| Subject | Portuguese | English |
| mun.plan., industr., construct. | acessório de moda | fashion accessory |
| IT | cabo modem nulo | null modem cable |
| commun., IT | configuração do modem | modem configuring |
| patents. | desenhadores de moda | dress-design |
| cultur. | desenho de moda | fashion drawing |
| comp., MS | Fast Page Mode DRAM | fast page mode DRAM (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3) |
| comp., MS | Fast Page Mode RAM | fast page-mode RAM (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time) |
| comp., MS, Braz. | fax modem | fax modem (A modem that sends (and possibly receives) data encoded in a fax format (typically CCITT fax format), which a fax machine or another modem decodes and converts to an image) |
| comp., MS, Braz. | Frequent Restart Mode | Frequent Restart Mode (A state that the computer goes into when it has used up all usage time, including borrowed usage time or reserve time. In this mode, the computer is restarted with a set amount of additional borrowed usage time or reserve time and restarts again every time that the borrowed usage time or reserve time is used up) |
| comp., MS, Braz. | Hardware Locked Mode | Hardware Locked Mode (A mode in which the computer is not under the control of the operating system; rather, the boot sequence is halted at a firmware screen and the user is told to call customer support) |
| gen. | informação sobre a moda | fashion information |
| patents. | informação sobre moda | fashion information |
| IT, social.sc. | moda passageira | craze |
| el. | mode-locking | mode-locking |
| IT, el. | modem acústico | acoustic modem |
| commun., IT | modem assíncrono | asynchronous modem |
| el. | modem assíncrono | anisochronous modem |
| commun., el. | modem celular PCMCIA | PCMCIA cellular modem |
| IT | modem com suporte | modem with carrier |
| commun. | modem compatível com celulares | cellular compatible modem |
| commun., IT | modem de dados | data modem |
| commun., IT | modem de transmissão full-duplex | full-duplex data transmission modem |
| IT | modem digital | digital modem |
| el. | modem em banda base | base band modem |
| el. | modem externo | external modem |
| el. | modem integrado | integrated modem |
| el. | modem interno | internal modem |
| comp., MS | modem interno | internal modem (A modem constructed on an expansion card to be installed in one of the expansion slots inside a computer) |
| IT, el. | modem multimodo | multimode modem |
| IT | modem nulo | null modem |
| IT, el. | modem nulo | modem eliminator |
| comp., MS | modem nulo | null modem (Special cabling that eliminates the modem's need for asynchronous communications between two computers over short distances. A null modem cable emulates modem communication) |
| IT, el. | modem regenerador | modem-repeater |
| commun. | modem RTPC | public-switched-telephone-network modem |
| commun. | modem RTPC | PSTN modem |
| IT, el. | modem síncrono | synchronous modem |
| commun. | modem telefónico | dial-up modem |
| el. | modem telefónico | data set |
| commun. | modem USB | USB modem |
| patents. | serviços de desenhadores de moda | dress-design services |
| gen. | serviços de desenhadores de moda | dress designing |
| patents. | serviços de desenho, de informações, de assessoria e de consultoria, todos relacionados com vestuário, joalharia e acessórios de moda | design, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories |
| comp., MS, Braz. | System Management Mode | System Management Mode (A mode used by some systems, typically portable computers, to perform specialized keystroke or other processing in BIOS firmware. While in SMM, the processor does not field interrupts that add to interrupt service routine (ISR) latencies) |
| industr., construct. | tecido da moda | novelty cloth |