Subject | Portuguese | English |
IT | canal de saída para emitir som mono | output channel for mono signals |
work.fl., IT | classificação mono-hierarquizada | monohierarchical classification |
food.ind., chem. | dextrose mono-hidratada | dextrose monohydrate |
chem. | hidrocarboneto mono-olefínico | monoolefinic hydrocarbon |
telecom. | mensagem mono-unidade | one-unit message |
telecom. | mensagem mono-unidade | single-unit message |
chem. | mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | mono-and diglycerides of fatty acids |
chem. | mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E471 |
food.ind., chem. | mono e diglicéridos de ácidos gordos | mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | mono-and diglycerides of fatty acids |
chem. | mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E471 |
chem. | mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico | E472 |
chem. | mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico | acetic, lactic, citric and tartaric acid esters of E471 |
gen. | mono e diglicéridos ou mono e diacilgliceróis | mono- and diglycerides of fatty acids |
gen. | mono e diglicéridos ou mono e diacilgliceróis | E 471 |
chem. | mono-hexanoato de glicerol | glycerol monohexanoate |
food.ind. | mono-hidrogenodicarbonato de sódio | sodium sesquicarbonate |
food.ind. | mono-hidrogenodicarbonato de sódio | sodium monohydrogen dicarbonate |
med. | mono-hidrogenofosfato de dipotássio | di-potassium mono-hydrogenphosphate |
work.fl., IT | mono-hierarquia | monohierarchy |
work.fl. | mono-hierarquia de um tesauro | monohierarchy of a thesaurus |
health. | mono-híbrido | monohybrid |
chem. | mono-octanoato de glicerol | glycerol monooctanoate |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno sorbitano | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno sorbitano | polysorbate 80 |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno 20 sorbitano | polysorbate 80 |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno 20 sorbitano | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno sorbitano | polyoxyethylen-sorbitan-monooleat |
food.ind. | mono-oleato de polioxietileno 20 sorbitano | polyoxyethylen-sorbitan-monooleat |
food.ind. | mono-oleato de sorbitano | sorbitan monooleate |
health., environ. | mono-organoestânico | mono-organotin compound |
med. | monofenol mono-oxigenase | monophenol monooxygenase |
food.ind., chem. | produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diaglicerois | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | produto de polimerização das mono-olefinas | polymerisation product of mono-olefins |
el. | religação mono-trifásica | single-three-phase reclosing |
el. | religação mono-trifásica | single-3-phase reclosing |
telecom. | sinal mono-elemento | single-component signal |
pharma. | ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio | l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium |
chem. | ésteres acéticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres acéticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472a |
food.ind., chem. | ésteres acéticos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres acéticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres acéticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472a |
chem. | ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 a |
chem. | ésteres cítricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | citric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres cítricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472c |
food.ind., chem. | ésteres cítricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres cítricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | citric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres cítricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472c |
chem. | ésteres cítricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres cítricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 c |
chem. | ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | lactic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472b |
chem. | ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | lactic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472b |
chem. | ésteres lácticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres lácticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 b |
food.ind., chem. | ésteres láticos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472f |
food.ind., chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472f |
food.ind., chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
food.ind., chem. | ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 f |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | mono-and diacetyltartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472e |
food.ind., chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | mono- and diacetyl tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | mono-and diacetyltartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472e |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | mono- and diacetyltartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 e |
chem. | ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares | E472d |
food.ind., chem. | ésteres tartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos | tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
chem. | ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares | E472d |
chem. | ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
chem. | ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis | E 472 d |