| Subject | Portuguese | Italian |
| IT, tech. | software de base | software di sistema |
| IT | software de base | soft di base |
| IT | software de base | software di base |
| IT, tech. | software de base | software base |
| patents. | software de computador, programas de computador, bases de dados informáticas | software informatici, programmi informatici, banche dati informatiche |
| patents. | software e aparelhos de telecomunicações incluindo modems para permitir a ligação a bases de dados e à Internet | software e apparecchi per telecomunicazioni compresi i modem per consentire il collegamento con banche dati e Internet |
| patents. | software e publicações em formato electrónico fornecidos online a partir de bases de dados ou de serviços fornecidos pela Internet incluindo locais na Web | software e pubblicazioni in forma elettronica disponibili on-line tramite banche dati o sistemi su Internet compresi i siti |
| patents. | software para bases de dados | software per banche dati |
| patents. | software para gestão de bases de dados | software per la gestione di banche dati |
| patents. | software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessórios | software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori |