Terms containing mobilidade

Subject	Portuguese	English
immigr.	Abordagem Global para a Migração e a Mobilidade	Global Approach to Migration and Mobility
lab.law.	acordo de mobilidade	mobility agreement
commun.	acordo de mobilidade	roaming agreement
immigr.	agenda comum sobre a migração e a mobilidade	Common Agenda on Migration and Mobility
unions.	ajudas à mobilidade geográfica	aid for geographical mobility
commun., transp.	Aliança Europeia dos Serviços Móveis e de Mobilidade	European Mobile and Mobility Industries Alliance
ed.	bolsa de mobilidade	study grant
ed.	bolsa de mobilidade	study bursary
ed.	bolsa de mobilidade	scholarship
social.sc.	bolsa de mobilidade	mobility grant
fin., ed.	bolsa de mobilidade de estudantes	student mobility grant
ed.	bolsa para a mobilidade	mobility stipend
ed.	bolsa para a mobilidade	mobility grant
econ., social.sc.	Capital humano e mobilidade	targeted socioeconomic research
econ., social.sc.	Capital humano e mobilidade	R&DT
econ., social.sc.	Capital humano e mobilidade	Human capital and mobility
ed.	Carta Europeia da Qualidade da Mobilidade	European Quality Charter for Mobility
gen.	cartão de pessoa em mobilidade	mobility card
ed.	cartão europeu do jovem em mobilidade	European card for young people opting for mobility
ed.	Centro de Informação sobre a Mobilidade e as Equivalências Académicas	Centre for Information on Mobility and Academic Equivalence
ed.	Centro Finlandês para a Mobilidade Internacional	Centre for International Mobility
gen.	Comité de Mobilidade	Mobility Committee
el.	condição de mobilidade em raiz quadrada	square-root mobility condition
gen.	DG Mobilidade e Transportes	DG Mobility and Transport
gen.	DG Mobilidade e Transportes	Directorate-General for Mobility and Transport
med.	diminuição da mobilidade dos espermatozoides	hypokinospermia
health.	diminuição variável da mobilidade	variable restriction of mobility
law, ed.	direitos da pessoa em mobilidade	rights of those opting for mobility
polit., transp.	Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes	DG Mobility and Transport
polit., transp.	Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes	Directorate-General for Mobility and Transport
immigr.	diálogo sobre migração e mobilidade	Migration and Mobility Dialogue
ed., R&D.	Educação - formação - investigação: Os obstáculos à mobilidade transnacional - Livro Verde	Green Paper-Education, Training, Research-The obstacles to transnational mobility
commun., IT, dat.proc.	entidade de gestão de mobilidade	mobility management entity
commun., IT, dat.proc.	entidade de gestão de mobilidade	mobile management entity
lab.law.	espaço europeu de mobilidade profissional	European occupational mobility area
stat.	estado de mobilidade	mobility status
social.sc., ed.	Europass-Mobilidade	Europass-Mobility
ed., R&D.	Formação e Mobilidade dos Investigadores	Training and Mobility of Researchers
construct., transp.	Futura evolução da política comum dos transportes: Abordagem global relativa à criação de um quadro comunitário para uma mobilidade sustentável	The future development of the common transport policy
construct., transp.	Futura evolução da política comum dos transportes: Abordagem global relativa à criação de um quadro comunitário para uma mobilidade sustentável	EC White Paper on Transport
polit., transp.	Futura Evolução da Política Comum dos Transportes - Abordagem global relativa à criação de um quadro comunitário para uma mobilidade sustentável - Livro Branco	The future development of the common transport policy: a global approach to the construction of a Community framework for sustainable mobility - White Paper
commun., el.	gestor da mobilidade	mobility manager
commun.	gestão da mobilidade	mobility management
R&D.	Grupo da Mobilidade Sustentável e Intermodalidade	Group on sustainable mobility and intermodality
econ., social.sc., ed.	Grupo de Missão de Alto Nível das Competências e da Mobilidade	high level skills and mobility task force
law, bank.	Grupo de Peritos sobre a Mobilidade dos Clientes em Relação às Contas Bancárias	Expert group on customer mobility in relation to bank accounts
mater.sc.	incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores	Stimulation of the training and mobility of researchers
stat.	inquérito à mobilidade da população residente	national travel survey
ed.	Livro Verde - Educação, Formação, Investigação - Os Obstáculos à Mobilidade Transnacional	Education - Training - Research - The obstacles to transnational mobility - Green Paper
construct., immigr., ed.	Livro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE	Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems
transp.	Livro Verde - Por uma nova cultura de mobilidade urbana	Green Paper : Towards a new culture for urban mobility
ed.	Livro verde - Promover a Mobilidade dos Jovens para fins de Aprendizagem	Green Paper - Promoting the learning mobility of young people
ed.	Livro Verde sobre os Obstáculos à Mobilidade Transnacional	Education - Training - Research - The obstacles to transnational mobility - Green Paper
el.	medida da mobilidade Haynes-Shockley	Haynes-Shockley mobility measurement
IT	meios técnicos para a mobilidade e destreza	engineering for mobility and dexterity
econ.	mobilidade da mão de obra	labour mobility
ed.	mobilidade da mão-de-obra	labour mobility
transp.	mobilidade das frotas	mobility of fleets
el.	mobilidade das lacunas no antimonieto de alumínio	aluminum-antimonide electron mobility
el.	mobilidade das lacunas no antimonieto de alumínio	aluminium-antimonide electron mobility
el.	mobilidade das lacunas no antimonieto de gálio	gallium-antimonide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no antimonieto de índio	indium-antimonide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no arsenieto de gálio	gallium-arsenide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no arsenieto de índio	indium-arsenide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no carboneto de silício	silicon-carbide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no fosforeto de gálio	gallium-phosphide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no fosforeto de índio	indium-phosphide hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no germânio	germanium hole mobility
el.	mobilidade das lacunas no silício	silicon hole mobility
comp., MS, Braz.	mobilidade de chave	key roaming (The process of moving between different environments or computers while authenitcated by certificates or keys centrally stored on a server)
comp., MS, Braz.	Mobilidade de Credenciais	Credential Roaming (A feature that enables users to access their credentials remotely. Credential Roaming makes it possible for a user who logs onto any domain-joined computer running Windows Server to seamlessly and silently have all of their credentials (certificates and private keys) available on the local machine for applications and services)
el.	mobilidade de deriva das lacunas	hole mobility
el.	mobilidade de deriva das lacunas	hole drift mobility
el.	mobilidade de deriva dos eletrões	electron-drift mobility
el.	mobilidade de deriva dos eletrões	electron mobility
law	mobilidade de formadores e formandos	mobility of instructors and trainees
el.	mobilidade de Hall	Hall mobility
chem.	mobilidade de um ião	mobility of an ion
chem.	mobilidade de um ião	ionic mobility
gen.	mobilidade do pessoal	staff mobility
social.sc., empl.	mobilidade do trabalho	labour mobility
social.sc., empl.	mobilidade do trabalho	labour market mobility
earth.sc.	mobilidade do transportador	hall mobility
earth.sc.	mobilidade do transportador	carrier mobility
lab.law.	mobilidade dos efetivos	mobility of the workforce
el.	mobilidade dos eletrões	electron mobilance
el.	mobilidade dos eletrões no antimonieto de alumínio	aluminum-antimonide hole mobility
el.	mobilidade dos eletrões no antimonieto de alumínio	aluminium-antimonide hole mobility
el.	mobilidade dos eletrões no antimonieto de gálio	gallium-antimonide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no antimonieto de índio	indium-antimonide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no arsenieto de gálio	gallium-arsenide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no arsenieto de índio	indium-arsenide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no carboneto de silício	silicon-carbide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no estanho cinzento	grey-tin electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no estanho cinzento	gray-tin electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no fosforeto de gálio	gallium-phosphide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no fosforeto de índio	indium-phosphide electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no germânio	germanium electron mobility
el.	mobilidade dos eletrões no silício	silicon electron mobility
ed.	Mobilidade dos estudantes	student mobility
ed.	mobilidade dos estudantes e dos professores	mobility of students and teachers
econ.	mobilidade dos factores	factor mobility
R&D.	mobilidade dos investigadores	mobility of researchers
gen.	mobilidade dos trabalhadores	mobility of labour
gen.	mobilidade dos trabalhadores	worker mobility
gen.	mobilidade dos trabalhadores	mobility of workers
gen.	mobilidade dos trabalhadores	labour mobility
el.	mobilidade dos transportadores no antraceno	anthracene bulk-carrier mobility
radiobiol.	mobilidade electroforética	electrophoretic mobility
econ.	mobilidade escolar	student mobility
environ.	mobilidade espacial	spatial mobility
environ.	mobilidade espacial	spatial mobility The rate of moves or migrations made by a given population within a given time frame
social.sc.	mobilidade estrutural	structural mobility
fin.	mobilidade fundiária	transire
fin.	mobilidade fundiária	customs permit
econ.	mobilidade fundiária	land mobility
environ.	mobilidade (física	mobility physical
econ.	mobilidade geográfica	geographical mobility
unions.	mobilidade geográfica da força de trabalho	geographical mobility
unions.	mobilidade geográfica da força de trabalho	spatial labour mobility
unions.	mobilidade geográfica da força de trabalho	spatial mobility of workers
unions.	mobilidade geográfica da força de trabalho	geographical labour mobility
social.sc.	mobilidade habitacional	transfer of occupants
el.	mobilidade Hall	Hall mobility
stat., social.sc.	mobilidade horizontal	horizontal mobility
med.	mobilidade ocular	eye movement
commun.	mobilidade pan-europeia	pan-European roaming
IMF.	mobilidade perfeita de capitais	perfect capital mobility
gen.	mobilidade populacional	population mobility
earth.sc., el.	mobilidade por deriva	mobility
earth.sc., el.	mobilidade por deriva	drift mobility
el.	mobilidade por efeito de campo	field-effect mobility
empl.	mobilidade profissional	occupational mobility
econ.	mobilidade profissional	job mobility
health.	mobilidade reduzida	reduced mobility
econ.	mobilidade residencial	residential mobility
pharma.	Mobilidade social	Social mobility
econ.	mobilidade social	social mobility
social.sc.	mobilidade social descendente	downward mobility
pharma.	Mobilidade social descendente	Social drift
social.sc.	mobilidade social descendente	downward social mobility
social.sc.	mobilidade social descendente	social drift
social.sc.	mobilidade social intrageneracional	intragenerational social mobility
social.sc.	mobilidade social vertical	upward and downward social mobility
econ.	mobilidade sustentável	sustainable mobility
ed.	mobilidade transeuropeia para o ensino superior	trans-European mobility at tertiary education level
stat., social.sc.	mobilidade vertical	vertical mobility
social.sc.	mobilidade vertical descendente	downward social mobility
social.sc.	mobilidade vertical descendente	downward mobility
ed.	mobilidade virtual	virtual mobility
ed.	mobilidade virtual	e-mobility
el.	modulação da mobilidade dos transportadores	charge-carrier mobility modulation
el.	mínimo de alta mobilidade	high-mobility minimum
el.	mínimo de alta mobilidade	high-mobility valley
el.	mínimo de alta mobilidade	high-mobility conduction band minimum
transp., environ.	necessidade de mobilidade urbana	mobility need at urban level
ed.	operador da mobilidade	mobility organiser
ed.	painel de avaliação da mobilidade	Mobility Scoreboard
immigr.	Parceria Africa-UE para as migrações, mobilidade e emprego	MME Partnership
immigr.	Parceria Africa-UE para as migrações, mobilidade e emprego	Africa-EU MME Partnership
immigr.	Parceria Africa-UE para as migrações, mobilidade e emprego	Africa-EU Migration, Mobility and Employment Partnership
immigr.	parceria para a mobilidade	mobility partnership
immigr.	parcerias para a mobilidade	mobility partnership
social.sc., transp.	passageiro com mobilidade reduzida	person with reduced mobility
social.sc., transp.	passageiro com mobilidade reduzida	passenger with reduced mobility
ed.	percurso de mobilidade	mobility circuit
ed.	período de mobilidade	period of mobility
social.sc., transp.	pessoa com mobilidade condicionada	person with reduced mobility
social.sc., transp.	pessoa com mobilidade condicionada	passenger with reduced mobility
mil., grnd.forc.	pessoa com mobilidade reduzida	mobility handicapped
mil., grnd.forc.	pessoa com mobilidade reduzida	mobilely handicapped
health., transp.	pessoas com mobilidade reduzida	transportation handicapped
transp.	Plano de Acção para a Mobilidade Urbana	Action Plan on urban mobility
econ., social.sc.	Plano de Acção para as Competências e a Mobilidade	Skills and Mobility Action Plan
lab.law.	plano de ação para as competências e a mobilidade	action plan for skills and mobility
empl.	Portal Europeu da Mobilidade Profissional	EURES Portal
empl.	Portal Europeu da Mobilidade Profissional	European Job Mobility portal
empl.	Portal Europeu da Mobilidade Profissional	EURES
ed., commun.	portal "mobilidade"	"mobility" portal site
gen.	previsões de mobilidade	mobility forecasts
health.	Processo de Reflexão de Alto Nível sobre a Mobilidade dos Doentes e a Evolução dos Cuidados de Saúde na União Europeia	High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union
social.sc.	programa "Capital Humano e Mobilidade"	"Human capital and mobility" programme
ed.	Programa de Acção Comunitário em matéria de Mobilidade dos Estudantes	Erasmus programme
ed.	Programa de Acção Comunitário em matéria de Mobilidade dos Estudantes	European Community Action Scheme for the Mobility of University Students
health., transp.	Programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação	Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
social.sc.	programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação	Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
ed.	Programa de Mobilidade Transeuropeia para Estudos Universitários	Trans-European Mobility Scheme for University Studies
ed.	Programa de Mobilidade Transeuropeia para Estudos Universitários	Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education
ed.	Programa de Mobilidade Transeuropeia para o Ensino Superior	Trans-European Mobility Scheme for University Studies
ed.	Programa de Mobilidade Transeuropeia para o Ensino Superior	Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education
ed., nat.sc.	programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers
ed., nat.sc.	programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers
mater.sc.	Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers
nat.sc.	programa específico de investigação e de desenvolvimento tecnológico no domínio do capital humano e da mobilidade	specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility
gen.	Programa específico de investigação,desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers
lab.law.	projeto de mobilidade dos jovens	youth mobility project
el.	razão de mobilidade	mobility ratio
commun., transp.	rede transeuropeia de telecomunicações para os transportes e a mobilidade	Trans-European telecommunications network for transport and mobility
health.	redução total da mobilidade	total restriction of mobility
transp., environ.	Semana Europeia da Mobilidade	European Mobility Week
commun.	serviço de mobilidade acrescida	freedom plus
ed.	sistema de mobilidade transeuropeia para estudos universitários	trans-European mobility scheme for university studies
gen.	subsídio de mobilidade	mobility allowance
social.sc.	subsídio de mobilidade geográfica	geographical mobility payment
commun.	sítio Web europeu único com informações sobre a mobilidade no trabalho	one stop European Job mobility Information Web Site
ed.	"Task Force" de alto nível para as competências e a mobilidade	High Level Task Force on Skills and Mobility
lab.law.	trabalhador com mobilidade reduzida	worker with a mobility problem
social.sc., lab.law.	trabalhador com mobilidade reduzida	worker with reduced mobility
IT, nat.sc.	transístor de eletrões de alta mobilidade	high electron mobility transistor
el.	vale de baixa mobilidade	low-mobility valley
el.	vale de baixa mobilidade	low-mobility conduction band minimum
law, immigr.	visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes	student visa
law, immigr.	visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes	Tier 4 student visa