Subject | Portuguese | Polish |
Braz., comp., MS | Active Directory Service Interfaces | interfejsy usługi Active Directory |
comp., MS | Automatização da Interface de Utilizador | automatyzacja interfejsu użytkownika |
comp., MS | Automatização da Interface de Utilizador do Microsoft Windows | automatyzacja interfejsu użytkownika w systemie Microsoft Windows |
Braz., comp., MS | Automação da Interface do Usuário | automatyzacja interfejsu użytkownika |
Braz., comp., MS | Automação da Interface do Usuário do Microsoft Windows | automatyzacja interfejsu użytkownika w systemie Microsoft Windows |
vac.tub. | camada de interface de cátodo | warstwa pośrednia katody |
comp., MS | camada de interface de rede | warstwa interfejsu sieciowego |
telecom. | circuito de interface em comutação | translacja przekaźnikowa |
telecom. | circuito de interface em comutação | zespół przekaźnikowy w komutacji |
comp., MS | cliente de Automatização da Interface de Utilizador | klient automatyzacji interfejsu użytkownika |
Braz., comp., MS | cliente de Automação da Interface do Usuário | klient automatyzacji interfejsu użytkownika |
telecom. | especificação de interface | specyfikacja interfejsu |
telecom. | especificação de interface funcional | specyfikacja funkcjonalna interfejsu |
telecom. | especificação de interface material | specyfikacja interfejsu fizycznego |
telecom. | estrutura de interface utente-rede RDIS | struktura interfejsu użytkownik-sieć ISDN |
comp., MS | fornecedor de Automatização da Interface de Utilizador | dostawca automatyzacji interfejsu użytkownika |
Braz., comp., MS | Graphics Device Interface | GDI, graficzny interfejs urządzenia |
Braz., comp., MS | High-definition Multimedia Interface, interface HDMI | interfejs HDMI |
Braz., comp., MS | idioma da interface do usuário | język interfejsu użytkownika |
comp., MS | idioma da interface do utilizador | język interfejsu użytkownika |
comp., MS | idioma de interface preferencial do sistema | język interfejsu preferowany przez system |
Braz., comp., MS | idioma de interface preferencial do usuário | język interfejsu preferowany przez użytkownika |
comp., MS | idioma de interface preferencial do utilizador | język interfejsu preferowany przez użytkownika |
comp., MS | implementação de interface explícita | implementacja interfejsu jawnego |
Braz., comp., MS | implementação explícita da interface | implementacja interfejsu jawnego |
Braz., comp., MS | Interface Baseada em Função | interfejs oparty na rolach |
comp., MS | Interface Baseada em Funções | interfejs oparty na rolach |
Braz., comp., MS | interface CGI | CGI |
Braz., comp., MS | interface combinada | interfejs spłaszczony |
IT | Interface Comum de Sistemas | CSI |
IT | Interface Comum de Sistemas | wspólny system połączeń |
Braz., comp., MS | interface DCI | interfejs sterowania ustawieniami wyświetlania |
comp., MS | Interface de Arquivo de Rede | Interfejs magazynu sieciowego |
telecom. | interface de camada | interfejs międzywarstwowy |
el., mech. | interface de conector | interfejs złącza |
comp., MS | interface de controlador de dispositivo | interfejs sterowników urządzeń |
comp., MS | interface de controlador incorporado | interfejs kontrolera osadzonego |
Braz., comp., MS | interface de controlador inserido | interfejs kontrolera osadzonego |
comp., MS | Interface de Controlo de Visualização | interfejs sterowania ustawieniami wyświetlania |
Braz., comp., MS | interface de discagem por tom | tonowy interfejs użytkownika |
Braz., comp., MS | interface de driver de dispositivo | interfejs sterowników urządzeń |
Braz., comp., MS | Interface de Energia e Configuração Avançada | ACPI |
comp., MS | Interface de Gestão de Definições | Interfejs zarządzania ustawieniami |
h.rghts.act., commun. | interface de interceção | interfejs systemu uprawnionego przechwytywania połączeń |
Braz., comp., MS | interface de linha de comando | interfejs wiersza polecenia |
commun., IT | interface de linha de comandos | interfejs wiersza poleceń |
comp., MS | interface de linha de comandos | interfejs wiersza polecenia |
comp., MS | interface de marcação a pedido | interfejs wybierania numeru na żądanie |
comp., MS | interface de marcação multifrequência | tonowy interfejs użytkownika |
comp., MS | Interface de Nível de Chamada | interfejs na poziomie wywołań |
fin., IT | interface de participante | interfejs użytkownika |
Braz., comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicativo Web | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app |
comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicações Web | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app |
comp., MS | interface de presença física | interfejs obecności fizycznej |
Braz., comp., MS | interface de programação de aplicativo | interfejs programowania aplikacji |
IT | Interface de Programação de Aplicações | interfejs programowania aplikacji |
IT | Interface de Programação de Aplicações | interfejs programowania aplikacyjnego |
Braz., comp., MS | interface de programação do aplicativo Belastingdienst | stosowany przez Holenderski Urząd Skarbowy interfejs programowania aplikacji |
IT | interface de sistema comum | CSI |
IT | interface de sistema comum | wspólny system połączeń |
fin. | interface de sistema periférico | interfejs systemu zewnętrznego |
Braz., comp., MS | interface de telefone | interfejs użytkownika telefonu |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Microsoft Office Fluent | interfejs użytkownika Microsoft Office Fluent |
Braz., comp., MS | interface de usuário do Office Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
Braz., comp., MS | Interface de Usuário Multilíngue | wielojęzyczny interfejs użytkownika |
Braz., comp., MS | interface de usuário sobre objeto | interfejs użytkownika powiązany z obiektem |
comp., MS | interface de utilizador | interfejs użytkownika |
comp., MS | interface de utilizador de telefone | interfejs użytkownika telefonu |
comp., MS | interface de utilizador de voz | głosowy interfejs użytkownika |
comp., MS | interface de utilizador Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
comp., MS | interface de utilizador Microsoft Office Fluent | interfejs użytkownika Microsoft Office Fluent |
comp., MS | Interface de Utilizador Multilingue | wielojęzyczny interfejs użytkownika |
comp., MS | interface de utilizador Office Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
Braz., comp., MS | interface de voz | głosowy interfejs użytkownika |
comp., MS | interface do fornecedor de serviços | interfejs usługodawcy |
comp., MS | Interface do Fornecedor de Suporte de Segurança | interfejs dostawcy obsługi zabezpieczeń |
Braz., comp., MS | interface do Microsoft Office Fluent | interfejs Microsoft Office Fluent |
Braz., comp., MS | interface do provedor de serviços | interfejs usługodawcy |
Braz., comp., MS | interface do usuário | interfejs użytkownika |
comp., MS | Interface Genérica de Programação de Aplicações de Serviços de Segurança | ogólny interfejs programowania aplikacji usług zabezpieczeń |
comp., MS | interface gráfica | interfejs wizualny, GUI |
comp., MS | interface gráfica | graficzny interfejs użytkownika |
Braz., comp., MS | interface gráfica do usuário | interfejs wizualny, GUI |
comp., MS | interface gráfica do usuário | graficzny interfejs użytkownika |
comp., MS | interface HDMI | interfejs HDMI (high-density multichip interface) |
nucl.phys. | interface homem máquina | interfejs człowiek-urządzenie |
commun., IT | interface homem-máquina | interfejs człowiek-maszyna |
Braz., comp., MS | interface IDE | zintegrowana elektronika stacji dysków |
Braz., comp., MS | interface IDE | inteligentna elektronika stacji dysków |
Braz., comp., MS | interface IDE | zintegrowana elektronika urządzeń |
comp., MS | interface ISAPI | ISAPI |
comp., MS | interface MAPI | MAPI (Messaging Application Programming Interface) |
environ. | interface mar-ar | obszar wzajemnego oddziaływania powierzchni granicznych woda morska-powietrze (morze i powietrze atmosferyczne to ciecze pozostające we wzajemnym kontakcie lecz w różnych stanach skupienia: ciekłym i gazowym; powierzchnia ich wzajemnego kontaktu ogranicza lecz nie zapobiega wymianie masy i energii; procesy te zachodzą najbardziej efektywnie, gdy występuje turbulencja; zarówno ciepło jak i para wodna przemieszczają się w kierunku od morza do powietrza; wymiana ciepła następuje podczas trzech zasadniczych procesów: promieniowania, przewodzenia i parowania z przewagą procesu parowania) |
telecom. | interface material | interfejs fizyczny |
comp., MS | interface MCDI | Interfejs opisu zawartości multimedialnej |
comp., MS | interface MDI | interfejs dokumentu wielokrotnego |
Braz., comp., MS | interface MIDI | MIDI |
gen. | interface modular de comunicação do veículo | modułowy interfejs komunikacyjny pojazdu |
Braz., comp., MS | interface NSI | Interfejs magazynu sieciowego |
Braz., comp., MS | interface pirulito | interfejs typu lizak |
comp., MS | interface restrita | interfejs ograniczony |
Braz., comp., MS | interface SDI single-document interface | Single Document Interface |
comp., MS | interface semelhante à da classe | interfejs typu klasa |
Braz., comp., MS | interface SMI | Interfejs zarządzania ustawieniami |
Braz., comp., MS | interface SSPI | interfejs dostawcy obsługi zabezpieczeń |
telecom. | interface utente-rede | interfejs użytkownik-sieć |
comp., MS | interface visual | interfejs wizualny, GUI |
comp., MS | interface visual | graficzny interfejs użytkownika |
comp., MS | Interfaces de Serviço do Active Directory | interfejsy usługi Active Directory |
Braz., comp., MS | Isolamento de Privilégio da Interface do Usuário | Izolacja uprawnień interfejsu użytkownika |
comp., MS | Isolamento de Privilégios de Interface de Utilizador | Izolacja uprawnień interfejsu użytkownika |
Braz., comp., MS | Messaging Application Programming Interface | MAPI |
social.sc., IT, engl. | mistificação da interface | phishing |
social.sc., IT | mistificação da interface | wyłudzanie informacji |
Braz., comp., MS | Multilingual User Interface Pack | pakiet wielojęzycznego interfejsu użytkownika |
railw., sec.sys. | módulo interface "exploração" | komputerowy pulpit nastawczy |
patents. | norma de interface | norma interfejsu |
comp., MS | nova interface de utilizador do Windows | nowy interfejs użytkownika systemu Windows |
Braz., comp., MS | nova interface do usuário do Windows | nowy interfejs użytkownika systemu Windows |
Braz., comp., MS | nível de privilégio da interface do usuário | poziom uprawnień interfejsu użytkownika |
comp., MS | nível de privilégios de interface de utilizador | poziom uprawnień interfejsu użytkownika |
comp., MS | oscilação de interface | niestabilność interfejsu |
Braz., comp., MS | provedor de Automação da Interface do Usuário | dostawca automatyzacji interfejsu użytkownika |
IT | rede comum de comunicações/interface comum de sistemas | CCN/CSI |
IT | rede comum de comunicações/interface comum de sistemas | wspólna sieć łączności / wspólny system połączeń |
Braz., comp., MS | SDK de Acesso à Interface de Depuração | Zestaw SDK dostępu do interfejsu debugowania |
comp., MS | sem interface | bezobsługowy |
comp., MS | Serviço de Interface de Convidado Hyper-V | usługa interfejsu gościa funkcji Hyper-V |
Braz., comp., MS | Serviço de Interface para Convidado Hyper-V | usługa interfejsu gościa funkcji Hyper-V |
comp., MS | virtualização da interface de utilizador | wirtualizacja interfejsu użytkownika |
Braz., comp., MS | virtualização da interface do usuário | wirtualizacja interfejsu użytkownika |