Subject | Portuguese | Dutch |
IT, industr., construct. | corte a alta velocidade com prega única | snel snijden van afzonderlijke lagen |
health. | espessura da prega de pele | dikte van de huidplooi |
nat.sc., chem. | marca em prega | rimpeltekening |
industr., construct. | martelo de pregar | dubbelhamer of aanklophamer |
industr., construct. | máquina de pregar calcanheira | spijkermachine |
industr., construct., met. | prega com bolhas | blazen veroorzaakt door overlapping |
med. | prega de Broesike | plica duodenomesocolica inferior |
med. | prega de Broesike | plica venosa Broesike |
med. | prega de Broesike | plica duodenojejunalis |
med. | prega de Heister | valvula spiralis |
med. | prega de Heister | valvula spiralis ductus cystici heisteri |
med. | prega de Heister | valvula spiralis ductus cystici |
med. | prega de Heister | klep van Heister |
industr., construct., met. | prega de moldagem | plooi |
med. | prega de pele que recobre a glande do pénis ou o clítoris | preputium |
gen. | prega de pele que recobre a glande do pénis ou o clítoris | voorhuid |
med. | prega de Rathke | plooien van Rathke |
industr., construct. | prega de tecido | lap |
industr., construct. | prega de tecido | vouwlengte doekrol |
industr., construct. | prega de tecido | wikkel |
med. | prega de vesícula biliar | plicae tunicae mucosae |
industr., construct., met. | prega do esboço | voorvormplooi |
industr., construct., met. | prega do esboço | voorvormvouw |
med. | prega existente num canal permitindo o fluxo num único sentido | valvula |
gen. | prega existente num canal permitindo o fluxo num único sentido | klepje |
med. | prega Kohlrausch | plica rectalis |
med. | prega Kohlrausch | plica transversa recti |
med. | prega Kohlrausch | plica recta |
med. | prega Kohlrausch | klep van Kohlrausch |
med. | prega Kohlrausch | plooi van Kohlrausch |
med. | prega Kohlrausch | klep van Houston |
med. | prega mucosa transversa do palato | plica palatina transversa |
med. | prega pterigomandibular | plica pterygomandibularis |
med. | prega pubovesical | plica pubovesicalis |
med. | prega semilunar | plica semilunaris |
med. | prega triangular | plica triangularis |
med. | prega umbilical | plica umbilicalis |
med. | prega urogenital | plica urogenitalis |
med. | prega uterossagrada | plica retro-uterina |
med. | prega uterossagrada | plica recto-uterina douglasi |
med. | prega uterossagrada | plica semilunaris douglasi |
med. | prega vesical transversa | plica vesicalis transversa |
med. | prega vesical transversa | dwarse blaasplooi |
med. | prega vestigial de Marshall | plica venae cavae |
industr., construct. | pregar os tacões | haknagelen |
leath. | pregar tacões | bevestigen van de hakken |
health. | pregas amnióticas | plica amniotica |
health. | pregas amnióticas | amnionplooi |
med. | pregas da cloaca | kunstmatige kroon |
med. | pregas da face de Jadelot | groeven van Jadelot |
med. | pregas da face de Jadelot | lijnen van Jadelot |
med. | pregas da vagina | rugae vaginales |
met. | pregas longitudinais | vouwen in lengte richting |
med. | pregas transversais do reto | plicae rectales |
med. | pregas transversais do reto | plicae transversales recti |
med. | pregas transversais do reto | plicae rectae |
med. | pregas vesicouterinas | plicae vesico-uterinae |