Terms containing coberta

Subject	Portuguese	Russian
gen.	amêndoas cobertas	миндаль в сахаре
proverb	cada um estenda a perna até onde tem coberta	по одёжке протягивай ножки
Braz.	cair com os cobres	тряхнуть мошной
Braz.	cair com os cobres	тряхнуть серебром
gen.	cair com os cobres	платить деньги
mil.	campo coberto	закрытая местность (ev.gumya)
gen.	coberto de bolor	заплесневелый
nonstand.	coberto de cagadelas	засиженный мухами
environ.	coberto vegetal	растительный покров (Число растений, растущих на конкретном участке земли)
gen.	cobrir a despesa	оплачивать расходы
gen.	cobrir a despesa	покрывать издержки
gen.	cobrir a retirada	прикрыть отступление
gen.	cobrir de lauréis	прославлять
gen.	cobrir-se	накрываться
gen.	cobrir-se	одеваться (во что-л.)
gen.	cobrir-se	прикрываться
gen.	cobrir-se	покрываться облаками
gen.	cobrir-se	затягиваться облаками
gen.	cobrir-se	защищаться
gen.	cobrir-se	надевать шляпу
gen.	cobrir-se	покрываться
gen.	cobrir-se de burel	одеться в траур
gen.	cobrir-se de burel	быть в трауре
gen.	cobrir-se de glória	покрыть себя славой
gen.	cobrir-se de glória	прославиться
gen.	cobrir-se de loiros	покрыть себя неувядаемой славой
gen.	cobrir-se de louros	покрыть себя неувядаемой славой
gen.	cobrir-se de opróbrio	покрыть себя позором
gen.	cobrir-se de suor	обливаться потом
gen.	embarcação de coberta	крытое судно
gen.	embarcação sem coberta	открытое судно
gen.	estar a coberto	быть в безопасности
gen.	estar bem coberto	быть укутанным
gen.	estar bem coberto	быть тепло одетым
gen.	os cobres da cozinha	медная кухонная посуда
gen.	ponte de coberta	верхняя палуба
environ.	recuperação do coberto vegetal	восстановление флоры (Процесс возвращения растительных экосистем и сред обитания к первоначальным условиям)
tech.	ser coberto por	быть покрытым ч-л (JIZM)
tech.	ser coberto por	быть накрытым ч-л (JIZM)
gen.	tempo coberto	пасмурная погода
mil.	terreno coberto	закрытая местность (ev.gumya)
Braz.	torrar nos cobres	дёшево продавать