Terms containing duplo

Subject	Portuguese	Russian
math.	amostragem dupla	двукратный выборочный контроль
Braz., comp., MS	bifurcação dupla	двойное разветвление
comp., MS	carateres de byte duplo	двухбайтовые символы
math.	censura dupla	двойное цензурирование
IMF.	ciclo duplo	процедура с двухгодичным циклом
IMF.	ciclo duplo	двухгодичный цикл
IMF.	ciclo duplo de consultas	процедура с двухгодичным циклом
IMF.	ciclo duplo de consultas	двухгодичный цикл
math.	classificação de dupla entrada	классификация по двум признакам
inet.	clique duplo	двойной щелчок (spanishru)
inet.	clique duplo	двойной клик (spanishru)
math.	confundimento duplo	смешивание двух факторов
tax.	convenção para evitar a dupla tributação da renda	конвенция об избежании двойного налогообложения доходов (spanishru)
pow.el.	conversor duplo	двухкомплектный преобразователь
math.	curva de Pareto dupla	двойная кривая Парето
Braz., comp., MS	dar um toque duplo	дважды коснуться
gen.	de fundo duplo	с двойным дном
math.	delineamento em reversão dupla	двойная инверсионная модель
math.	densidade de Pareto dupla	двойная кривая Парето
IMF.	desdobramento duplo	двусторонняя разбивка
IMF.	desdobramento duplo	сторонняя классификация
math.	dicotomia dupla	двойная дихотомия
math.	distribuição binomial dupla	двойное биномиальное распределение
math.	distribuição exponencial dupla	распределение Лапласа
math.	distribuição exponencial dupla	двойное экспоненциальное распределение
math.	distribuição hipergeométrica dupla	двойное гипергеометрическое распределение
math.	distribuição Poisson dupla	двойное распределение Пуассона
gen.	dupla cidadania	двойное гражданство (ev.gumya)
cables	dupla derivação	двойная ответвительная муфта
gen.	dupla nacionalidade	двойное гражданство (ev.gumya)
IMF.	dupla tributação	двойное налогообложение
Braz., math.	duplo cego	метод double-blind (двойной слепой)
math.	duplo-cego	метод double-blind (двойной слепой)
inet.	duplo clique	двойной щелчок (spanishru)
inet.	duplo clique	двойной клик (spanishru)
gen.	duplo impacto	двойное воздействие (JIZM)
mil.	envolvimento duplo	захват в клещи (ev.gumya)
mil.	envolvimento duplo	двойной охват (ev.gumya)
mil.	envolvimento duplo	клещи (ev.gumya)
comp., MS	espaço duplo	длинный пробел
mil.	espoleta de duplo efeito	комбинированный взрыватель (ev.gumya)
astr.	estrêla dupla	двойная звезда
comp., MS	fazer duplo clique	дважды щёлкнуть (em)
comp., MS	fazer duplo toque	дважды коснуться
Braz., comp., MS	formato de ponto flutuante de precisão dupla	формат с плавающей запятой двойной точности
comp., MS	formato de vírgula flutuante de precisão dupla	формат с плавающей запятой двойной точности
environ.	gestão dupla de resíduos	принцип раздельного сбора городского мусора
forestr.	guincho duplo	двойная лебёдка
comp.	lentes duplas	двойной объектив
IMF.	mercado duplo	двухуровневый рынок
pow.el.	montagem de via dupla de um conversor	двухпутевая схема преобразователя
pow.el.	montagem de via dupla de um conversor	двунаправленная схема преобразователя
comp., MS	negação dupla	двойной восклицательный знак
math.	planeamento em reversão dupla	двойная инверсионная модель
Braz., math.	planejamento em reversão dupla	двойная инверсионная модель
stat.	planejamento em reversão dupla	двойная инверсионная модель (bra)
Braz., comp., MS	política de conciliação dupla	политика двухсторонней проверки соответствия
Braz., comp., MS	precisão dupla	двойная точность
IMF.	procedimento de consultas em ciclo duplo	процедура с двухгодичным циклом
IMF.	procedimento de consultas em ciclo duplo	двухгодичный цикл
math.	processo de Poisson duplo	процесс Кокса
math.	processo de Poisson duplo	бистохастический процесс Пуассона
phys.	refração dupla	двойное лучепреломление
math.	regressão exponencial dupla	двойная экспоненциальная регрессия
auto.	roda dupla	колесо с двойной шиной
auto.	rodovia de pista dupla	двухполосная автодорога (spanishru)
auto.	rodovia de pista dupla	двухполосная дорога (spanishru)
chem.	sal duplo	двойная соль
pow.el.	secção conversora de um conversor duplo	комплект вентилей двухкомплектного преобразователя
auto.	suspensão duplo A	подвеска на двойных поперечных рычагах (spanishru)
Braz., comp., MS	síndrome de dupla personalidade	разделение вычислительных мощностей
Braz., comp., MS	velocidade do clique duplo	скорость двойного щелчка
comp., MS	velocidade do duplo clique	скорость двойного щелчка
el., meas.inst.	visualização dupla analógica-digital	двойная комбинированная аналогово-цифровая индикация
el., meas.inst.	visualização dupla analógica-numérica	двойная комбинированная аналогово-цифровая индикация