | desktop-management gränssnitt |
commun. | interface de gestão local | LMI-protokoll |
commun., el. | interface de grupo digital | digitalgruppinterface |
h.rghts.act., commun. | interface de interceção | avlyssningsgränssnitt |
IT | interface de joy-stick | joysticksgränssnitt |
IT | interface de ligação | länkgränssnitt |
IT | interface de ligação digital | digitalt länkgränssnitt |
Braz., comp., MS | interface de linha de comando | kommandoradsgränssnitt |
commun., IT | interface de linha de comandos | kommandotolk |
comp., MS | interface de linha de comandos | kommandoradsgränssnitt |
IT | interface de linha digital | digitalt linjegränssnitt |
commun. | interface de linhas | uppbrutet abonnentsteg |
IT | interface de localização de falha | fellokaliseringsgränssnitt |
comp., MS | interface de marcação a pedido | gränssnitt för uppringning på begäran |
commun. | interface de marcação direta | växelanslutning med direktvalsmöjlighet |
comp., MS | interface de marcação multifrequência | tonvalsgränssnitt |
IT | interface de 140 Mbits/s | 140 Mbit/s-gränssnitt |
earth.sc. | interface de onda de choque | stötvågsfront |
earth.sc. | interface de onda de choque | chockfront |
commun., engl. | interface de operações e teste universal para ATM | universal test and operations interface for ATM |
commun. | interface de passagem de mensagens | meddelande gränssnitt |
commun., engl. | interface de passagem de mensagens | message passing interface |
Braz., comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicativo Web | WOPI (Web app Open Platform Interface) |
comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicações Web | WOPI (Web app Open Platform Interface) |
fin. | interface de política de inovação | innovationspolitisk kontaktyta |
commun., engl. | interface de porta de conversão comum | common gateway interface |
comp., MS | interface de presença física | gränssnitt för fysisk närvaro |
IT | Interface de Programas de Aplicações | gränssnitt för tillämpningsprogram |
IT | Interface de programação de aplicação | gränssnitt för tillämpningsprogram |
Braz., comp., MS | interface de programação do aplicativo Belastingdienst | programmeringsgränssnitt för Belastingdienst-program |
commun., IT | interface de rede | nätverksanslutningspunkt |
commun., IT | interface de rede telefónica | telefonnätsgränssnitt |
stat., engl. | interface de saída | output interface |
IT | interface de sincronização | synkroniseringsgränssnitt |
IT | interface de sistema comum | Gemensamma systemgränsnittet |
IT, el. | interface de soldadura | bondningsgränsskikt |
el. | interface de supergrupo | supergruppgränssnitt |
commun., IT | interface de taxa básica | basgränssnitt |
commun., IT, engl. | interface de taxa básica | basic rate interface |
Braz., comp., MS | interface de telefone | telefonanvändargränssnitt |
commun., IT | interface de telefone de serviço | gränssnitt för servicetelefon |
commun., IT | interface de teste de assinantes | testgränssnitt hos abonnent |
el. | interface de tronca digital | digital centralledningsmodul |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Fluent | Fluent-användargränssnittet |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent-användargränssnittet |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Office Fluent | Office Fluent-användargränssnittet |
Braz., comp., MS | Interface de Usuário Multilíngue | flerspråkigt användargränssnitt |
Braz., comp., MS | interface de usuário sobre objeto | objektsspecifikt användargränssnitt |
comp., MS | interface de utilizador | användargränssnitt |
comp., MS | Interface de Utilizador | Användargränssnitt |
comp., MS | interface de utilizador de telefone | telefonanvändargränssnitt |
comp., MS | interface de utilizador de voz | röstanvändargränssnitt |
comp., MS | interface de utilizador Fluent | Fluent-användargränssnittet |
comp., MS | interface de utilizador Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent-användargränssnittet |
comp., MS | Interface de Utilizador Multilingue | flerspråkigt användargränssnitt |
comp., MS | interface de utilizador Office Fluent | Office Fluent-användargränssnittet |
Braz., comp., MS | interface de voz | röstanvändargränssnitt |
commun. | interface dependente do meio | medieberoende gränssnitt |
commun. | interface DID | PABX-linje med direkt ingång |
el. | interface digital | digitalt gränssnitt |
el. | interface do comutador | väljargränssnitt |
commun. | interface do equipamento de ensaio | gränssnitt på testutrustning |
commun. | interface do equipamento de ensaio | gränssnitt på provningsutrustning |
comp., MS | interface do fornecedor de serviços | SPI |
Braz., comp., MS | interface do Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent-gränssnittet |
Braz., comp., MS | interface do provedor de serviços | SPI |
IT, el. | interface do relógio | klockgränssnitt |
Braz., comp., MS | interface do usuário | användargränssnitt |
Braz., comp., MS | Interface do Usuário | Användargränssnitt |
comp., MS | interface EFI | Extensible Firmware Interface, EFI (Extensible Firmware Interface) |
IT, el. | interface EIA | EIA-gränssnitt |
IT | interface eletro-ótica | elektrooptiskt gränssnitt |
commun. | interface em emulação de LAN | LAN emulering av nätverk-till-nätverk gränssnitt |
commun. | interface em emulação de LAN | LAN emulering av nät-till-nät gränssnitt |
commun. | interface em emulação de redes locais | LAN emulering av nät-till-nät gränssnitt |
commun. | interface em emulação de redes locais | LAN emulering av nätverk-till-nätverk gränssnitt |
el. | interface entre camadas diferentes | gränssnitt mellan olika lager |
commun., IT | interface entre centrais | gränssnitt mellan nät |
el. | interface entre o sistema terrestre e o sistema de satélite | satellitsystemets markbundna gränssnitt |
commun. | interface entre servidores de emulação de LAN | LAN-emulerings-NNI |
IT | interface etiquetada autodelineada | självavgränsande etiketterat gränssnitt |
IT | interface físico | fysiskt gränssnitt |
comp., MS | interface gráfica | grafiskt användargränssnitt |
Braz., comp., MS | interface gráfica do usuário | grafiskt användargränssnitt |
comp., MS | interface HDMI | High-Definition Multimedia Interface (high-density multichip interface) |
commun., IT | interface homem-máquina | människa-maskingränssnitt |
IT | interface híbrida | hydridgränssnitt |
Braz., comp., MS | interface IDE | Intelligent Drive Electronics |
Braz., comp., MS | interface IDE | Integrated Drive Electronics |
Braz., comp., MS | interface IDE | Integrated Device Electronics |
IT, el. | interface interna de acesso multiplexado | internt gränssnitt med multiplexerad åtkomst |
IT | interface interna normalizada | standardiserat internt gränssnitt |
commun., engl. | interface interportadora de banda larga | broadband inter-carrier interface |
environ. | interface mar-ar | gränsyta mella hav och luft |
telecom. | interface material | fysiskt gränssnitt |
Braz., comp., MS | interface MDI | Multiple Document Interface |
IT | interface MIDI | digitalt gränssnitt för musikinstrument |
IT | interface multiplexado de acesso de base | multiplexerat gränssnitt för basaccess |
IT | interface multissensorial | multisensoriellt gränssnitt |
immigr., IT | Interface Nacional do Sistema de Informação sobre Vistos | Nationella gränssnittet |
commun., IT | interface normalizada | standardgränssnitt |
IT | interface normalizada | standardiserat gränssnitt |
environ. | interface oceano-ar | gränsyta mella hav och luft |
IT | interface para cassete áudio | kassettinterface |
IT | interface para o programador de aplicações | programgränssnitt |
commun., IT | interface paralela | parallellport |
commun., IT | interface paralela | parallellgränssnitt |
el. | interface PDC-A | PDC-A-gränssnitt |
IT | interface periférico | gränssnitt till kringutrustning |
Braz., comp., MS | interface pirulito | lollipop-gränssnitt |
commun., IT | interface polivalente | universalgränssnitt |
commun., IT | interface por quadro | ramuppdelat gränssnitt |
IT | interface por trem digital | gränssnitt för digitalt tåg |
commun., IT | interface rede a rede | NNI-gränssnitt |
commun. | interface rede a rede privada | privat nätverk-till-nätverk gränssnitt |
commun. | interface rede a rede privada | privat nät-till-nät gränssnitt |
comp., MS | interface restrita | begränsat gränssnitt |
IT | interface rs-232 | RS 232-gränssnitt |
law, commun., IT | interface S | S-gränssnitt |
gen. | interface S0 | SO-gränssnitt |
commun., IT | interface satélite-rede terrestre | gränssnitt mellan satellit och markstation |
IT | interface SCSI | SCSI |
Braz., comp., MS | interface SDI single-document interface | dokumentgränssnitt |
gen. | interface série | seriesnitt |
commun. | interface série síncrona de alta velocidade | HSSI-gränssnitt |
IT | interface terminal | terminalgränssnitt |
commun. | interface U | U-gränssnitt |
commun., IT | interface utente-rede | gränssnitt mellan användare och nät |
commun., IT | interface utente-rede | användargränssnitt |
commun., IT | interface utilizador/rede | UNI-gränssnitt |
commun., IT | interface utilizador-rede polivalente | universalgränssnitt mellan användare och nät |
IT | interface V1 | V1-gränssnitt |
IT | interface Z | Z-gränssnitt |
commun. | interface áudio digital | gränssnitt för digitaliserat ljud |
patents. | interfaces e dispositivos periféricos para computadores | gränssnitt och kringutrustning för datorer |
patents. | interfaces electrónicos | elektroniska gränssnitt |
patents. | interfaces para informática | gränssnitt för datorer |
commun., IT | interfaces utilizador/rede polivalentes | användargränssnitt med bas-och primäraccess |
IT | interfaces VDM para PCTE | VDM-gränssnitt för PCTE |
commun., IT | interferência do sinal na interface | gränssnittsbetingad störning |
commun. | interfuncionamento da interface aérea | radiogränssnittssamverkan |
Braz., comp., MS | Isolamento de Privilégio da Interface do Usuário | isolering av användargränssnittsprivilegier |
comp., MS | Isolamento de Privilégios de Interface de Utilizador | isolering av användargränssnittsprivilegier |
el. | junta de interface | tätning mellan mötande ytor |
el., engl. | linha digital/módulo interface de tronca | digital line/trunk interface module |
social.sc., IT | mistificação da interface | nätfiske |
patents. | monitores, terminais, teclados, placas principais, placas de interface, fontes de alimentação | bildskärmar, terminaler, tangentbord, moderkort, gränssnittskort, strömkällor |
commun. | módulo de interface | interface-modul |
commun. | módulo de interface | gränssnittsmodul |
el. | módulo de interface analógica de troncas | analog trunkgränssnitt |
railw., sec.sys. | módulo interface "exploração" | manöver- och indikeringssystem |
comp., MS | nova interface de utilizador do Windows | nytt Windows-användargränssnitt |
Braz., comp., MS | nova interface do usuário do Windows | nytt Windows-användargränssnitt |
Braz., comp., MS | nível de privilégio da interface do usuário | privilegienivå för användargränssnitt |
Braz., comp., MS | nível de privilégio da interface do usuário | UI-privilegienivå |
comp., MS | nível de privilégios de interface de utilizador | privilegienivå för användargränssnitt |
comp., MS | oscilação de interface | gränssnittsväxling |
el. | placa de interface da matriz de comutação | matrisväljargränssnittskort |
el. | placa de interface da matriz de comutação | SMI-1-kort |
IT | placa de interface de bits de reserva | gränssnittskort för reservbit |
commun., el. | placa de interface de circuitos numéricos | digitalt trunkkort |
commun., el. | placa de interface de circuitos numéricos | DTI-kort |
el. | placa de interface de comunicação assíncrona | asykron kommunikationsgränssnittskort |
el. | placa de interface de comunicações com o equipamento de teste | TECI-1-kort |
el. | placa de interface de grupo | gruppinterface |
el. | placa de interface de grupo | gruppgränssnitt |
commun., el. | placa de interface de modulação por códigos de impulsos | PCMI-kort |
commun., el. | placa de interface de modulação por códigos de impulsos | PCM-interfacekort |
el. | placa de interface de terminais múltiplos | multiterminal-interface kort |
el. | placa de interface de terminais múltiplos | MTI-kort |
IT, el. | placa de interface diferencial em paralelo | PDI-kort |
commun., el. | placa de interface do barramento de controlo | styrkort |
el. | placa de interface do recetor de tons | interfacekort för mottagning av toner |
el. | placa de interface do recetor de tons | gränssnittskort för mottagning av toner |
IT, el. | placa de interface do relógio | klockgränssnittskort |
commun., el. | placa de interface multiporto | MPI-kort |
IT, el. | placa de interface para entrada-saída paralela | parallellt I/O-kort |
IT, el. | placa de interface para entrada/saída série | seriekort |
patents. | placas de interface | gränssnittskort |
patents. | placas de interface para computadores | gränssnittskort för datorer |
Braz., comp., MS | provedor de Automação da Interface do Usuário | UI Automation-provider |
el. | recetor de interface diferencial | mottagare för differentialgränssnitt |
earth.sc., el. | recombinação na interface | rekombination |
earth.sc., el. | recombinação na interface | rekombination vid mellantillstånd |
IT | rede comum de comunicações/interface comum de sistemas | Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet |
fin., polit. | Rede Comum de Comunicações/Interface Comum de Sistemas | Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet |
IT | requisito de interface | gränssnittskrav |
IT | rotinas de interface | omvandlingsprogram |
comp., MS | sem interface | fjärradministrerad |
comp., MS | Serviço de Interface de Convidado Hyper-V | Hyper-V-gästgränssnittstjänsten |
Braz., comp., MS | Serviço de Interface para Convidado Hyper-V | Hyper-V-gästgränssnittstjänsten |
el. | subgrupo de interfaces de entrada da matriz de comutação | matrix-subingångsgrupp |
el. | subgrupo de interfaces de saída da matriz de comutação | matrix-subutgångsgrupp |
IT | tabela de interface de módulo | modulgränssnittabell |
IT | teste de interface | gränssnittstestning |
el. | trapas de interface | gränssnittsavledare |
commun., IT | unidade de fixação de interface | accessenhetsgränssnitt |
IT | unidade de interface de junções | trunkgränssnittsenhet |
el. | unidade de interface digital | digital interfaceenhet |
IT, dat.proc. | unidade de interface periférica | gränssnitt mot kringutrustning |
comp., MS | virtualização da interface de utilizador | gränssnittsvirtualisering |
Braz., comp., MS | virtualização da interface do usuário | gränssnittsvirtualisering |