| Subject | Portuguese | English |
| IT | software de base | basic software |
| IT, tech. | software de base | system software |
| patents. | software de computador, programas de computador, bases de dados informáticas | computer software, computer programs, computer |
| patents. | software e aparelhos de telecomunicações incluindo modems para permitir a ligação a bases de dados e à Internet | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet |
| patents. | software e publicações em formato electrónico fornecidos online a partir de bases de dados ou de serviços fornecidos pela Internet | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites (incluindo locais na Web) |
| patents. | software para bases de dados | database software |
| patents. | software para gestão de bases de dados | computer software for database management |
| patents. | software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessórios | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories |