Subject | Portuguese | Italian |
earth.sc., mech.eng. | altura do ponto limite de elasticidade | prevalenza al limite di stabilità |
earth.sc., mech.eng. | altura do ponto limite de elasticidade | altezza energetica totale al limite di stabilità |
earth.sc., transp. | aniso-elasticidade | anisoelesticità |
IT, el. | base de elasticidade metálica | basamento elastico |
met. | carga no limite aparente de elasticidade | carico al limite apparente di elasticità |
gen. | coeficiente de elasticidade | coefficiente di elasticità |
earth.sc., tech. | coeficiente de limitação à elasticidade | coefficiente di incastro elastico |
el. | constante de elasticidade | costante elastica |
industr., construct. | elasticidade ao toque | elasticità al tatto |
econ., stat. | elasticidade cruzada de preços | elasticita incrociata rispetto ai prezzi |
industr., construct. | elasticidade da fibra | elasticità della fibra |
econ. | elasticidade da procura | elasticità della domanda |
econ., food.ind. | elasticidade da procura alimentar | elasticità della domanda alimentare |
earth.sc., transp. | elasticidade da via | elasticità del binario |
earth.sc., transp. | elasticidade do balastro | elasticità della massicciata |
industr., construct. | elasticidade do fio crepe | elasticità di increspatura |
el.tract. | elasticidade horizontal | elasticità trasversale |
earth.sc., construct. | elasticidade linear | elasticità lineare |
econ. | elasticidade preço de procura | elasticità dei prezzi della domanda |
market. | elasticidade promocional | elasticità promozionale |
mater.sc. | elasticidade retardada | elasticità viscosa |
mater.sc. | elasticidade retardada | elasticità ritardata |
el.tract. | elasticidade vertical | elasticità verticale |
mater.sc. | elasticidade viscosa | elasticità ritardata |
mater.sc. | elasticidade viscosa | elasticità viscosa |
met. | limite aparente de elasticidade | limite elastico |
met. | limite aparente de elasticidade | limite apparente di elasticita' |
industr., construct., chem. | limite aparente de elasticidade | limite di snervamento |
met. | limite convencional característico de elasticidade | carico unitario di scostamento dalla proporzionalità |
met. | limite convencional de elasticidade | carico unitario di scostamento dalla proporzionalita' |
met. | limite convencional de elasticidade | carico unitario di scostamento dalla proporzionalità O |
tech., met. | limite convencional de elasticidade | limite convenzionale di elasticità |
met. | limite convencional de elasticidade a 0,2% | carico unitario di scostamento dalla proporzionalita' |
met. | limite convencional de elasticidade a 0,2% | carico unitario di scostamento dalla proporzionalità O |
met. | limite de elasticidade | limite di elasticità |
met. | limite de elasticidade | limite elastico |
earth.sc., mater.sc. | limite de elasticidade | punto di deformazione permanente |
met. | limite de elasticidade a quente | limite d'elasticità a caldo |
transp., mater.sc. | limite de elasticidade em função do tempo | limite di plasticizzazione in funzione del tempo |
met. | limite superior de elasticidade | carico unitario di snervamento |
industr. | módulo de elasticidade | modulo di elasticità |
met. | módulo de elasticidade | modulo di Young |
phys.sc. | módulo de elasticidade | modulo d'elastricità |
phys.sc. | módulo de elasticidade | modulo elastico |
mater.sc., construct. | módulo de elasticidade | modulo di deformazione restituita |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | modulo di elasticità al taglio |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | modulo di elasticità tangenziale |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | modulo di elasticità trasversale |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | modulo di taglio |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | modulo di rigidità |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | simbolo G |
phys. | módulo de elasticidade de deslisamento | modulo di Coulomb |
phys. | módulo de elasticidade de deslisamento | modulo di rigidità |
phys. | módulo de elasticidade longitudinal | modulo di Young |
phys. | módulo de elasticidade longitudinal | modulo di elasticità |
earth.sc. | módulo de elasticidade reduzida | modulo di elasticità ridotto |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | modulo di taglio |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | modulo di elasticità al taglio |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | modulo di elasticità tangenziale |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | modulo di rigidità |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | simbolo G |
gen. | módulo de elasticidade transversal | modulo di elasticità trasversale |
earth.sc., industr., construct. | resistência à compressão até ao limite da elasticidade | resistenza alla compressione al limite di elasticità |
earth.sc., tech. | velocidade de deriva por limitação à elasticidade | velocità di deriva per incastro elastico |