| Subject | Portuguese | English |
| gen. | aros para pipas não metálicos | cask hoops not of metal |
| gen. | aros para pipas não metálicos | barrel hoops not of metal |
| gen. | aros para pipas não metálicos | cask hoops not of metal |
| gen. | aros para pipas não metálicos | barrel hoops not of metal |
| gen. | espichos de pipas não metálicos | taps for casks not of metal |
| gen. | espichos de pipas, não metálicas | taps for casks not of metal |
| agric. | existências em garrafa ou em pipa | wine stocks in bottles or casks |
| industr., construct. | mostrador em forma de pipa | barrel-shaped dial |
| comp., MS, Braz. | objeto de pipe do PowerShell | PowerShell pipe object (In PowerShell scripting, the file or process to which the script's output is directed) |
| gen. | pipas não metálicas | vats not of metal |
| comp., MS, Braz. | pipe ativo | banana clip (One of the two pipe (|) characters that appear on each side of a pattern to indicate that it is an active pattern) |
| commun. | pipe designado | named pipe |
| comp., MS | pipe nomeado | named pipe (A portion of memory that can be used by one process to pass information to another process, so that the output of one is the input of the other. The second process can be local (on the same computer as the first) or remote (on a networked computer)) |
| gen. | poiais suportes para pipas não metálicos | cask stands not of metal |
| gen. | poiais suportes para pipas não metálicas | cask stands not of metal |
| gen. | pranchões suportes para pipas metálicos | cask stands of metal |
| gen. | pranchões suportes para pipas metálicos | cask stands of metal |
| gen. | torneiras de pipas não metálicas | taps for casks not of metal |
| gen. | torneiras de pipas, não metálicas | taps for casks not of metal |
| patents. | transporte por pipe-lines | transport by pipeline |