| Subject | Portuguese | Danish |
| agric. | alimento pronto a servir | færdigretter |
| agric. | alimento pronto a servir | grydeklar mad |
| agric. | alimento pronto a servir | ovnklar mad |
| agric. | alimento pronto a servir | bekvemmelighedsmad |
| Braz., comp., MS | banco de dados de sistema do PerformancePoint Monitoring Server | PerformancePoint-overvågningssystemdatabase |
| Braz., comp., MS | BlackBerry Enterprise Server para Microsoft Exchange | BlackBerry Enterprise Server til Microsoft Exchange |
| gen. | cavidade que serve de armazém | reservoirvært |
| gen. | cavidade que serve de armazém | smittebærer |
| med. | cavidade que serve de armazém | reservoir |
| gen. | cavidade que serve de armazém | beholder |
| Braz., comp., MS | computador SQL Server | computer med SQL-server |
| Braz., comp., MS | conector do Exchange Server | Exchange Server-connector |
| comp., MS | conetor do Exchange Server | Exchange Server-connector |
| med. | difusão selectiva mediante uma membrana que serve como filtro molecular | dialyse (fjernelse af krystalloider fra kollider i en omløsning) |
| gen. | Ficha de apreciação sobre a maneira de servir | tjenstlig vurdering bedømmelse af lokalt ansatte |
| tech. | filme que serve ao exame dos resultados | film,som benyttes til analyse af resultater |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Configuração do Monitoring Server | Konfigurationsstyring til overvågningsserver |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Monitoring Server | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-overvågningsserver |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Planning Server | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver |
| comp., MS | Gestor de Configuração do PerformancePoint Planning Server | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver |
| cultur. | ilustrações coloridas a servir de modelo | farvelagt illustration til vejledning |
| Braz., comp., MS | Location Information Server | LIS-server |
| industr., construct. | materiais para servirem de almas de contraplacado | materialer til blindtræ |
| med. | medicamento que serve para resolver os espasmos | spasmolytika |
| gen. | medicamento que serve para resolver os espasmos | spasmeløsende lægemiddel |
| med. | medicamento que serve para tranquilizar | tranquillizer |
| gen. | medicamento que serve para tranquilizar | nerveberoligende middel |
| Braz., comp., MS | Microsoft iSNS Server | Microsoft iSNS-server |
| Braz., comp., MS | Microsoft® Office Forms Server 2007 | Microsoft® Office Forms Server 2007 |
| Braz., comp., MS | Microsoft Office SharePoint Portal Server | Microsoft Office SharePoint Portal Server |
| Braz., comp., MS | Microsoft Office SharePoint Portal Server | Microsoft Office SharePoint Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot para Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot til Microsoft Excel |
| Braz., comp., MS | modelo de permissão do Project Server | tilladelsesmodel til Project Server |
| Braz., comp., MS | Monitoring Server | Overvågningsserver |
| law, life.sc. | monte que serve de fronteira | skelvarde |
| law, life.sc. | monte que serve de fronteira | lille jordhøj i skel |
| agric. | máquina que serve para diluir o estrume do estábulo | apparat hvormed staldgødningen gøres flydende |
| comp., MS | objeto SQL Server | SQL Server-objekt |
| Braz., comp., MS | PerformancePoint Monitoring Server | PerformancePoint-overvågningsserver |
| Braz., comp., MS | PerformancePoint Planning Server | PerformancePoint-planlægningsserver |
| Braz., comp., MS | Planning Server | Planlægningsserver |
| food.ind., industr. | prato para servir legumes | grøntsagsfad |
| med. | que serve de cobertura, como a pele integumental | integumentær |
| gen. | que serve de cobertura, como a pele integumental | hud- |
| med. | que serve para curar | terapeutisk |
| gen. | que serve para curar | helbredende |
| agric. | rebentos suscetíveis de servirem de pasto | vildtbidmateriale |
| Braz., comp., MS | Relay Server | relæserver |
| Braz., comp., MS | Server-Side Include | Server Side Include |
| fin., bank. | servir de garantia | stille som sikkerhed |
| Braz., comp., MS | Serviço de Controle de Sessão do Microsoft SharePoint Server | Microsoft SharePoint Server-tilstandstjeneste |
| Braz., comp., MS | Serviço Web do Monitoring Server | Overvågningswebtjeneste |
| Braz., comp., MS | Serviço Web do PerformancePoint Monitoring Server | webtjeneste til PerformancePoint-overvågningsserver |
| Braz., comp., MS | Serviços PerformancePoint do Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services i Microsoft SharePoint Server |
| Braz., comp., MS | SharePoint Portal Server | SharePoint Server |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot para Excel | SQL Server PowerPivot til Excel |
| el. | símbolo que serve para a composição do número | nummervalg-symbol |
| environ. | uma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel | filmen blev fæstnet direkte til kabinettet med afdæknings-tape |
| transp. | via que serve um ramal | tilslutningsspor |
| Braz., comp., MS | visualização de relatório SQL Server | SQL Server-rapportvisning |
| Braz., comp., MS | Windows Live OneCare for Server | Windows Live OneCare for Server |
| Braz., comp., MS | Windows Live OneCare for Server | Windows Live OneCare til server |
| agric. | águas que serviram para tratamento do milho | majsstøbevand |