Subject | Portuguese | English |
patents. | Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais | The Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs |
law | Acordo de Haia, de 6 de novembro de 1925, relativo ao depósito internacional de desenhos e modelos industriais, revisto em Londres, em 2 de junho de 1934 | Hague Arrangement of 6 November 1925 for the international registration of industrial designs, revised at London on 2 June 1934 |
patents. | Acordo de Locarno que Estabelece uma Classificação Internacional para os Desenhos e Modelos Industriais | Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs |
law | acordo que estabelece uma classificação internacional para os desenhos e modelos industriais | Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs |
patents. | Acto de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais | Geneva Act |
patents. | Acto de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais | Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs |
gen. | agências de modelos para artistas | modelling for artists |
law | alcance efetivo de um modelo de utilidade | effective scope of the utility model |
stat. | algoritmo genético de modelo de ilha | island model genetic algorithm |
stat. | algoritmo genético de modelo de placas | island model genetic algorithm |
social.sc. | aluno-modelo | model child |
gen. | aprovação CEE de modelo de veículo | EEC type-approval of a vehicle |
stat. | argumentação baseada em modelos | model-based reasoning |
social.sc. | atividade modelo local | model local activity |
social.sc. | atividade modelo local | local model activity |
fin. | avaliação com modelo | marking to model |
fin. | avaliação com modelo | mark-to-model |
law | Boletim dos Desenhos e Modelos Comunitários | Community Design Bulletin |
gen. | Boletim dos Desenhos e Modelos Comunitários | Community Design's Bulletin |
stat., environ. | calibração do modelo | model calibration |
stat., environ. | calibração do modelo | calibration |
gen. | carta de condução de modelo comunitário | Community model driving licence |
gen. | carta de condução de modelo comunitário | Community driving licence |
tech. | certificado "CE" de ensaio de modelo inicial | EC attestation of initial type-testing |
econ. | classificação harmonizada dos modelos de consumo | harmonized classification of patterns of consumption |
law | cláusula modelo | model clause |
gen. | comité para a aplicação do regulamento relativo aos desenhos ou modelos comunitários | Committee for implementation of the regulation on Community designs |
patents. | Comité Permanente do Direito das Marcas, dos Desenhos e Modelos Industriais e das Indicações Geográficas | Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications |
agric. | concurso de modelo e andamento | showing classes |
stat. | controlo do modelo | model check |
life.sc. | controlo sem modelo | no template control |
life.sc. | controlo sem modelo | amplification reagent control |
earth.sc., mech.eng. | cortes para execução de modelos | sections for pattern making |
fin. | cópia segura do modelo | secure copy of the model |
law | depósito para modelo industrial | registering an ornamental design |
econ. | desenho e modelo | designs and models |
law | desenho ou modelo | design |
law | desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular | design considered to have an individual character |
law | desenho ou modelo divulgado ao público | design made available to the public |
law | desenho ou modelo novo | new design |
fin. | desenho ou modelo protegido | protected design |
law | desenho ou modelo que se lhe opõe | conflicting design |
law | direito de modelo | law relating to designs |
law | direito exclusivo de utilizar o desenho ou modelo | exclusive right to use the design |
law | direito nacional que a toma por modelo | national legislation modelled on it |
law | direito relativo aos desenhos e modelos | design right |
law | divisão jurídica e de administração dos desenhos e modelos | Design Administration and Legal Division |
construct. | ensaio pseudodinâmico sobre modelo em grande escala | pseudo-dynamic test on model |
stat. | estimador misto de Theil para modelos de regressão | Theil's mixed regression estimator |
mater.sc., construct. | estudo em modelo reduzido | scale model study |
mater.sc., construct. | estudo sobre modelo reduzido | scale model study |
econ., agric. | exploração agrícola modelo | demonstration farm |
econ., agric. | exploração-modelo | pilot farm |
econ., agric. | exploração-modelo | model farm |
fin. | extra-Método do Modelo Interno | non-internal model method |
law | facilidade de avaliação do modelo de utilidade | ease of assessment of the utility model |
mater.sc. | identificação de erros no modelo | model debugging |
stat. | inferência baseada em modelos | model-based reasoning |
law, patents. | Instituto Comunitário dos Desenhos e Modelos | Community Design Office |
patents. | Instituto de Desenhos e Modelos do Benelux | Benelux Design Office |
gen. | Instituto do Benelux dos Desenhos e Modelos | Benelux Drawings and Designs Office |
law | Jornal Oficial do Instituto Comunitário dos Desenhos e Modelos | Official Journal of the Community Design Office |
law, patents. | Livro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno | Green Paper:The protection of utility models in the Single Market |
fin., industr. | Livro Verde sobre a Proteção dos Modelos de Utilidade | Green Paper on the protection by the utility model |
earth.sc., transp. | meio modelo | half model |
math. | modelo aditivo | additive model |
math. | modelo aditivo generalizado | generalized additive model |
math. | modelo aditivo generalizado | GAM |
math. | modelo aditivo generalizado | generalised additive model |
math. | modelo agregativo | aggregative model |
econ. | modelo agrícola europeu | European agricultural model |
math. | modelo aleatorizado | randomized model |
math. | modelo aleatorizado | randomised model |
earth.sc. | modelo analítico de iluminação | analytical illumination model |
mater.sc., construct. | modelo analógico | analog model |
med. | modelo animal | animal model |
med. | modelo animal melhorado | improved animal model |
med. | modelo animal representativo | representative animal model |
fin., scient. | modelo ARIMA | Box-Jenkins model |
stat. | modelo ARIMA | ARIMA model |
fin., scient. | modelo ARIMA | Auto-Regressive Moving Average Model |
med. | modelo Aschaffenburg | Aschaffenburg model |
life.sc. | modelo atmosférico | atmospheric model |
earth.sc. | modelo atómico | atom model |
earth.sc. | modelo atómico de Bohr-Rutherford | Bohr-Rutherford atomic model |
math. | modelo auto-regressivo | autoregressive model |
math. | modelo auto-regressivo condicionalmente heterocedástico | ARCH model |
math. | modelo auto-regressivo condicionalmente heterocedástico | autoregressive conditional heteroscedasticity model |
math. | modelo autoregressivo condicionalmente heterocedástico generalizado | generalized autoregressive conditional heteroscedasticity model |
math. | modelo autoregressivo condicionalmente heterocedástico generalizado | generalised autoregressive conditional heteroscedasticity model |
math. | modelo autoregressivo condicionalmente heterocedástico generalizado | GARCH model |
stat., scient. | modelo autorregressivo | autoregressive model |
life.sc. | modelo baroclínico | baroclinic model |
life.sc. | modelo barotrópico | barotropic model |
life.sc. | modelo barotrópico equivalente | equivalent barotropic model |
mater.sc., construct. | modelo basculado | tilted model |
stat., scient. | modelo bifatorial | bifactor model |
math. | modelo bilinear | bilinear model |
stat. | modelo causal | causal model |
math. | modelo celular | cell model |
gov., econ. | modelo "centro de avaliação" | assessment centre model |
mater.sc. | modelo clássico | conventional model |
math. | modelo com dois factores | bifactor model |
stat. | modelo com dois fatores | bifactor model (bra) |
math., Braz. | modelo com dois fatores | bifactor model |
math. | modelo com erros nas varáveis | errors-in-variables model |
math. | modelo com limiar | threshold model |
stat., scient. | modelo completamente identificado | just identified model |
earth.sc. | modelo computacional bidimensional | two-dimensional computer model |
tech., law, el. | modelo comum de dados de rede | common grid model |
agric., industr. | modelo comunitário de certificado fitossanitário | model Community plant health certificate |
fin. | modelo comunitário de uma gama mais elevada | higher-range Community model |
math. | modelo contrafactual | counterfactual model |
stat. | modelo contrafatual | counterfactual model (bra) |
math., Braz. | modelo contrafatual | counterfactual model |
mater.sc. | modelo corrente | conventional model |
chem., el. | modelo cristalográfico | space lattice |
chem., el. | modelo cristalográfico | crystal lattice |
social.sc. | modelo cultural | cultural system |
life.sc. | modelo da distribuição de chuva | storm smear |
life.sc. | modelo da distribuição de chuva | storm distribution pattern |
med. | modelo da personalidade | model of personality |
stat., scient. | modelo das cadeias de Markov generalizado | mover-stayer model |
math. | modelo das chances proporcionais | proportional odds model |
stat., scient. | modelo das médias móveis | moving average model |
fin. | modelo D.D.5 | movement certificate Form DD5 |
immigr. | modelo de acordo bilateral de readmissão | specimen bilateral readmission agreement |
gen. | modelo de acordo de contribuição | Standard Contribution Agreement |
fin. | modelo de acordo de dupla tributação | model tax treaty |
stat., scient. | modelo de agregação | aggregative model |
econ., transp. | modelo de alocação de atividades | activity allocation model |
med. | modelo de anatomia animal | model of animal anatomy |
med. | modelo de anatomia humana | model of human anatomy |
math. | modelo de antedependência | ante-dependence model |
math. | modelo de Aranda-Ordaz | Aranda-Ordaz model |
law, market. | modelo de atualização dos dividendos | dividend discount model |
fin. | modelo de avaliação de ativos financeiros | capital asset pricing model |
fin. | modelo de avaliação e de atribuição | evaluation and allocation model |
econ. | Modelo de banco central correspondente | correspondent central banking model |
econ. | modelo de banco central correspondente | correspondent central banking model |
econ. | modelo de banco central correspondente | Correspondent central banking model |
econ. | Modelo de banco central correspondente | Correspondent central banking model |
stat. | modelo de Bartlett-Lewis | Barlett-Lewis model |
math. | modelo de Bartlett-Lewis | Bartlett-Lewis model |
fin. | modelo de Bates | Bates |
math. | modelo de Bates-Neyman | Bates-Neyman model |
nat.sc. | modelo de Bell-LaPadula | Bell-LaPadula model |
fin. | modelo de Black Scholes | Black-Scholes option-pricing model |
stat. | modelo de Box-Jenkins | Box-Cox transformation |
math. | modelo de Box-Jenkins | Box-Jenkins model |
math. | modelo de Bradley-Terry | Bradley-Terry model |
math. | modelo de cadeia binomial | chain binomial model |
math. | modelo de cadeia causal | causal chain model |
hobby, mater.sc. | modelo de calote | model canopy |
stat., scient. | modelo de causalidade em cadeia | causal chain model |
math. | modelo de choques | shock model |
math. | modelo de choques e erros | shock and error model |
life.sc. | modelo de ciclone | cyclone model |
math. | modelo de coeficientes aleatórios | random coefficient model |
med. | modelo de comportamento neuronal | model of neuronal behaviour |
math. | modelo de contador de tipo I | type one counter model |
math. | modelo de contador de tipo I | type I counter model |
math. | modelo de contador de tipo II | type two counter model |
math. | modelo de contador de tipo II | type II counter model |
math. | modelo de contador, tipo I | counter model, type I |
stat. | modelo de contador,tipo I | counter model,type I |
stat. | modelo de contador,tipo II | counter model,type II |
gen. | Modelo de Convenção Fiscal da OCDE | OECD Model Treaty |
gen. | Modelo de Convenção Fiscal da OCDE | OECD Model Tax Convention |
gen. | Modelo de Convenção Fiscal da OCDE | Model Tax Convention on Income and on Capital |
gen. | Modelo de Convenção Fiscal da OCDE | Model Convention with respect to taxes on income and on capital |
fin. | modelo de convenção para evitar a dupla tributação | model tax treaty |
math. | modelo de Cox | proportional hazards model |
math. | modelo de Cox | Cox model |
med. | modelo de Cox | cox model |
econ. | modelo de custo | cost model |
fin. | modelo de cálculo do risco | risk measurement model |
fin. | Modelo de Dados | Data Point Model |
med. | modelo de demonstração | demonstration model |
fin. | modelo de desconto de dividendos baseado no ciclo de vida da empresa | three-phase DDM |
gen. | modelo de desenvolvimento rural europeu | European rural development model |
gen. | modelo de desenvolvimento urbano | pattern of urban development |
fin. | modelo de determinação do preço do risco | risk pricing model |
chem. | modelo de dipolo | Rayleigh model |
gen. | modelo de dispersão | pattern of dispersion |
gen. | modelo de dispersão | dispersion model |
gen. | modelo de dispersão | dispersion pattern |
life.sc., environ. | modelo de dispersão atmosférica | pollutant dispersion model |
math. | modelo de dispersão exponencial | exponential dispersion model |
med. | modelo de disperção atmosférica | atmospheric dispersion model |
earth.sc. | modelo de distribuição relativo ao ambiente | environmental distribution model |
earth.sc. | modelo de dois fluidos | two fluid model |
earth.sc. | modelo de ebulição | boiling model |
fin. | modelo de economia de mercado | market economy model |
med. | modelo de edifício autoconstrutível | building kit |
math. | modelo de efeitos aleatórios | second kind model |
math. | modelo de efeitos aleatórios | random effects model |
stat. | modelo de efeitos aleatórios | model of second kind |
math. | modelo de efeitos aleatórios | model II |
stat. | modelo de efeitos fixos | fixed effects constants model |
stat. | modelo de efeitos fixos | model I |
stat. | modelo de efeitos fixos | model of first kind |
math. | modelo de efeitos fixos | fixed effects constants model |
math. | modelo de Ehrenfest | Ehrenfest model |
stat., scient. | modelo de Eisenhart | Eisenhart models |
math. | modelo de equações múltiplas | simultaneous equations model |
math. | modelo de equações múltiplas | multi-equational model |
math. | modelo de equações simultâneas | simultaneous equations model |
math. | modelo de equações simultâneas | multi-equational model |
fin. | modelo de equilíbrio de ativos financeiros | capital asset pricing model |
math. | modelo de erros de Berkson | Berkson's error model |
math. | modelo de erros nas equações | shock model |
math. | modelo de erros nas equações e nas variáveis | shock and error model |
med. | modelo de escolha da cópia | copy choice model |
med. | modelo de estágios múltiplos | multistage model |
math. | modelo de fadiga | fatigue models |
math. | modelo de Fisher | Fisher model |
math. | modelo de fragilidade | frailty model |
stat. | modelo de Geiger-Müller,tipo I | counter model,type I |
stat. | modelo de Geiger-Müller,tipo II | counter model,type II |
fin. | modelo de Gordon-Shapiro | constant-growth model |
fin. | modelo de Gordon-Shapiro | Gordon-Shapiro model |
math. | modelo de gráfico em cadeia | chain graph model |
stat. | modelo de ilhas para populações genéticas | island model of population genetics |
nat.sc., el. | modelo de indutor de solenoide | solenoid model coil |
nat.sc., el. | modelo de indutor toroidal de campo | toroidal field model coil |
math. | modelo de infinitos locais | infinitely-many-sites model (de mutação) |
gen. | Modelo de Informações | Intelligence Model |
nat.sc., chem. | modelo de interferência no material fino | interference pattern in the fine material |
med. | modelo de Jacob-Monod | Jacob-Monod model |
math. | modelo de Johnson-Mehl | Johnson-Mehl model |
math. | modelo de Jolly-Seber | Jolly-Seber model |
gen. | modelo de letras | handwriting copy |
math. | modelo de localização | location model |
life.sc. | modelo de marcação | station model |
math. | modelo de Markov escondido | hidden Markov model |
math. | modelo de Markov oculto | hidden Markov model |
fin. | modelo de mercado | single-index model |
fin. | modelo de mercado | market model |
math. | modelo de multiestados | multistate model |
math. | modelo de médias móveis | moving average model |
math. | modelo de móveis-imóveis | mover-stayer model |
busin., labor.org. | modelo de negócios | business model |
math. | modelo de Neyman | Neyman model |
math. | modelo de Neyman-Scott | Neyman-Scott model |
econ., scient. | modelo de otimização da produção | yield optimisation model |
econ., agric. | modelo de otimização dos fatores | model optimizing the factors |
fin. | modelo de pagamento | payment scheme |
gen. | modelo de penetração dos bidões | model of canister penetration |
stat. | modelo de perturbação | shock model |
stat. | modelo de perturbação e erro | shock and error model |
stat. | modelo de placas | island model of population genetics |
stat. | modelo de placas para populações genéticas | island model of population genetics |
earth.sc. | modelo de plasma colisional-radioativo | collisional radiative plasma model |
earth.sc. | modelo de plasma colisional-radioativo | CR plasma model |
med. | modelo de predisposição | pattern of predisposition |
math. | modelo de primeira espécie | first kind model |
math. | modelo de primeira espécie | model I |
tech., mater.sc. | modelo de qualificação | qualification model |
med. | modelo de quebra e união | break and reunion |
nat.sc., chem. | modelo de ramificação | branching pattern |
math. | modelo de Rao-Kupper | Rao-Kupper model |
math. | modelo de Rasch | Rasch model |
chem. | modelo de Rayleigh | Rayleigh model |
math. | modelo de Reed-Frost | Reed-Frost model |
gen. | modelo de regionalismo aberto | model of open regionalism |
math. | modelo de regressão censurado | censored regression model |
math. | modelo de regressão censurado | Tobit model |
math. | modelo de regressão de Cox | Cox's regression model |
gen. | modelo de relatório | reporting format |
math. | modelo de riscos aditivo | additive hazard model |
math. | modelo de riscos proporcionais | Cox model |
math. | modelo de riscos proporcionais | proportional hazards model |
math. | modelo de segunda espécie | random effects model |
math. | modelo de segunda espécie | second kind model |
math. | modelo de segunda espécie | model II |
fin. | modelo de sensibilidade | sensitivity model |
math. | modelo de simulação | simulation model |
life.sc. | modelo de simulação detalhado | detailed simulation model |
life.sc., environ. | modelo de simulação global | global simulation model |
tech. | modelo de sobreposição | superposition model |
math. | modelo de sobrevivência bayesiano | Bayesian survival model |
mater.sc. | modelo de série | production model |
math. | modelo de taxas de falha de riscos proporcionais de Cox | Cox proportional hazards model |
math. | modelo de taxas de mortalidade de riscos proporcionais de Cox | Cox proportional hazards model |
math. | modelo de tempo de falha acelerado | accelerated failure time model |
chem., el. | modelo de trabalho de escala reduzida | bench-scale model |
earth.sc. | modelo de transporte atmosférico de média escala | mesoscale air transfer model |
math. | modelo de três componentes de Bock | Bock's three component model |
math. | modelo de urna | urn model |
construct., mun.plan., transp. | modelo de uso do solo | land use model |
law, industr. | modelo de utilidade | utility model |
law, industr. | modelo de utilidade | short-term patent |
law | modelo de utilidade comunitário | Community utility model |
fin. | modelo de valor em risco | Value at Risk model |
fin. | modelo de valorização de uma opção | Black-Scholes model |
fin. | modelo de valorização de uma opção | option valuation model |
fin. | modelo de valorização de uma opção | Black-Scholes formula |
gen. | modelo de viga | beam model |
med. | modelo de Watson e Crick | Watson-Crick rules |
math. | modelo determinístico | deterministic model |
stat., scient. | modelo difusivo de Ehrenfest | Ehrenfest model |
life.sc., construct. | modelo digital do terreno | digital terrain model |
math. | modelo dinâmico | dynamic model |
mater.sc., construct. | modelo distorcido | vertically distorted model |
mater.sc., construct. | modelo distorcido | vertically exaggerated model |
mater.sc., construct. | modelo distorcido | geometrically distorted model |
chem., el. | modelo do cristal | crystal model |
tech., industr., construct. | modelo do ponto | weave repeat |
tech., industr., construct. | modelo do ponto | pattern repeat |
nat.sc. | modelo do resumo de notificação | Summary Notification Information Format |
fin. | modelo do tipo hub-and-spokes | hub-and-spokes model |
math. | modelo doença-morte | illness-death model |
law, market. | modelo dos dividendos descontados | dividend discount model |
fin. | modelo econométrico | econometric model |
econ. | modelo económico | economic model |
econ. | modelo económico simplificado de procura | simplified economic demand model |
earth.sc., transp. | modelo elástico | elastic model |
fin. | modelo "emitente-pagador" | "issuer-pays" model |
econ. | modelo empresarial com comparticipação | business partnership model |
math. | modelo epidémico | epidemic model |
math. | modelo epidémico | epidemic process |
math., Braz. | modelo epidêmico | epidemic model |
stat. | modelo epidêmico | epidemic model (bra) |
math., Braz. | modelo epidêmico | epidemic process |
med. | modelo eritrocitário | erythrocyte model |
math. | modelo estatístico | statistical model |
math. | modelo estatístico | stochastic model |
stat., fin. | modelo estatístico de previsão do incumprimento | statistical default prediction model |
math. | modelo estatístico empírico | empirical statistical model |
math. | modelo estocástico | statistical model |
math. | modelo estocástico | stochastic model |
stat. | modelo estocástico de contador,tipo I | counter model,type I |
stat. | modelo estocástico de contador,tipo II | counter model,type II |
stat. | modelo estocástico de Geiger-Müller,tipo I | counter model,type I |
stat. | modelo estocástico de Geiger-Müller,tipo II | counter model,type II |
gen. | modelo europeu de informação criminal | European Criminal Intelligence Model |
gen. | modelo europeu de segurança | European Security Model |
life.sc., el. | modelo exponencial médio da atmosfera | averaged exponential model atmosphere |
math. | modelo exponencial quadrático | quadratic exponential model |
agric. | modelo florestal normal | normal forest |
agric. | modelo florestal normal | ideal forest |
math. | modelo GARCH | generalized autoregressive conditional heteroscedasticity model |
math. | modelo GARCH | generalised autoregressive conditional heteroscedasticity model |
math. | modelo GARCH | GARCH model |
life.sc. | modelo geológico digital | digital geological model |
mater.sc., construct. | modelo geometricamente semelhante | geometrically similar model |
med. | modelo gessado oclusivo | plaster occludent |
math. | modelo gráfico | graphical model |
math. | modelo gráfico em cadeia | graphical chain model |
math. | modelo hard-core | hard-core model |
life.sc. | modelo hidrológico das inundações | hydrological model of flood |
earth.sc., construct. | modelo hidráulico | hydraulic model |
math. | modelo hierárquico | hierarchical model |
math. | modelo I | first kind model |
math. | modelo I | model I |
math. | modelo identificado | just identified model |
math. | modelo II | random effects model |
math. | modelo II | second kind model |
math. | modelo II | model II |
tech., law, el. | modelo individual de dados de rede | individual grid model |
fin. | modelo interno de gestão do risco | internal risk-management model |
fin. | modelo "investidor-pagador" | "investor-pays" model |
fin. | modelo "investidor-pagador" | subscription model |
fin. | modelo "investidor-pagador" | "buyer-pays" model |
stat. | modelo linear | L model |
stat. | modelo linear | linear dose-effect relationship |
math. | modelo linear | linear model |
math. | modelo linear generalizado | generalized linear model |
math. | modelo linear generalizado | generalised linear model |
stat. | modelo linear misto | generalised linear mixed statistical model |
stat. | modelo linear misto | linear mixed statistical model |
stat. | modelo linear misto | linear mixed model |
stat. | modelo linear misto | generalised linear mixed model |
stat. | modelo linear-quadrático | linear-quadratic dose-effect relationship |
stat. | modelo linear-quadrático | linear-quadratic model |
stat. | modelo linear-quadrático | LQ model |
gen. | modelo linguístico | language model |
stat. | modelo logit | logit model |
med. | modelo log-linear | log-linear model |
stat. | modelo logístico | linear logistic model |
med. | modelo logístico | logistic model |
stat. | modelo logístico linear | linear logistic model |
med. | modelo logístico múltiplo | multiple logistic model |
stat. | modelo logístico-linear | linear logistic model |
stat. | modelo L-Q | linear-quadratic model |
stat. | modelo L-Q | linear-quadratic dose-effect relationship |
stat. | modelo L-Q | LQ model |
gen. | modelo macroeconométrico de procura | macroeconometric demand model |
math. | modelo mal-posto | ill-posed problem |
med. | modelo matemático | mathematical model |
med. | modelo matemático de epidemia | mathematical model of epidemic |
mater.sc., construct. | modelo mecânico | structural model |
math. | modelo misto | mixed model |
math. | modelo misto generalizado | generalized mixed model |
math. | modelo misto generalizado | generalised mixed model |
math. | modelo mover-stayer | mover-stayer model |
stat. | modelo multiequacional | simultaneous equations model |
stat. | modelo multiequacional | multi-equational model |
earth.sc. | modelo multigrupo | multigroup model |
med. | modelo multiplicativo | multiplicative model |
stat. | modelo multitemporal | multi temporal model |
math. | modelo multitemporal | multi-temporal model |
mater.sc. | modelo mássico | mass model |
gen. | modelo normalizado | standard model |
math. | modelo não-linear | curvilinear regression |
math. | modelo não-linear | nonlinear model |
math. | modelo não-linear | skew regression |
math. | modelo não-linear | nonlinear regression |
med. | modelo ocular de Fisher | Fisher eye phantom |
med. | modelo ocular de Kuehne | Kuehne phantom |
fin. | modelo oficial | official specimen |
mater.sc. | modelo operacional do stress | operative model of stress |
agric. | modelo para semente monogrão | seed model for single seed |
tech. | modelo para túnel aerodinâmico | wind tunnel model |
fin. | modelo por subscrição | "investor-pays" model |
fin. | modelo por subscrição | subscription model |
fin. | modelo por subscrição | "buyer-pays" model |
gen. | modelo previsional macroeconómico e setorial | macroeconomic and sectoral forecasting model |
nat.sc. | modelo probabilístico | probabilistic model |
mater.sc. | modelo reduzido | reduced model |
gen. | modelo rural europen | European rural model |
math. | modelo saturado | saturated model |
stat., fin. | modelo simples de tendência linear | simple linear trend model |
stat. | modelo simulador | simulator |
stat. | modelo sobreparametrizado | underidentified model |
social.sc., lab.law. | modelo social | social model |
social.sc., ed. | modelo social europeu | European social model |
gen. | modelo standard | standard model |
life.sc. | modelo termotrópico | thermotropic model |
mater.sc. | modelo teórico | theoretical model |
law, int. law. | modelo-tipo de visto | uniform format for visas |
math. | modelo Tobit | censored regression model |
math. | modelo Tobit | Tobit model |
gen. | modelo uniforme de título de residência | uniform format for residence permits |
math. | modelo unitemporal | unitemporal model |
mater.sc. | modelo à escala | scale model |
fin. | modelos das marcas dos carimbos utilizados nas estâncias aduaneiras | specimen impressions of stamps used in the customs offices |
math. | modelos de abundância estocástica | stochastic abundance models |
econ. | modelos de análise económica | kind of economic analysis |
gen. | modelos de bordados | embroidery designs patterns |
math. | modelos de compartimento | compartment models |
math. | modelos de Eisenhart | Eisenhart models |
math. | modelos de equações estruturais | structural equation models |
gen. | modelos de escrita | handwriting specimens for copying |
math. | modelos de fragilidade gama | gamma-frailty models |
math. | modelos de ponto de mudança | change point models |
stat. | modelos de riscos proporcionais de Cox | Cox proportional hazards model (bra) |
math., Braz. | modelos de riscos proporcionais de Cox | Cox proportional hazards model |
math. | modelos de sobrepopulação | superpopulation models |
math. | modelos de superpopulação | superpopulation models |
math. | modelos de séries temporais estruturais | structural time-series models |
math. | modelos decomponíveis | decomposable models |
stat., fin. | modelos determinísticos | deterministic models |
math. | modelos em simplex | simplex models |
stat., fin. | modelos estatísticos de extrapolação | extrapolative statistical models |
stat., fin. | modelos estatísticos de previsão extrapolativa | extrapolative statistical models |
stat., fin. | modelos estocásticos | stochastic models |
math. | Modelos Lineares Latentes e Mistos Generalizados | Generalized Linear Latent and Mixed Models |
math. | Modelos Lineares Latentes e Mistos Generalizados | GLLAMM |
math. | modelos log-lineares | log-linear models |
gen. | modelos reduzidos de veículos | scale model vehicles |
mater.sc., construct. | modelos rígidos | rigid model |
mater.sc., construct. | modelos semirrígidos | semi-rigid model |
chem. | molde modelo | master mould |
fin. | método baseado em modelos internos | internal models approach |
fin. | Método do Modelo Interno | internal model method |
med. | môdelo de riscos proporcionais | proportional hazards model |
stat. | môdelo estatístico | statistical model |
fin. | o modelo do formulário de caução | the standard specimen of guarantee |
fin. | o modelo do formulário de caução | the standard model form of guarantee |
agric. | o rolo de discos é um modelo especial de rolo | the furrow press is a special type of roller |
gen. | passagem de modelos | fashion show |
law | passaporte de modelo uniforme | passport of uniform pattern |
law | passaporte de modelo uniforme | passport of uniform format and scope |
law | pedido de modelo de utilidade | application for registration of a utility model |
math. | ponderação de modelos | model averaging |
med. | pré-validação de modelos associados | prevalidation of correlated models |
stat. | raciocínio baseado em modelos | model-based reasoning |
obs., law, transp. | receção por modelo em várias fases | multi-stage type-approval |
fin. | reconhecimento de um modelo de risco específico | specific risk model recognition |
law | Registo dos Desenhos e Modelos Comunitários | Community design register |
law | requerente do desenho ou modelo | applicant of the design right |
law, industr. | requerimento de concessão de um modelo de utilidade | request for the grant of a utility model |
fin. | resultados com base em modelos | model output |
fin. | resultados do modelo | model output |
fin. | resultados obtidos com o modelo | model output |
fin., tax. | revogação da aprovação CEE de modelo | withdrawal of EEC pattern approval |
earth.sc., mech.eng. | secções para execução de modelos | sections for pattern making |
math. | selecção automática de modelos | automatic model selection |
math., Braz. | seleção automática de modelos | automatic model selection |
patents. | serviços de passagens de modelos | fashion show services |
gen. | sistema de identificação utilizando o reconhecimento de modelos | identification system using pattern recognition |
law, patents. | sistema do desenho ou modelo comunitário | Community design system |
earth.sc., tech. | temperatura do modelo esférico | globe temperature |
law | titular do desenho ou modelo | holder of the design right |
law | tribunal de desenhos e modelos comunitários | Community Design Court |
tech. | validação do modelo | validation |
tech. | validação do modelo | model validation |
stat. | verificação do modelo | model check |