Terms containing terminal a terminal

Subject	Portuguese	Italian
el.mot.	caixa de terminais à prova de pressão	scatola morsetti a tenuta di pressione
environ.	Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa ao controlo das emissões de compostos orgânicos voláteis COV resultantes do armazenamento de gasolinas e da sua distribuição dos terminais para as estações de serviço	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e per l'attuazione della direttiva sul controllo delle emissioni di composti organici volatili COV derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio
commun., IT	comunicação de terminal a terminal	comunicazione da terminale a terminale
patents.	comunicações por e/ou entre computadores e terminais de computador	comunicazione tramite computer e terminali di computer e/o tra computer e terminali di computer
commun.	equipamento terminal para a comunicação em dois sentidos	terminale per la comunicazione bidirezionale
agric.	rebento terminal da palmeira ou da couve-palmista	areca
agric.	rebento terminal da palmeira ou da couve-palmista	cuore
agric.	rebento terminal da palmeira ou da couve-palmista	gemma terminale di palma o di cavolo palmizio
commun., IT	terminal a funcionar em modo local	terminale funzionante in modo locale
IT	terminal a terminal	da terminale a terminale
transp.	terminal de acesso ao túnel sob a Manca	terminale di accesso al tunnel sotto la Manica
commun.	terminal de computador para a gestão	terminale per la gestione
mech.eng., construct.	terminal de ligação a terra	fermaglio di terra a molla
mech.eng., construct.	terminal de ligação a terra	connettore continuità terra
el.	terminal para a conexão enrolada	terminale per connessione avvolta
telegr.	terminal restrito à emissão	terminale solo trasmittente
telegr.	terminal restrito à recepção	terminale solo ricevente