| Subject | Arabic | Spanish |
| UN, ecol. | اجهاد لااحيائي <#0>0 | presión abiótica |
| UN | استجابة عالمية <#0>0 | reacción mundial a los cambios climáticos |
| UN | استخدام <#0> مبدد للموارد الطبيعية0 | desperdicio de recursos naturales |
| UN, ecol. | استراتيجية الاستجابة <#0>0 | estrategia de adaptación o de intervención |
| UN, ecol. | استغلال متلف <#0>0 | explotación destructiva de especies |
| UN | اصلاح الارض الجافة <#0>0 | rehabilitación de tierras secas |
| UN | اطلاق <#0>0 | escape |
| UN | اطلاق <#0>0 | emisión |
| UN | البرامج المتعددة السنوات للبحث والتطوير في مجال البيئة <#0>0 | Programas multianuales de investigación y desarrollo en la esfera del medio ambiente 1986 a 1990 |
| UN | الجوانب <#0> البيئية لمنتج0 | aspectos ambientales o ecológicos |
| UN, chem. | الحد من الاخطار <#0>0 | reducción de los riesgos |
| vet.med. | الحُمة ذات النمط المصلي 0 | serotipo 0 de un virus |
| UN | الخصائص البيئية الايجابية <#0>0 | cualidades ambientales positivas |
| UN, agric. | الزراعة الإيكولوجية البيئية>0 | ecoagricultura |
| UN, agric. | الزراعة الإيكولوجية البيئية>0 | agricultura ecológica |
| UN, law, transp. | القائم بالاخطار <#0>0 | notificador |
| UN, AIDS. | المرحلة السابقة للقضاء على <#0>0 | preerradicación |
| UN, clim. | انبعاث هارب <#0>0 | emisiones fugitivas |
| UN, clim. | انبعاث هارب <#0>0 | contaminación por fugas |
| UN, chem. | انزيم الحصر <#0>0 | enzima de restricción |
| UN | برنامج الانتاج الانظف <#0>0 | Programa de Producción Limpia |
| UN, ecol. | بيئة اصطناعية <#0>0 | medio ambiente creado por el hombre |
| UN | بيئة الجذور <#0>0 | medio radical |
| UN | بيئة ملائمة <#0>0 | medio ambiente favorable |
| UN, ecol. | تدهور الأرض <#0>0 | empobrecimiento de la tierra |
| UN, ecol. | تدهور الأرض <#0>0 | degradación de la tierra |
| UN, ecol. | تعرية ريحية <#0>0 | erosión eólica |
| UN, ecol. | تقييم التأثير <#0>0 | evaluación de los efectos, repercusiones o consecuencias |
| UN, ecol. | تقييم بيئي <#0>0 | evaluación ambiental de un producto o actividad |
| UN, ecol. | تكنولوجيات ملائمة للبيئة <#0>0 | tecnologías compatibles con el medio ambiente |
| UN, AIDS. | ثيواسيتازون <#0>0 | tioacetazone |
| comp., MS | خدمة FTP لـ IIS 7.0 | Servicio FTP para IIS 7.0 |
| UN, ecol. | دمار <#0>0 | destrucción forestal o de bosques |
| UN, biol., sec.sys. | دورة التجديد <#0>0 | ciclo de repoblación |
| UN, biol., sec.sys. | دورة التجديد <#0>0 | ciclo de regeneración |
| UN | زراعة الاراضي الجافة <#0>0 | cultivo de secano |
| UN | زراعة ريحية <#0>0 | aprovechamiento de la energía eólica |
| UN, chem. | سترويد انزيمي <#0>0 | esteroide enzimático |
| UN | شحن <#0>0 | transporte de desechos |
| UN | ضريبة بيئية <#0>0 | impuesto ecológico |
| UN, ecol. | ضمانات للبيئة <#0>0 | salvaguardias para el medio ambiente |
| UN, biol., sec.sys. | عدم الامتثال <#0>0 | inobservancia |
| UN, biol., sec.sys. | عدم الامتثال <#0>0 | incumplimiento |
| UN | علامة ايكولوجية <#0>0 | etiqueta ecológica |
| UN, law, transp. | علامة عاكسة <#0>0 | señal reflectora |
| UN, law, transp. | علامة عاكسة <#0>0 | captafaros |
| UN, ecol. | غاز ضار <#0>0 | gas nocivo |
| UN, ecol. | غاز ضار <#0>0 | gas deletéreo |
| UN, clim. | فترة الاستجابة الحرارية ك<#0>0 | retardo térmico |
| UN, clim. | فترة الاستجابة الحرارية ك<#0>0 | inercia térmica |
| UN, ecol. | فقر <#0>0 | empobrecimiento del suelo prop. |
| UN, ecol. | فقر <#0>0 | agotamiento del suelo |
| UN, ecol. | قابلية للتجوية <#0>0 | intemperización rocas |
| UN, ecol. | قابلية للتجوية <#0>0 | alterabilidad a la intemperie |
| UN, clim. | قاعدة الانبعاث المعدوم <#0>0 | norma de emisión cero |
| UN | قدرات على التخلص <#0>0 | medios de eliminación |
| UN | قدرات على التخلص <#0>0 | capacidad de eliminación |
| UN, chem. | كبريتات الزئبق <#0>0 | sulfato básico de mercurio |
| UN, chem. | كلوريد الصوديوم <#0>0 | cloruro de sodio |
| UN, clim. | متوسط درجة الحرارة عند السطح <#0>0 | temperatura superficial media |
| UN | مجموعات احيائية <#0> ذات شأن أو هامة0 | biota significativa |
| UN | مخزن <#0>0 | depósito de desechos radiactivos |
| UN, polit. | مرحلة/ انشطة الاصلاح <#0>0 | fase de recuperación |
| UN, polit. | مرحلة/ انشطة الاصلاح <#0>0 | actividades de recuperación |
| UN, ecol. | مصرّف <#0>0 | responsable de las descargas |
| UN, ecol. | مصرّف <#0>0 | autor de las descargas |
| UN | مصروفات دفاعية<#0>0 | 1. gastos de defensa del medio ambiente |
| UN | موت أطراف <#0>0 | muerte forestal periférica |
| UN | موت أطراف <#0>0 | extinción paulatina del bosque o de los bosques |
| UN | نبات محوّر وراثيا <#0>0 | planta transgénica |
| UN, ecol. | نفايات قابلة للاسترداد <#0>0 | desechos aprovechables |
| vet.med. | نمط0 الخاص بجميع بلدان آسيا | topotipo O panasiático |
| vet.med. | نمط مكاني خاص بجميع بلدان آسيا نمط0 | topotipo O panasiático |
| UN | نهج ترقبي <#0>0 | enfoque previsor |
| UN | نهج ترقبي <#0>0 | método previsor |
| UN | نهج ترقبي <#0>0 | criterio previsor |