| Subject | Portuguese | Dutch |
| comp., MS | agente AVIcode .NET Enterprise | AVIcode .NET Enterprise-agent |
| Braz., comp., MS | APIs .NET para aplicativos da Windows Store | .NET voor Windows Store-apps |
| comp., MS | APIs .NET para aplicações da Loja Windows | .NET voor Windows Store-apps |
| Braz., comp., MS | aplicativo Web ASP .NET | ASP.NET-webtoepassing |
| comp., MS | aplicação Web ASP .NET | ASP.NET-webtoepassing |
| comp., MS | Assemblagem de Conectividade .NET | .NET-verbindingsassembly |
| Braz., comp., MS | Assembly de Conectividade .NET | .NET-verbindingsassembly |
| Braz., comp., MS | banco de dados dos serviços de aplicativos ASP.NET | database van ASP.NET-toepassingsservices |
| comp., MS | base de dados de serviços aplicacionais ASP.NET | database van ASP.NET-toepassingsservices |
| econ. | BC-NET | BC-NET |
| econ. | BC-NET | Europees netwerk voor samenwerking en toenadering tussen ondernemingen |
| comp., MS | biblioteca de classes .NET Framework | .NET Framework-klassebibliotheek |
| comp., MS | Conector de Assemblagens .NET | .NET-assemblyconnector |
| Braz., comp., MS | Conector de Assembly .NET | .NET-assemblyconnector |
| Braz., comp., MS | controle de servidor ASP.NET | ASP.NET-serverbesturingselement |
| Braz., comp., MS | controles ASP.NET para dispositivo móvel | ASP.NET-besturingselement voor mobiele webtoepassingen |
| comp., MS | controlo de servidor ASP.NET | ASP.NET-serverbesturingselement |
| comp., MS | controlo móvel ASP.NET | ASP.NET-besturingselement voor mobiele webtoepassingen |
| R&D. | ERA-NET | ERA-NET-regeling |
| comp., MS | Formulários Web móveis ASP.NET | ASP.NET-webformulieren voor mobiele apparaten |
| comp., MS | fornecedor de dados .NET Framework | .NET Framework-gegevensprovider |
| Braz., comp., MS | identifcador exclusivo do Microsoft .NET Passport | Unieke id voor Microsoft .NET Passport |
| comp., MS | identificador exclusivo do Microsoft .NET Passport | Unieke id voor Microsoft .NET Passport |
| transp. | NET-3 | "NET-3" |
| nat.sc. | produção "Near Net Shape" | near-net-shape-produktie |
| Braz., comp., MS | provedor de dados .NET Framework | .NET Framework-gegevensprovider |
| comp., MS | página ASP.NET | ASP.NET-pagina |
| econ. | rede BC-net | Business Co-operation Network |
| econ. | rede BC-net pós-experimental | postexperimenteel BC-net |
| ed. | rede de comunicação ECSA-NET | communicatienetwerk ECSA-NET |
| fin. | rede de conselheiros BC-NET | BC-Net netwerk van adviseurs |
| R&D. | Regime ERA-NET | ERA-NET-regeling |
| Braz., comp., MS | Web Forms do ASP.NET para dispositivos móveis | ASP.NET-webformulieren voor mobiele apparaten |
| IT, engl. | yuppie da Net | yettie |