| Subject | Portuguese | Danish |
| commun., IT | acesso preferencial ao suporte lógico de programação | særlig let adgang til program-software |
| IT | ambiente de apoio à programação | programmeringsomgivelser |
| IT | ambiente de apoio à programação em Ada | adaprogrammeringsomgivelsessystem |
| IT | ambiente de programação integrado | integreret programmeringsmiljø |
| IT | ambiente mínimo de apoio à programação em Ada | minimalt adaprogrammeringsomgivelsessystem |
| IT | ambientes avançados de programação lógica | avancerede logiske programmeringsmiljøer |
| IT | análise do estilo de programação | programmeringsstilanalyse |
| Braz., comp., MS | atributo de elemento de programação | attribut for programmeringselement |
| IT | auxiliar de programação apoiada em bases de conhecimento | videnbaseret programmørhjælp |
| el. | Ações de Programação Energética em Determinadas Cidades da CEE | Energiplanlægningsprojekter i en række byer i EF |
| IT, dat.proc. | cláusula de programação | programbetingelse |
| polit., fin. | Comissário responsável pela Programação Financeira e Orçamento | kommissær for finansiel programmering og budget |
| econ. | Comité de Programação e de Coordenação das Ajudas dos Estados-membros | Udvalget for Planlægning og Koordinering af Hjælp fra Medlemsstaterne |
| econ. | complemento de programação | programmeringstillæg |
| commun., IT | condicionalismo de programação | begrænsning,programmer er underlagt |
| IT | consola de programação | tastatur |
| IT | consola de programação | programmeringspanel |
| IT | consola de programação | keyboard |
| gen. | Célula do Conselho de Programação de Exercícios | Rådets Øvelsesprogrammeringsgruppe |
| IT | desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos | udvikling af et effektivt funktionelt programmeringssystem som støtte for prototypeudformning |
| commun., IT | diretor de programação | programchef |
| polit. | Direção da Organização e da Programação | Direktoratet for Organisation og Planlægning |
| IT | dispositivo de programação | programelement |
| econ. | documento único de programação | enhedsdokument for programmering |
| fin. | documento único de programação | enhedsprogrammeringsdokument |
| gen. | documento único de programação | samlet programmeringsdokument |
| econ. | documento único de programação | enkelt programmeringsdokument |
| gen. | documento único de programação | ét enkelt programmeringsdokument |
| fin. | documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias | samlet programmeringsdokument for EF's strukturinterventioner |
| IT, dat.proc. | erro de programação | programfejl |
| transp. | estação de programação de horários | planlagt sæson |
| Braz., comp., MS | evento de programação | programmeringshændelse |
| IT, tech. | fluxograma de programação | programrutediagram |
| IT | folha de programação | hullegrundlag |
| IT | geração de ambientes de programação interativos | skabelse af interaktive programmeringsmiljøer |
| IT | geração de ambientes interativos de programação | skabelse af interaktive programmeringsmiljøer |
| R&D. | Grupo de Alto Nível para a Programação Conjunta | Gruppen på Højt Plan for Fælles Programlægning |
| gen. | Grupo Europeu Independente de Programação | Den Uafhængige Europæiske Programgruppe |
| comp., MS | Guia de programação | Programguide |
| R&D. | iniciativa de programação conjunta | fælles programlægningsinitiativ |
| cultur. | Instrumento único de financiamento e de programação para a cooperação cultural | Enhedsinstrument for planlægning og finansiering af samarbejdet på kulturområdet |
| cultur. | Instrumento único de financiamento e de programação para a cooperação cultural | "Kultur 2000"-programmet |
| Braz., comp., MS | interface de programação de aplicativo | programmeringsgrænseflade til program |
| IT | Interface de programação de aplicação | programmeringsgrænseflade for applikationer |
| comp., MS | interface de programação de aplicações | programmeringsgrænseflade til program |
| econ. | linguagem de programação | programmeringssprog |
| IT | linguagem de programação de alto nível | højniveauprogrammeringssprog |
| IT | linguagem de programação declarativa | deklarativt programmeringssprog |
| IT | linguagem de programação em tempo real | tidstro programmeringssprog |
| IT | linguagem de programação estruturada | struktureret programmeringssprog |
| IT | linguagem de programação humanizada | menneskeorienteret sprog |
| IT | linguagem de programação orientada para objetos | objektsorienteret programmeringssprog |
| industr. | mandato de programação | programmandat |
| polit., fin. | Membro da Comissão responsável pela Programação Financeira e Orçamento | kommissær for finansiel programmering og budget |
| gen. | Ministro do Orçamento e da Programação Económica | budgetminister og minister for økonomisk planlægning |
| IT, mater.sc. | nível de programação | programmeringsniveau |
| IT | núcleo do ambiente de programação em Ada | adaprogrammeringsomgivelsessystemkerne |
| IT, tech. | organigrama de programação | programrutediagram |
| law | orientações estratégicas da programação legislativa e operacional | strategiske retningslinjer for den lovgivningsmæssige og operationelle programudformning |
| commun., IT | orçamento de programação | programbudget |
| commun., IT | pacote de programação | buket-tilbud |
| fin. | período de programação | programmeringsperiode |
| transp. | período de programação de horários | fartplansæson |
| commun., IT | política de programação | politik vedrørende programlægningen |
| fin., econ. | procedimento de programação | programmetode |
| patents. | programas para computador e linguagens de programação | computerprogrammer og programmeringssprog |
| commun., IT, industr. | programação acessível ao utilizador | brugertilgængelig programmerbarhed |
| IT | programação analítica | eksplicit programmering |
| IT | programação autónoma | autonom programmering |
| el. | programação com custos mínimos | omkostningsminimerende planlægning |
| IT | programação concorrente | parallelprogrammering |
| R&D. | programação conjunta da investigação | fælles programlægning af forskningsindsatsen |
| IT | programação conversacional | konverserende programmering |
| IT | programação conversacional | dialogprogrammering |
| IT | programação cíclica | cyklisk programmering |
| gen. | programação da ajuda comunitária | programmering af Fællesskabets støtte |
| econ. | programação da ajuda para o desenvolvimento | planlægning af udviklingsstøtten |
| health. | programação da execução | implementeringens faser |
| IT, transp. | programação da marcha do comboio | melding til køretøjer |
| commun. | programação da transmissão de pedido de canal | planlægning af transmission af kanalanmodning |
| transp., avia. | programação da tripulação de cabina | planlægning af kabinebesætning |
| transp., avia. | Programação da tripulação de voo | planlægning af flyvebesætning |
| gen. | programação das barras de comando | kontrolstangsprogrammering |
| IT | programação de acesso direto | direkte-tilgangs programmering |
| patents. | programação de computadores e análise de sistemas informáticos | computerprogrammering og computersystemanalyser |
| patents. | programação de computadores e concepção de software | programmering af computere og softwaredesign |
| patents. | programação de computadores para terceiros | programmering af computere for andre |
| IT | programação de controlo numérico computorizado | CNC-programmering |
| IT | programação de restrições | tvangsudbredelse |
| patents. | programação de software | skrivning af computersoftware |
| Braz., comp., MS | programação declarativa | deklarativ programmering |
| stat. | programação dinâmica | dynamisk programmering |
| environ. | programação do custo mínimo | omkostningsminimerende planlægning |
| gen. | programação dos trabalhos da Comissão | planlægning af Kommissionens arbejde |
| environ. | programação e orçamento | planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem |
| gen. | programação e recursos | planlægning of ressourcer |
| IT | programação em código de acesso mínimo | minimal tilgangskodning |
| market., IT, agric. | programação em grande escala | programmering i stor skala |
| IT | programação em linha | on-line programmering |
| fin. | programação energética | energiprogram |
| energ.ind. | programação energética regional e urbana | energiplanlægning på regionalt plan og i byerne |
| stat. | programação estocástica | stokastisk programmering |
| IT, dat.proc. | programação estruturada | struktureret programmering |
| IT | programação fora de linha de robôs de soldadura | off-line programmering af svejserobotter |
| IT | programação funcional | funktionel programmering |
| IT | programação funcional | applikativ programmering |
| Braz., comp., MS | programação genérica | generisk programmering |
| IT | programação geométrica de perfil | programmering af geometrisk profil |
| IT | programação gráfica | grafisk programmering |
| IT | programação heurística | heuristisk programmering |
| IT | programação hexadecimal | hexadecimal programmering |
| IT | programação híbrida | hybrid programmering |
| IT | programação impessoal | egoløs programmeludvikling |
| commun., transp. | programação informatizada de itinerários | automatisk togvejsindstilling |
| IT | programação inteira | integer-programmering |
| stat. | programação inteira | heltallig programmering |
| IT | programação interpretativa | tolkningsprogrammering |
| gen. | programação legislativa | planlægning af lovgivningsarbejdet |
| stat., dat.proc. | programação linear | lineær optimering |
| stat., dat.proc. | programação linear | lineær programering |
| stat. | programação linear | lineær programmering |
| IT | programação lógica | logisk programmering |
| IT, dat.proc. | programação modular | modulær programmering |
| health. | Programação Neurolinguística | Neuro Linguistisk Programmering |
| IT | programação não linear | ikke-lineær programmering |
| IT | programação não-linear | ikke-lineær programmering |
| IT, dat.proc. | programação orientada para o objeto | objekt-orienteret programmering |
| fin. | programação orçamental plurianual | flerårig budgetplanlægning |
| patents. | programação para computadores | computerprogrammering |
| patents. | programação para o tratamento electrónico da informação, programação, desenvolvimento e engenharia de computadores | programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere |
| patents. | programação para tratamento electrónico da informação | programmering til elektronisk databehandling |
| IT | programação paramétrica | parametrisk programmering |
| econ. | programação plurianual de caráter indicativo | flerårig vejledende planlægning |
| IT | programação por amostragem | programmering ved skabelon |
| IT | programação por aprendizagem | manuel programmering |
| IT | programação por aprendizagem | teach programmering |
| IT, lab.law. | programação por contrato | programmering efter kontrakt |
| IT | programação por linguagem de alto nível | eksplicit programmering |
| IT | programação por procedimentos | algoritmisk programmering |
| stat. | programação quadrática | kvadratisk programmering |
| polit., loc.name. | programação regional | regional programmering |
| el. | programação remota da tensão de saída | fjernstyring af spænding |
| el. | programação remota da tensão de saída | fjernprogrammering af spænding |
| el. | programação remota da tensão de saída | fjernkontrol af spænding |
| agric. | programação restritiva | bindende planlægning |
| IT, dat.proc. | programação simbólica | symbolsk programmering |
| IT, dat.proc. | programação simbólica | symbolprogrammering |
| IT | programação à escala reduzida | programmering i lille skala |
| commun., IT | recurso de programação | programressource |
| commun. | segurança de programação | programmeringssikkerhed |
| IT | semântica de uma linguagem de programação | semantik for programmeringssprog |
| IT | semântica de uma linguagem de programação | programmeringssprogs semantik |
| polit. | Serviço de Programação e Acompanhamento Orçamental | Kontoret for Budgetplanlægning og -opfølgning |
| patents. | serviços de consultoria, concepção, teste, investigação e assessoria, todos relacionados com informática e programação de computadores | konsulentvirksomhed, design, afprøvnings- og forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere |
| patents. | serviços de desenho e programação de computadores | computerdesign- og programmeringsvirksomhed |
| patents. | serviços de programação de computadores | programmeringsvirksomhed |
| patents. | serviços de programação de computadores e de consultoria informática | konsulentvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere |
| patents. | serviços de programação de computadores e de software | tjenesteydelser vedrørende computerprogrammering og software |
| patents. | serviços de programação informática | tjenesteydelser vedrørende programmering af computere |
| environ. | "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" | "planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem" |
| IT, tech. | sistema de programação | programmeringssystem |
| IT | sistema de programação de gestão de dados | datastyrings-programmeringssystem |
| environ. | sistemas de planeamento, programação e orçamento | "planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem" |
| gen. | tarefa de programação no âmbito das comissões parlamentares | parlamentsudvalgenes planlægning |
| IT, dat.proc. | tratamento de erros de programação | håndtering af programfejl |
| polit. | Unidade da Coordenação e da Programação Legislativa | Enheden for Lovgivningsmæssig Planlægning og Koordinering |
| polit. | Unidade da Coordenação Legislativa e da Programação | Enheden for Lovgivningsmæssig Koordinering og Programmering |
| polit. | Unidade da Organização Interna e Programação dos Recursos Humanos | Enheden for Intern Organisation og Planlægning af Menneskelige Ressourcer |
| polit. | Unidade da Programação | Planlægningsenheden |
| polit. | Unidade de Coordenação e Programação | Koordinerings- og Planlægningsenheden |
| polit. | Unidade de Programação | Enheden for Planlægning |
| polit. | Unidade de Programação, Acompanhamento e Controlo Orçamental | Enheden for Budgetplanlægning, -opfølgning og -kontrol |
| polit. | Unidade de Programação e Gestão Estratégica | Enheden for Planlægning og Strategisk Styring |
| polit. | Unidade de Programação Estratégica | Enheden for Strategisk Planlægning |
| IT, dat.proc. | verificação da programação | programmeringsverificering |