Terms containing sapata

Subject	Portuguese	English
agric.	corte da sapata	side cutting
agric.	corte da sapata	facing
agric.	corte da sapata	laying in
agric.	corte da sapata	side notching
agric.	corte da sapata	notching
agric.	corte da sapata	setting up
agric.	corte da sapata	rounding up
agric.	corte da sapata	cornering
pwr.lines.	fundação de sapata e chaminé	spread footing with pier
pwr.lines.	fundação de sapata e chaminé	pad and chimney foundation
transp., mech.eng.	parte chata da sapata	track-grouser pitch
life.sc., nat.res., fish.farm.	sapata-bicuda	arrowhead dogfish
life.sc., fish.farm.	sapata-branca	birdbeak dogfish (Deania calcea)
transp., mech.eng.	sapata chata	flat shoe
mech.eng., construct.	sapata cortante	slip shoe
transp., energ.ind.	sapata da carruagem	third-rail collector
industr., construct.	sapata da estrutura	spring-piece foot
industr., construct.	sapata da estrutura	floor-fixing
construct.	sapata da ponte	bridge shoe
transp., mech.eng.	sapata de borracha	rubber-block grouser
transp., mech.eng.	sapata de borracha	rubber shoe
transp., el.	sapata de contacto	contact slipper
transp., el.	sapata de contacto	contact shoe
transp., mech.eng.	sapata de crista	grouser shoe
transp., mech.eng.	sapata de crista inclinada	cant track shoe
mech.eng.	sapata de crista vertical	straight vertical lug
agric., mech.eng.	sapata de estabilização	batten
transp., mech.eng.	sapata de estrada	street plate
transp., mech.eng.	sapata de estrada	road plate
transp., mech.eng.	sapata de estrada	road pad
transp., mech.eng.	sapata de estrada	pavement grouser
transp., mech.eng.	sapata de garra	grouser shoe
transp., mech.eng.	sapata de garra inclinada	cant track shoe
mech.eng.	sapata de garra vertical	straight vertical lug
agric., mech.eng.	sapata de grade	runner
agric., mech.eng.	sapata de grade	harrow skid
transp., mech.eng.	sapata de neve	snow grouser
transp., mech.eng.	sapata de neve	ice grouser
mech.eng., construct.	sapata de tubo	drive shoe
mech.eng., construct.	sapata de tubo	cutting shoe
mech.eng., construct.	sapata de tubo	cutter shoe
fish.farm.	sapata Deania hystricosa	rough longnose dogfish (Deania hystricosa, Deania histricosa)
life.sc., nat.res., fish.farm.	sapata Deania profundorum	arrowhead dogfish
mech.eng.	sapata do desvio do cabo carril	station entrance saddle
transp., mech.eng.	sapata do freio	brake-shoe insert
agric., mech.eng.	sapata estabilizadora	side thrust blade
mech.eng.	sapata para cabo carril	track rope saddle
industr., construct.	sapata para carris	railpad
industr., construct.	sapata para carris	ballast mat
transp.	sapata para lançamento	launching shoe
mech.eng., construct.	sapata para tela	screw shoe
life.sc., fish.farm.	sapata-preta	longnose velvet dogfish (Centroscymnus crepidater, Centroselachus crepidater)
mech.eng., construct.	sapata principal	leading shoe
construct.	sapata sobre pilares	pile cap
fish.farm.	sapata-áspera	rough longnose dogfish (Deania hystricosa, Deania histricosa)
mech.eng., construct.	sapatas autoalinhantes	self-aligning shoes
transp., energ.ind.	sapatas de contacto	pantograph slipper
transp., energ.ind.	sapatas de contacto	pantograph wearing strip
transp., energ.ind.	sapatas de contacto	wearing strip
transp., energ.ind.	sapatas de contacto	pantograph contact strip
transp., energ.ind.	sapatas de contacto	contact strip
mech.eng., construct.	sapatas independentes	independent shoes
mech.eng., construct.	sapatas oscilantes	pivoted shoes
mech.eng.	travão com sapatas	shoe brake
mech.eng.	travão com sapatas	jaw brake
mech.eng.	travão com sapatas	block brake
mech.eng.	travão de sapata	shoe plate brake