| Subject | Portuguese | English |
| mater.sc. | alimentação em ângulo | angular infeed |
| life.sc. | amplitude de ângulo da luneta | flexure of a telescope |
| industr., construct., chem. | análise por difração de raios X de pequenos ângulos | low angle X-ray diffraction analysis |
| construct. | aqueduto com muros de montante em ângulo | angle head-wall culvert |
| chem. | azulejo com ângulo de empolamento para laboratório | laboratory-bench edge fitting with angle |
| industr., construct., met. | bloco de ângulo | corner block |
| tech., industr., construct. | bobinagem cruzada de ângulo constante | constant angle cross winding |
| comp., MS, Braz. | botão de ângulo de visão | hat switch (Movement pad on a joystick that gives 3D games players the ability to pan the view with a touch of the thumb) |
| earth.sc., chem. | brilho variável com ângulo de visão | sheen |
| chem., el. | cantoneira de ângulo | top curb |
| industr., construct., chem. | comprimento da junta em ângulo | overall length of joint before fillet welding |
| industr., construct., chem. | comprimento da junta em ângulo | overall length of joint after fillet welding |
| industr., construct., chem. | controlo do ângulo de fase | phase angle control |
| life.sc., tech. | correção do ângulo | skew correction |
| life.sc., tech. | correção do ângulo | angularity correction |
| met. | corte de ângulos | cut angles |
| met. | corte em ângulo | mitre cut |
| met. | corte em ângulo | angle cut |
| industr., construct. | corte em ângulo reto | splice butt |
| construct. | cruzamento em ângulo reto | square crossing |
| construct. | cruzamento em ângulo reto | right-angled crossing |
| math. | delineamento em ângulo recto | right angular design |
| stat. | delineamento em ângulo reto | right angular design |
| met., mech.eng. | dente em ângulo | straight-back tooth |
| met., mech.eng. | dente em ângulo | flat relieved tooth |
| earth.sc. | difratómetro de ângulo de incidência rasante | glancing angle diffractometer |
| met. | dimensão do cateto do cordão de ângulo | leg length |
| industr., construct., chem. | dimensão do cateto do cordão de ângulo | leg |
| mater.sc., industr., construct. | encoladora em ângulo reto | right-angle gluer |
| chem. | enrolamento filamentar com diferentes ângulos | dual polar wind |
| met. | ensaio de inspeção da soldadura em ângulo por rebentamento de um lado | fillet weld inspection test |
| life.sc. | equação de ângulos | angle equation |
| med. | espaço do ângulo iridocorneal | space of the iridocorneal angle |
| industr., construct., chem. | espessura útil de um cordão de ângulo | theoretical throat thickness |
| industr., construct., chem. | espessura útil de um cordão de ângulo | design throat thickness |
| med. | estenose dupla do ângulo cólico | Payr disease |
| gen. | exame do ângulo da câmara interna do olho | gonioscopy |
| gen. | exame do ângulo da câmara interna do olho | eye examination |
| med. | excisão em ângulo da língua | wedge-shaped excision at the tongue |
| earth.sc., mech.eng. | fator de ângulo | shape factor |
| earth.sc., mech.eng. | fator de ângulo | angle factor |
| met., mech.eng. | fresa de ângulo | right-angle cutter |
| met., mech.eng. | fresa de ângulo simples | single-angle milling cutter |
| met., mech.eng. | fresa de ângulo simples | angle cutter |
| earth.sc., transp. | indicador do ângulo de ataque | angle of attack indicator |
| met. | ligação em ângulo com grampos | standing end lock joint |
| met. | ligação em ângulo com grampos | single bottom seam |
| met. | ligação em ângulo duplo com grampos | knocked-up joint |
| met. | ligação em ângulo duplo com grampos | side locked seam joint |
| met. | ligação em ângulo duplo com grampos | corner double seam |
| met. | ligação em ângulo duplo sobre bordo rebatido | rebated knocked-up joint |
| met. | ligação em ângulo interior | internal double corner seam |
| met. | ligação em ângulo interior | inside lock seam joint |
| met. | ligação em ângulo interior | clinched-on bottom seam joint |
| earth.sc., transp. | limite do ângulo de ataque | angle of attack boundary |
| agric. | manjedoura de ângulo | corner manger |
| life.sc. | medida de ângulos adjacentes | measurement of adjacent angles |
| life.sc. | medição de ângulos nas combinações possíveis | angle measurement in all combinations |
| life.sc. | medição dos ângulos para as diferentes direções | direction observation |
| life.sc. | medição dos ângulos para as diferentes direções | direction measurement |
| life.sc. | medição dos ângulos por séries | measuring of angles in sets |
| life.sc. | medição por repetição de ângulos | repetition of angles |
| tech. | minuto de ângulo | minute of angle |
| chem. | molde em ângulo | angle mould |
| chem. | molde em ângulo | angle mold |
| life.sc., construct. | piquetagem medindo o ângulo e a respetiva corda | offset from chord method |
| life.sc., construct. | piquetagem medindo o ângulo e a respetiva corda | chord-angle method |
| math. | planeamento em ângulo recto | right angular design |
| stat. | planejamento em ângulo reto | right angular design (bra) |
| math., Braz. | planejamento em ângulo reto | right angular design |
| met., el. | porta-elétrodo dobrado em ângulo obtuso | single bend electrode holder |
| met., el. | porta-elétrodo em ângulo reto | vertical offset electrode holder |
| industr., construct., chem. | posição de soldadura em ângulo exterior | horizontal vertical position |
| industr., construct., chem. | posição de soldadura em ângulo exterior | horizontal position |
| industr., construct. | posto de trabalho informático de ângulo | computer corner piece |
| life.sc., construct. | processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos | offset method |
| industr., construct., chem. | ranhura em ângulo reto | panel cut |
| industr., construct., mech.eng. | redução do ângulo de bisel de um dente de serra | jointing |
| life.sc. | redução dos ângulos | reduction of angles |
| agric., mech.eng. | regulação do ângulo de incidência | angling of plough frame |
| industr., construct., chem. | seda de ângulo | checked insweep |
| tech. | segundo de ângulo | second of angle |
| forestr. | serrado em ângulo recto | square cut |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo | fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo | corner weld |
| met. | soldadura de ângulo com chanfro | bevel or J butt weld in a Tee or corner joint |
| met. | soldadura de ângulo com cordão convexo | convex fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo com cordão frontal | end fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo com cordão plano com lados iguais | mitre fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo dupla | double fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo em junta sobreposta | fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo interior | fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo oblíqua | incline fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo oblíqua | skewed end fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo oblíqua | angle fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo sobre chanfro | compound fillet and groove weld |
| industr., construct., chem. | soldadura de ângulo sobre chanfro | compound butt and fillet weld with bevel preparation |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo ao baixo | horizontal vertical fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo ao baixo | horizontal fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo ao baixo | making a fillet weld in the horizontal vertical position |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo ao teto | overhead fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo com cordão ao baixo | flat face fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo exterior | outside fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo interior | inside fillet weld |
| industr., construct., chem. | soldadura em ângulo vertical | vertical fillet weld |
| med. | síndrome do ângulo pontocerebeloso | pontocerebellar angle syndrome |
| med. | síndrome do ângulo pontocerebeloso | Cushing syndrome II |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas dielétricas | tangent of the loss angle |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas dielétricas | loss tangent |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas dielétricas | dissipation factor |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas dielétricas | dielectric loss tangent |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas dielétricas | dielectric dissipation factor |
| earth.sc., el. | tangente do ângulo de perdas de um condensador | tangent of the loss angle of a capacitor |
| construct. | tomada de água em ângulo reto | right-angled offtake regulator |
| life.sc., tech. | transdutor de ângulos | incremental angle transducer |
| energ.ind., mech.eng. | válvula de ângulo de macho | angle plug valve |
| med. | ângulo acromial | acromial angle |
| life.sc., tech. | ângulo agudo | acute angle |
| med. | ângulo anterogradual da pirâmide | anterior border of petrous part |
| earth.sc. | ângulo anódico | target angle |
| earth.sc. | ângulo anódico | anode angle |
| med. | ângulo anómalo | anomalous angle |
| hobby, scient. | ângulo ao vértice do gomo | gore vertex angle |
| earth.sc. | ângulo axial ótico | optical axis angle |
| life.sc. | ângulo azimutal | azimuth angle |
| med. | ângulo basilar | basilar angle |
| med. | ângulo biométrico de Schwarz | biometric denture angle |
| health. | ângulo biorbitário | biorbital angle |
| med. | ângulo capitodiafisário | capito-diaphyseal angle |
| med. | ângulo CCD | CCD angle |
| med. | ângulo CD | CD angle |
| med. | ângulo CE | CE angle |
| med. | ângulo condilodiafisário | condylodiaphyseal angle |
| med. | ângulo condrosternal | chondrosternal angle |
| life.sc. | ângulo correto de um prisma | right angle prism |
| life.sc., construct. | ângulo da corda com a tangente | chord-tangent angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo da faca | knife pitch |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo da faca | knife angle |
| hobby, transp. | ângulo da inclinação da trajetória | trajectory inclination angle |
| tech., industr., construct. | ângulo da parede frontal da lançadeira | angle of front wall |
| tech., industr., construct. | ângulo da parede posterior da lançadeira | angle of back wall |
| phys.sc., mech.eng. | ângulo da pá | blade pitch angle |
| phys.sc., mech.eng. | ângulo da pá | setting angle |
| phys.sc., mech.eng. | ângulo da pá | blade angle |
| comp., MS, Braz. | ângulo da retícula de linhas | line screen angle (The angle of the lines of dots for each of the halftone screens that are used in process color printing) |
| industr., construct. | ângulo da ruga | creasing angle |
| tech., industr., construct. | ângulo das facas | cone angle |
| nat.sc., agric. | ângulo das microfibrilas | microfibrillar angle |
| nat.sc., agric. | ângulo das microfibrilas | microfibril angle |
| med. | ângulo das pars basilaris | basilar part angle |
| med. | ângulo das pars basilaris | angle of pars basilaris |
| gen. | ângulo das partículas emitidas | angle of the emitted particles |
| industr., construct. | ângulo de abertura | clearance angle |
| snd.rec. | ângulo de abertura da agulha de leitura | included angle of a reproducing stylus tip |
| met. | ângulo de abertura da preparação da junta | included angle |
| met. | ângulo de abertura da preparação da junta | groove angle |
| met. | ângulo de abertura da preparação da junta | angle of Vee |
| met. | ângulo de abertura de raio de curvatura da agulha do apalpador | stylus cone angle and tip radius |
| met. | ângulo de abertura do chanfro | bevel angle |
| met. | ângulo de abertura do chanfro | angle of preparation |
| industr., construct., chem. | ângulo de abertura do chanfro | angle of bevel |
| phys.sc., energ.ind. | ângulo de aceitação | acceptance angle |
| med. | ângulo de Ackermann | Ackermann angle |
| antenn., opt. | ângulo de admissão | acceptance angle |
| industr., construct. | ângulo de afiamento | grinding angle |
| earth.sc., construct. | ângulo de alargamento | flare angle |
| earth.sc., construct. | ângulo de alargamento | flaring angle |
| earth.sc., construct. | ângulo de alargamento | angle of flare |
| industr., construct. | ângulo de alimentação | feeding angle |
| industr., construct. | ângulo de alimentação | cutting angle |
| life.sc., transp. | ângulo de apresentação | aspect angle |
| coal. | ângulo de arranque | angle of breakage |
| industr., construct. | ângulo de aspiração | suction angle |
| industr., construct. | ângulo de aspiração | intake angle |
| agric. | ângulo de ataque | disk angle |
| agric. | ângulo de ataque | working angle |
| agric. | ângulo de ataque | pan angle |
| earth.sc. | ângulo de ataque | target angle |
| industr., construct. | ângulo de ataque | clearance angle |
| earth.sc. | ângulo de ataque | anode angle |
| agric. | ângulo de ataque | horizontal angle |
| met., mech.eng. | ângulo de ataque | entry angle |
| met., mech.eng. | ângulo de ataque | entrance angle |
| agric. | ângulo de ataque | cutting angle |
| agric. | ângulo de ataque | angle tilt |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque da mesa da goiva | top-face angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque da mesa da goiva | top-plate cutting angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque da mesa da goiva | top filing angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque da mesa da goiva | cutting angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque frontal | top-plate filing |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque frontal | top-edge angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque frontal | top-plate angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque frontal | filing angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque lateral | side-edge angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque lateral | side-plate angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de ataque lateral | side angle |
| gen. | ângulo de ataque ótimo | optimum angle of attack |
| tech., el. | ângulo de atraso | delay angle |
| met. | ângulo de atraso das estrias | angle of drag |
| tech. | ângulo de atrito externo | angle of wall friction |
| tech. | ângulo de atrito externo | angle of external friction |
| earth.sc., construct. | ângulo de atrito interno | angle of shearing resistance |
| tech., el. | ângulo de avanço | angle of advance |
| agric. | ângulo de balanço longitudinal | pitch angle |
| agric. | ângulo de balanço longitudinal | pitching angle |
| agric. | ângulo de balanço longitudinal | angle of pitching |
| agric. | ângulo de balanço transversal | roll angle |
| agric. | ângulo de balanço transversal | angle of roll |
| met., el. | ângulo de basculamento | tilt angle |
| met., el. | ângulo de basculamento | angle of tilt |
| med. | ângulo de bifurcação traqueal | bifurcation angle |
| industr., construct. | ângulo de bobinagem | angle of wind |
| tech., industr., construct. | ângulo de bobinagem | lead angle |
| med. | ângulo de Boogaard | Boogaard angle |
| earth.sc. | ângulo de Brewster | angle of polarization |
| earth.sc. | ângulo de Brewster | Brewster's angle |
| med. | ângulo de Charpy | Charpy angle |
| med. | ângulo de Cloquet | Cloquet angle |
| comp., MS, Braz. | ângulo de cone | cone angle (The angle between the edges of the spot light's beam. If you shine a flashlight on the ground, you will notice that it does not light the ground evenly, but that the light gets dimmer the farther from the center it gets. The cone angle determines how quickly this falloff happens) |
| earth.sc., construct. | ângulo de contacto | contact angle |
| earth.sc., construct. | ângulo de contacto | angle of contact |
| med. | ângulo de convergência | convergence angle |
| med. | ângulo de convergência | parallactic angle |
| med. | ângulo de convergência | angular parallax |
| med. | ângulo de convergência | angle of convergence |
| earth.sc., met. | ângulo de convergência do arco final | beam final convergence angle |
| industr., construct. | ângulo de correia-V | V-belt angle |
| agric. | ângulo de corte | disk angle |
| agric. | ângulo de corte | horizontal angle |
| industr., construct. | ângulo de corte | edge angle |
| agric. | ângulo de corte | working angle |
| agric. | ângulo de corte | pan angle |
| industr., construct. | ângulo de corte | sharpness angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | helix angle at periphery |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | rake angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | hock angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | face rake |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | cutting rake |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de corte | cutter angle |
| agric. | ângulo de corte | angle tilt |
| industr., construct. | ângulo de corte de apara | chip angle |
| agric., mech.eng. | ângulo de corte primário | primary cutting angle |
| industr., construct., chem. | ângulo de cruzamento de fibras têxteis | wind ratio |
| industr., construct., chem. | ângulo de cruzamento de fibras têxteis | way-wind |
| med. | ângulo de Daubenton | Daubenton angle |
| life.sc. | ângulo de declinação | declination angle |
| agric. | ângulo de deflexão | fleet angle |
| earth.sc. | ângulo de deflexão da corrente descendente | downwash angle |
| earth.sc., met. | ângulo de deflexão do arco | beam deflection angle |
| earth.sc. | ângulo de depressão | minus angle |
| earth.sc. | ângulo de depressão | descending vertical angle |
| earth.sc. | ângulo de depressão | angle of depression |
| tech., construct. | ângulo de derivação | angle of twist |
| tech., construct. | ângulo de derivação | angle of offtake |
| tech., construct. | ângulo de derivação | angle of obliquity |
| tech., el. | ângulo de desfasagem | delay angle |
| industr., construct., chem. | ângulo de deslizamento | angle of slip |
| met., mech.eng. | ângulo de desmoldagem | draft |
| coal., industr., construct. | ângulo de desmoronamento | angle of repose |
| snd.rec. | ângulo de desvio | offset angle |
| gen. | ângulo de desvio | angle of deflection |
| life.sc. | ângulo de desvio da vertical | deflection of the vertical USA |
| life.sc. | ângulo de desvio da vertical | deflection of the plumb line |
| life.sc. | ângulo de desvio da vertical | angle of deviation of the vertical |
| gen. | ângulo de desvio não superior a | nominal descent slope |
| life.sc., coal. | ângulo de direção | directional angle |
| industr., construct., chem. | ângulo de dispersão | angle of spread |
| earth.sc. | ângulo de distribuição de luz | light distribution angle |
| health. | ângulo de divergência | divergence range |
| med. | ângulo de divergência | condylodiaphyseal angle |
| earth.sc., met. | ângulo de divergência do arco inicial | beam initial divergence angle |
| earth.sc. | ângulo de divergência do feixe | angle of beam spread |
| earth.sc., met. | ângulo de divergência do feixe inicial | beam initial divergence angle |
| tech., met. | ângulo de dobragem | bending angle |
| crim.law., law, int. law. | ângulo de elevação | elevation angle |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo de enrolamento | angle of scroll |
| industr., construct. | ângulo de enrolamento | angle of pitch |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo de enrolamento | angle at centre |
| chem. | ângulo de enrolamento | helix angle |
| chem. | ângulo de enrolamento | winding angle |
| chem. | ângulo de enrolamento | angle of Vee |
| tech. | ângulo de ensaio | test angle |
| industr., construct. | ângulo de entrada | feeding angle |
| industr., construct. | ângulo de entrada | cutting angle |
| med. | ângulo de entrada orbitária | orbital entrance angle |
| construct. | ângulo de escorregamento | angle of repose |
| antenn. | ângulo de estrabismo de uma antena | squint angle |
| crim.law., law, int. law. | ângulo de estriado | angle of twist |
| chem. | ângulo de fixação | folding angle |
| chem. | ângulo de fixação | creasing angle |
| comp., MS, Braz. | ângulo de flecha | sweep angle (The number of degrees, between 0 and 360 that the scale will sweep in a circle. A sweep angle of 360 degrees produces a scale that is a complete circle) |
| earth.sc., transp. | ângulo de flecha | sweep |
| tech., industr., construct. | ângulo de flexão | bending angle |
| industr., construct. | ângulo de goela de alimentação | spout angle |
| agric. | ângulo de governo | steering angle |
| earth.sc. | ângulo de Hall | Hall angle |
| med. | ângulo de His | His angle |
| met., mech.eng. | ângulo de hélice | spiral angle |
| earth.sc., el. | ângulo de iluminação | entrance angle |
| earth.sc. | ângulo de imagem | aspect angle |
| coal. | ângulo de impacto | impact angle |
| agric. | ângulo de incidência | landing of the beam |
| life.sc., el. | ângulo de incidência | incidence angle |
| life.sc., el. | ângulo de incidência | incident angle |
| life.sc., el. | ângulo de incidência | angle of incidence |
| crim.law., law, int. law. | ângulo de incidência | angle of attack |
| agric. | ângulo de incidência | angle of plough frame |
| earth.sc. | ângulo de incidência crítico | burble angle |
| industr., construct. | ângulo de incidência longitudinal | angle of obliquity |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de incidência longitudinal | angle of incidence |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de incidência transversa | angle of inclination |
| earth.sc., agric. | ângulo de inclinação | gradient angle |
| industr., construct., chem. | ângulo de inclinação | angle of pitch |
| industr., construct. | ângulo de inclinação | bias angle |
| life.sc., el. | ângulo de inclinação | canting angle |
| met. | ângulo de inclinação de soldadura | weld slope |
| met. | ângulo de inclinação de soldadura | angle of slope |
| earth.sc., agric. | ângulo de inclinação do declive | angle of gradient |
| med. | ângulo de inclinação do estreito superior | inlet angle |
| life.sc. | ângulo de interceção | intercept |
| med. | ângulo de Louis | sternal angle (angulus Ludovici, angulus sterni) |
| med. | ângulo de Louis | angle of Louis (angulus Ludovici, angulus sterni) |
| earth.sc., transp. | ângulo de Mach | Mach angle |
| met., mech.eng. | ângulo de montagem | mounting angle of inserted-tooth cutter |
| agric., mech.eng. | ângulo de montagem | setting angle |
| earth.sc. | ângulo de observação | observation angle |
| med. | ângulo de oclusão | angle of the base plane |
| hobby, scient. | ângulo de oscilação | oscillation angle |
| agric., mech.eng. | ângulo de oscilação | swing angle |
| crim.law., law, int. law. | ângulo de partida | angle of departure |
| wind. | ângulo de passo | pitch angle |
| life.sc. | ângulo de pendente negativa | negative angle of sight |
| life.sc. | ângulo de pendente negativa | depression angle |
| life.sc. | ângulo de pendente negativa | angle of depression |
| met. | ângulo de perda da indutância mútua | loss angle of the mutual inductance |
| earth.sc. | ângulo de perdas | loss angle |
| life.sc. | ângulo de picada | pitch angle |
| chem. | ângulo de preparação | bevel angle |
| chem. | ângulo de preparação | angle of preparation |
| met. | ângulo de projeção | spraying angle |
| agric. | ângulo de pulverização | spray cone |
| agric. | ângulo de pulverização | spray angle |
| antenn., opt. | ângulo de radiação | output angle |
| earth.sc. | ângulo de reflexão | angle of reflection |
| earth.sc. | ângulo de refracção | angle of refraction |
| earth.sc. | ângulo de refração | angle of refraction |
| gen. | ângulo de repouso | angle of rest |
| comp., MS, Braz. | ângulo de rotação | angle of rotation (The angle of the orientation of a shape's local coordinate system with respect to its parent coordinate system. The angle of rotation is specified in the Angle cell of the Shape Transform section in a ShapeSheet spreadsheet) |
| earth.sc., el. | ângulo de rotação | rotation angle |
| met. | ângulo de rotação de soldadura | weld rotation |
| met. | ângulo de rotação de soldadura | angle of rotation |
| met. | ângulo de saída | draw |
| met. | ângulo de saída | taper |
| met., mech.eng. | ângulo de saída | exit angle |
| met. | ângulo de saída | leave |
| met. | ângulo de saída | draught |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de saída | clearance angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de saída | pitch |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de saída | clearance |
| met. | ângulo de saída | draft |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo de saída | back angle |
| antenn., opt. | ângulo de saída | radiation angle |
| industr., construct. | ângulo de sucção | suction angle |
| industr., construct. | ângulo de sucção | intake angle |
| agric. | ângulo de sucção inferior | pitch |
| agric. | ângulo de sucção inferior | body pitch |
| agric. | ângulo de sucção lateral | side suction |
| agric. | ângulo de sucção lateral | land suction |
| agric. | ângulo de sucção lateral | landing point of the share |
| agric. | ângulo de sucção lateral | lead to land |
| agric. | ângulo de sucção lateral | landside clearance |
| agric. | ângulo de sucção lateral | horizontal suction |
| construct. | ângulo de talude | angle of repose |
| wind. | ângulo de tangência | grazing angle |
| tech., industr., construct. | ângulo de torção | angle of lay |
| agric., mech.eng. | ângulo de tracção | angle of pull |
| immigr., tech. | ângulo de trama | screen angle |
| earth.sc. | ângulo de transformação rotacional | rotational transform angle |
| tech., el. | ângulo de trançado | braid angle |
| nat.sc., agric. | ângulo de viragem das rodas dianteiras | angle of turning of front wheels |
| earth.sc. | ângulo de visibilidade geométrica | angle of geometric visibility |
| phys.sc. | ângulo de visão | viewing angle |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo de voluta | volute angle |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo de voluta | angle of a volute discharge nozzle |
| met., mech.eng. | ângulo diagonal | feed angle |
| met. | ângulo diedro | dihedral angle |
| earth.sc., transp. | ângulo diedro efetivo | effective dihedral angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo do bico | wedge angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo do bisel | bevel angle |
| agric., mech.eng. | ângulo do bisel de topo | top bevel angle |
| med. | ângulo do buraco occipital | foramen magnum angle |
| earth.sc., met. | ângulo do canto | corner radius |
| agric. | ângulo do cone | spray cone |
| agric. | ângulo do cone | spray angle |
| chem., el. | ângulo do cristal | crystal angle |
| med. | ângulo do eixo orbitário | orbital axis angle |
| gen. | ângulo do feixe | beam angle |
| phys.sc., el. | ângulo do feixe de luz | beam angle |
| nat.sc., industr., construct. | ângulo do fio | grain angle |
| agric., construct. | ângulo do jato | jet angle |
| econ., agric. | ângulo do leme | rudder angle |
| med. | ângulo do passo | step angle |
| life.sc., coal. | ângulo do pendor | geologic dip of planar features |
| med. | ângulo do ponto alveolar | angle of alveolar point |
| med. | ângulo do pêndulo | pendulum angle |
| met. | ângulo do recipiente | bosh angle |
| life.sc. | ângulo do talude | angle of rest |
| life.sc. | ângulo do talude | angle of repose |
| med. | ângulo dos incisivos | incisal guide angle |
| industr., construct., chem. | ângulo em entalhe | slot weld |
| industr., construct., chem. | ângulo em entalhe | slot fillet weld |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo entre a entrada e a saída | angle of scroll |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo entre a entrada e a saída | angle at centre |
| met. | ângulo entre guias do fio | angle between the two wire guides |
| earth.sc., tech. | ângulo entre sondas | angle between transverse probes |
| earth.sc., tech. | ângulo entre sondas | angle between shear-wave probes |
| med. | ângulo escapular | scapular angle |
| med. | ângulo escapular superior | superior scapular angle |
| med. | ângulo escapuloespinal | scapulospinal angle |
| med. | ângulo esfenoide parietal | sphenoidal angle of the parietal os (angulus sphenoidalis ossis parietalis) |
| med. | ângulo esternoclavicular | sternoclavicular angle |
| med. | ângulo estomacal | stomachal angle |
| construct. | ângulo exterior | quoin |
| construct. | ângulo exterior | capping with extended return |
| construct. | ângulo externo | external angle |
| med. | ângulo facial de Broca | Broca facial angle |
| nat.sc. | ângulo fibrilar | fibrillar angle |
| nat.sc. | ângulo fibrilar | fibril angle |
| med. | ângulo focal | focal angle |
| med. | ângulo frenopericárdico | phrenopericardial angle (angulus phrenicopericardialis) |
| med. | ângulo frontal | frontal angle of parietal bone |
| med. | ângulo glabelo-bregmático | bregmato-glabellar angle |
| life.sc., mech.eng. | ângulo horizontal | horizontal angle |
| life.sc. | ângulo horário | local hour angle |
| life.sc. | ângulo horário de Greenwich | greenwich hour angle |
| life.sc. | ângulo horário sideral | sidereal hour angle |
| med. | ângulo infeccioso | perlèche |
| med. | ângulo infeccioso | infectious angle |
| med. | ângulo inferior da escápula | inferior angle of scapula |
| comp., MS, Braz. | ângulo inicial | start angle (The angle of rotation, between 0 and 360, at which the scale will begin. The zero (0) position is located at the bottom of the gauge, and the start angle rotates clockwise. For example, a start angle of 90 degrees starts the scale at the 9 o'clock position) |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo interno | sharpness angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo interno | wedge angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo interno | tooth angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo interno | sharpening angle |
| industr., construct., mech.eng. | ângulo interno | grinding angle |
| med. | ângulo iridocorneal | angulus iridis |
| med. | ângulo iridocorneal | iridocorneal angle |
| med. | ângulo iridocorneal | angle of the iris |
| industr., construct. | ângulo lateral | side angle |
| med. | ângulo lateral da escápula | lateral angle of scapula |
| med. | ângulo lateral dos olhos | lateral corner of the eye |
| med. | ângulo limite | critical angle |
| med. | ângulo mandibular | angle of mandible (angulus mandibulae) |
| med. | ângulo mastoide | mastoid angle of parietal bone |
| med. | ângulo medial dos olhos | medial corner of the eye |
| health. | ângulo micelar | micellar angle |
| earth.sc. | ângulo morto da armadilha | dump regions of the trap |
| agric. | ângulo máximo de desvio | fleet angle |
| med. | ângulo nasomalar | nasomalar angle |
| nat.sc. | ângulo obtuso | obtuse angle |
| med. | ângulo occipital | occipital angle |
| med. | ângulo ocular | palpebral angle |
| med. | ângulo ocular | ocular angle |
| med. | ângulo ofriosespinal de Jacquart | Jacquart angle |
| med. | ângulo opístion-ínion | opisthion-inion angle |
| med. | ângulo orbitocanino | orbitocanine angle |
| nat.sc. | ângulo paralático | parallactic angle |
| nat.sc. | ângulo paralático | angle at the star |
| math. | ângulo plano | plane angle |
| math. | ângulo plano | angle between two straight lines |
| med. | ângulo pontocerebeloso | pontocerebellar angle |
| med. | ângulo pontocerebeloso | cerebellopontile angle |
| med. | ângulo posterior costal | angle of rib |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo relativo à entrada do fluido | inlet flow angle |
| earth.sc., mech.eng. | ângulo relativo à entrada do fluido | approach flow angle |
| med. | ângulo sacrolombar | sacrolumbal angle |
| med. | ângulo sacrovertebral | Barnes curvature |
| med. | ângulo sinfisiano | symphysial angle |
| med. | ângulo subesternal | infrasternal angle |
| med. | ângulo subpúbico | subpubic angle |
| agric. | ângulo total de balanço longitudinal | out-to-out pitching angle |
| agric. | ângulo total de balanço longitudinal | out-to-out angle of pitching |
| agric. | ângulo total de balanço transversal | out-to-out roll angle |
| agric. | ângulo total de balanço transversal | out-to-out angle of rolling |
| med. | ângulo venoso | venous angle |
| med. | ângulo venoso | Pirogoff angle |
| mater.sc., el. | ângulo vertical | vertical angle |
| snd.rec. | ângulo vertical de leitura de pista | vertical tracking angle |
| earth.sc., life.sc. | ângulo visual | visual angle |
| med. | ângulo visual | optic angle |
| earth.sc. | ângulo zenital | solar zenith angle |
| earth.sc. | ângulo zenital solar | solar zenith angle |
| agric. | ângulos das relhas | angles of plough shares |
| agric., mech.eng. | ângulos de construção | angles of construction |
| nat.sc. | ângulos de Russell | Russell angles |
| agric. | ângulos dos discos | disk angles |
| agric. | ângulos dos discos | disc angles |
| med. | ângulos para substância de moldagem | impressionangles |
| med. | ângulos para substância de moldagem | angles for cast-material |
| med. | ângulos pélvicos | pelvic angles |