| Subject | Portuguese | English |
| transp. | categorias de perfórmance operacional | operational performance categories |
| health. | controlo de perfórmance | production recording |
| comp., MS, Braz. | dica do Performance and Resource Optimization | Performance and Resource Optimization tip (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments) |
| transp., mater.sc. | especificação de perfórmance | performance specification |
| transp., avia. | especificações de perfórmance | performance specifications |
| transp., avia. | especificações de perfórmance de navegação mínimas | minimum navigation performance specifications |
| commun., IT | monitorização da perfórmance da rede | monitoring of network performance |
| tech., mater.sc. | norma de perfórmance | performance standard |
| comp., MS, Braz. | pacote do Performance and Resource Optimization | Performance and Resource Optimization pack (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager) |
| comp., MS | pacote Performance and Resource Optimization | Performance and Resource Optimization pack (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager) |
| comp., MS, Braz. | Performance Analyzer para Aplicativos HTML5 | Performance Analyzer for HTML5 Apps (A tool within the Windows SDK used to analyze the performance of Windows Store apps that use HTML5 and JavaScript) |
| comp., MS | Performance Analyzer para Aplicações HTML5 | Performance Analyzer for HTML5 Apps (A tool within the Windows SDK used to analyze the performance of Windows Store apps that use HTML5 and JavaScript) |
| comp., MS, Braz. | Performance and Resource Optimization | Performance and Resource Optimization (A feature that supports workload- and application-aware resource optimization within a virtualized environment. Based on performance and health data provided by PRO-enabled management packs, PRO can automatically or manually implement recommendations or Tips to minimize downtime and accelerate time to resolution) |
| astronaut., transp. | perfórmance ascensional | climb performance |
| commun., IT | perfórmance da disponibilidade | availability performance |
| commun. | perfórmance da fiabilidade | reliability performance |
| commun. | perfórmance da fiabilidade do serviço | service reliability performance |
| commun. | perfórmance da manutenção | maintenance support performance |
| transp. | perfórmance de cruzeiro | cruise performance |
| commun., IT | perfórmance de disponibilidade do serviço | service availability performance |
| commun. | perfórmance de manutenibilidade | maintainability performance |
| transp., avia. | perfórmance de navegação | navigation performance |
| transp., avia. | perfórmance de navegação exigida | required navigation performance |
| transp. | perfórmance do tráfego | traffic performance |
| transp. | sistema comando-perfórmance | performance-command system |
| IT | sistema de arquivo de alta perfórmance | high-performance file system |
| IT | teste de performance | performance test |
| IT | teste de performance | benchmark test |
| market. | venda de uma perfórmance | performance sale |
| market. | venda de uma perfórmance | fulfilment sale |
| IT, el. | índice de perfórmance | performance index |