Subject | Portuguese | Italian |
IT | byte-chave | keybyte |
pwr.lines. | byte de 8 bits | byte di otto bit |
telegr. | byte de 2 bits | coppia |
telegr. | byte de 4 bits | gruppo di quattro bit |
telegr. | byte de 8 bits | otteto |
pwr.lines. | byte de 8 bits | ottetto in trasmissione numerica |
IT, transp. | byte de dados | byte di dati |
IT, transp. | byte de dados da mensagem | byte di dati del messaggio |
IT, transp. | byte de deteção de erro | byte per la rilevazione d'errore |
telegr. | byte de n bits | gruppo di n bit |
pwr.lines. | byte de n bits | byte di n-bit in trasmissione numerica |
IT | byte de ordem superior | byte alto |
IT | byte de resposta em trama | byte per la risposta in trama |
comp., MS | byte de seguimento | byte di chiusura |
Braz., comp., MS | byte final | byte di chiusura |
IT, el. | byte mais significativo | byte alto |
IT, el. | byte menos significativo | byte inferiore |
Braz., comp., MS | cache do código de bytes | memorizzazione del bytecode nella cache |
IT | canal multiplexador de bytes | canale byte multiplexor |
Braz., comp., MS | caracteres de dois bytes | caratteri DBCS |
comp., MS | carateres de byte duplo | caratteri DBCS |
comp., MS | colocação em cache de código de byte | memorizzazione del bytecode nella cache |
comp., MS | conjunto de caracteres de dois bytes | Double Byte Character Set |
Braz., comp., MS | conjunto de caracteres de um byte | set di caratteri a un byte |
comp., MS | conjunto de carateres de múltiplos bytes | Multibyte Character Set |
IT | endereçamento de bytes | indirizzamento di byte |
IT, el. | endereçamento à palavra e ao byte | indirizzamento di parole e di bytes |
IT | endereço do byte | indirizzo dell'ottetto |
IT | endereço do byte | indirizzo di byte |
el. | entrelaçamento de bytes | interlacciamento di byte |
el. | gerador de temporização de byte | generatore di temporizzazione di carattere |
IT | grupo de bytes | gruppo di byte |
IT | inserção de bytes de enchimento | riempimento di byte |
IT | localização efetiva do byte | locazione reale del byte |
IT, el. | meio byte | nibble |
IT, el. | meio byte | gruppo di quattro bit |
IT, dat.proc. | multiplexagem de byte | multiplazione di byte |
IT | N K-byte | N Kbyte |
Braz., comp., MS | ordem de byte | ordine dei byte |
IT | protocolo por contagem de bytes | protocollo a conteggio di byte |
IT | separação entre bytes | separazione tra byte |
transp. | separação inter-bytes | separazione tra byte |
IT | tempo de ciclo de escrita por byte | ciclo di scrittura con byte |
el. | temporização de byte | temporizzazione di gruppo di bit |
el. | temporização de byte | temporizzazione di carattere |
el. | transmissão série de bytes | trasmissione seriale di caratteri |
IT | tratamento a nível de byte | modalità di trasferimento di byte |
IT | tratamento a nível de byte | modo discontinuo |
IT | tratamento a nível de byte | manipolazione di byte |