| Subject | Portuguese | English |
| IT | chamada de subprograma | procedure call |
| IT, tech. | subprograma aberto | in-line subroutine |
| IT, tech. | subprograma aberto | open subroutine |
| IT, tech. | subprograma aberto | direct insert subroutine |
| IT | subprograma comum | common subroutine |
| environ., industr. | Subprograma de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio da reciclagem de resíduos | REcycling of WAste R&D |
| R&D. | Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem | Recycling of Waste R&D |
| R&D. | Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 |
| R&D. | Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme of the European Economic Community in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 relating to Forestry and Wood Products including Cork as a Renewable Raw Material |
| R&D. | Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem | Forestry Sectorial Research and Technology |
| law, IT | Subprograma II Value sobre redes de comunicações computorizadas de I&D - Ação sobre exigências de integridade e de confidencialidade da informação de I&D comunitária | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information |
| law, IT | Subprograma II Value sobre redes de comunicações computorizadas de I&D - Ação sobre exigências de integridade e de confidencialidade da informação de I&D comunitária | VALUE II |
| nat.sc., agric. | subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos da floresta" | research and technological development in the forestry sector |
| nat.sc., agric. | subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos da floresta" | Forestry sectorial research and technology |
| nat.sc., agric. | subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos de madeira" | research and technological development in the forestry sector |
| nat.sc., agric. | subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos de madeira" | Forestry sectorial research and technology |
| IT | subprogramas embutidos | nest of subroutines |