Terms containing relatorio base

Subject	Portuguese	English
patents.	produtos de impressão, nomeadamente livros, periódicos, relatórios, bases de dados, manuais de utilizador, documentação e outras publicações	printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user guides, documentation and other
patents.	produtos de impressão, nomeadamente livros, periódicos, relatórios, bases de dados, manuais de utilizador, documentação e outras publicações, material de instrução ou de ensino	printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user’s guides, documentation and other publications, instructional and teaching material (com excepção dos aparelhos)
comp., MS	relatório base	base report (The original, default, or out-of-the-box version of a report that has not been customized for an organization's own business needs)
law	Relatório explicativo sobre o Protocolo, elaborado com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativo à interpretação pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial	Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters