| Subject | Portuguese | Russian |
| Braz., comp., MS | autenticação de proxy | проверка подлинности прокси |
| comp., MS | autenticação do proxy | проверка подлинности прокси |
| comp., MS | cliente proxy Winsock | прокси-клиент Winsock |
| comp., MS | endereço proxy | прокси-адрес |
| Braz., comp., MS | ponto de extremidade de proxy | конечная точка прокси |
| Braz., comp., MS | ponto de gerenciamento proxy | прокси-точка управления |
| comp., MS | ponto proxy de registo | прокси-точка регистрации |
| comp., MS | proxy aberto | открытый прокси-сервер |
| IMF. | proxy baseada na renda do investimento | представительная переменная, основанная на доходах, для международных сопоставлений |
| IMF. | proxy baseada na renda do investimento | представительная переменная, основанная на инвестиционном доходе |
| Braz., comp., MS | Proxy de Aplicativo de Serviço BDC | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| Braz., comp., MS | Proxy de Aplicativo de Serviço de Conectividade de Dados Corporativos | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| Braz., comp., MS | proxy de aplicativo do Serviço PerformancePoint | прокси приложений PerformancePoint Service |
| comp., MS | Proxy de Aplicações de Serviço BDC | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| comp., MS | Proxy de Aplicações de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| comp., MS | proxy de saída | исходящий прокси-сервер |
| comp., MS | proxy de servidor de federação | прокси-сервер федерации |
| comp., MS | Proxy de Serviço de Federação | прокси-агент службы федерации |
| Braz., comp., MS | proxy do servidor de federação | прокси-сервер федерации |
| Braz., comp., MS | proxy do servidor de federação de conta | прокси-сервер федерации учётных записей |
| comp., MS | proxy do servidor de federação de contas | прокси-сервер федерации учётных записей |
| comp., MS | proxy do servidor de federação de recursos | прокси-сервер федерации ресурсов |
| Braz., comp., MS | proxy do servidor de federação do recurso | прокси-сервер федерации ресурсов |
| Braz., comp., MS | Proxy do Serviço de Federação | прокси-агент службы федерации |
| Braz., comp., MS | proxy reverso HTTP | обратный прокси-сервер HTTP |
| comp., MS | proxy Web | веб-прокси |
| comp., MS | proxy Web do Dispositivo de Resposta Online | веб-прокси сетевого ответчика |
| Braz., comp., MS | proxy web do Respondente Online | веб-прокси сетевого ответчика |
| comp., MS | servidor cache/proxy | кэш/прокси-сервер |
| Braz., comp., MS | servidor de cache/proxy | кэш/прокси-сервер |
| comp., MS | servidor proxy | прокси-сервер |
| Braz., comp., MS | servidor proxy de cavalo de Troia | программа-троян с прокси-сервером |
| comp., MS | servidor proxy de Trojan | программа-троян с прокси-сервером |
| comp., MS | serviço de proxy Centro de Distribuição de Chaves | прокси-служба центра распространения ключей |
| Braz., comp., MS | serviço de proxy do centro de distribuição de chaves | прокси-служба центра распространения ключей |
| comp., MS | serviço de proxy KDC | прокси-служба KDC |
| comp., MS | suportar com proxy | использовать прокси-сервер |
| Braz., comp., MS | usar um proxy | использовать прокси-сервер |