Terms containing uniforme

Subject	Portuguese	English
comp., MS, Braz.	acesso não uniforme a memória	non-uniform memory access (Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds)
comp., MS	acesso não uniforme a memória, NUMA	non-uniform memory access Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds (Non-Uniform Memory Access)
fin.	aplicaçao uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comumPAC	uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff CCT
met.	aspeto liso e uniforme da superfície	uniform smooth appearance
met.	aspeto uniforme da superfície espelhada	uniform smooth appearance of the mirror finish
fin., tax.	base tributável uniforme IVA	uniform VAT assessment base
min.prod., fish.farm.	Classificação Estatística Internacional Uniforme dos Animais e Plantas Aquáticos	International Standard Statistical Classification of Aquatic Animal and Plants
agric.	coeficiente uniforme de redução	uniform coefficients of reduction
gen.	Convenção Benelux que Estabelece uma Lei Uniforme sobre a Adstrição	Benelux Convention on the Uniform Law on Penalty Payments
fin.	Convenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em Matéria de Cheques	Convention Providing a Uniform Law for Cheques
fin.	Convenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em matéria de Letras e Livranças	Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
law	Convenção Europeia que estabelece uma Lei Uniforme em matéria de Arbitragem	European Convention providing a Uniform Law on Arbitration
min.prod.	Convenção para a Adopção de um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios	Oslo Convention
commer., polit.	Convenção relativa à Introdução de uma Lei Uniforme sobre a Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	ULIS Convention
commer., polit.	Convenção relativa à Introdução de uma Lei Uniforme sobre a Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods
gen.	Convenção relativa à Introdução de uma Lei Uniforme sobre a Formação dos Contratos de Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
gen.	Convenção relativa à Lei Uniforme sobre a Forma de um Testamento Internacional	Convention Providing a Uniform Law on the Form of an International Will
fin.	determinaçao uniforme do valor aduaneiro das mercadorias importadas	uniform determination of the value of imported goods for customs purposes
light.	diagrama de cromaticidade uniforme CIE 1976	CIE 1976 UCS diagram
light.	diagrama de cromaticidade uniforme CIE 1976	CIE 1976 uniform-chromaticity-scale diagram
earth.sc.	diagrama uniforme de cromaticidade	uniform-chromaticity-scale diagram
earth.sc.	diagrama uniforme de cromaticidade	UCS diagram
el.	diagrama uniforme de cromaticidade CIE 1960	CIE 1960 UCS diagram
commun., IT	disposição uniforme dos cabos de distribuição das estações	uniform station distribution wiring
commun., el.	distribuidor uniforme de chamadas	uniform call distributor
IMF.	distribuição uniforme de medidas, gastos ao longo de um período	flat-loading
stat., scient.	distribuição uniforme bidimensional	bivariate uniform distribution
math.	distribuição uniforme bivariada	bivariate uniform distribution
math.	distribuição uniforme circular	circular uniform distribution
stat., scient.	distribuição uniforme circular discreta	discrete circular uniform distribution
stat.	distribuição uniforme contínua	rectangular distribution
math.	distribuição uniforme de Plackett	Plackett's uniform distribution
stat.	distribuição uniforme de Plackett	contingency-type distribution
math.	distribuição uniforme de Plackett	contingency-type distributions
earth.sc., mech.eng.	distribuição uniforme de velocidades	uniform velocity distribution
stat.	distribuição uniforme discreta	discrete rectangular distribution
math.	distribuição uniforme discreta circular	discrete circular uniform distribution
IMF.	distribuição uniforme de saques, desembolsos durante a vigência de um programa	flat-loading
agric.	distribuição uniforme não alterada de cores	uniform non alterated colour distribution
market., fin.	documento uniforme de controlo comunitário	uniform Community surveillance document
earth.sc.	espaço uniforme de cor	uniform colour space
earth.sc.	espaço uniforme de cor	uniform color space
tech.	espaço uniforme de cor CIE 1964	CIE 1964 uniform colour space
tech.	espaço uniforme de cor CIE 1964	CIE 1964 uniform color space
commun.	espetro uniforme de frequências	uniform frequency spectrum
el.	iluminação uniforme da abertura de uma antena	uniform illumination across the aperture
law	interpretação uniforme das normas	uniform interpretation of rules
law	interpretação uniforme do direito comunitário	uniform interpretation of Community law
transf.	isolação não uniforme de um enrolamento de um transformador ou de uma bobine de indutância	non-uniform insulation of a winding of a transformer or of a reactor
transf.	isolação uniforme de um enrolamento de um transformador ou de uma bobine de indutância	uniform insulation of a winding of a transformer or of a reactor
law, commer., polit.	Lei Uniforme sobre a Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Uniform Law on International Sale of Goods
comp., net.	localizador uniforme de recurso	uniform resource locator
commun., IT, tech.	Localizador Uniforme de Recursos	uniform resource locator
insur.	matriz uniforme móvel	uniform moving matrix
gen.	modelo uniforme de título de residência	uniform format for residence permits
IMF.	método uniforme de fixação de preços	uniform system for pricing
commun.	nome uniforme de recurso	uniform resource name
commun.	nome uniforme de recurso	URN
tax., industr., lat.amer.	Nomenclatura Aduaneira Uniforme Centro-Americana	Uniform Central American Tariff Nomenclature
stat., transp.	Nomenclatura Uniforme de Mercadorias para as Estatísticas de Transportes	Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics
tax., industr., lat.amer.	Nomenclatura Uniforme Pautal Centro-Americana	Uniform Central American Tariff Nomenclature
IMF.	norma uniforme de remuneração	uniform norm
IMF.	norma uniforme de remuneração	uniform norm for remuneration
tech., el.	norma uniforme para a medição e representação gráfica das interferências	uniform standard of measurement and portrayal of interference
IMF.	norma uniforme variável	variable uniform norm
IMF.	norma uniforme variável	variable uniform norm for remuneration
IMF.	norma uniforme variável de remuneração	variable uniform norm
IMF.	norma uniforme variável de remuneração	variable uniform norm for remuneration
stat., transp.	Numenclatura Uniforme de Mercadorias para as Estatísticas de Transportes	Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics
commun., IT	numeração uniforme da rede	network uniform numbering plan
law, fin.	nível uniforme de tributação	uniform level of taxation
IMF.	preço uniforme de entrega	uniform delivery price
fin.	regime uniforme de cobrança dos recursos próprios	uniform arrangements for the collection of own resources
tax.	regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado	definitive arrangements
tax.	regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado	definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
el.	resposta em frequência uniforme do atraso de grupo	flat group-delay frequency response
commun.	sistema uniforme de contas	Uniform System of Accounts
fin.	taxa uniforme de mobilização do recurso IVA	uniform call-in rate for the VAT resource
fin.	taxa uniforme de mobilização do recurso PNB	uniform call-in rate for the GNP resource
commun., IT	terminação com distribuição uniforme de chamadas	uniform call distribution terminations
gen.	uma terminologia nuclear uniforme e um sistema único de calibração	a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements
gen.	uniforme de combate	Battle Dress Uniform
med.	uniforme de enfermeira	nurse's uniform
law	uniforme dos reclusos	prison garments
law	uniforme dos reclusos	convict dress
gen.	uniforme ligeiro de proteção contra armas químicas e biológicas	Light Chemical and Biological Protective Garment
industr., construct.	uniforme militar	military uniform
tech., met.	é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte	good solid support of the test piece on its base is necessary