| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | actual value | 實際值 (A value for a KPI that is compared to a predefined target value) |
| comp., MS | adjusted price value Similar to adjusted price, except it is not displayed in the local currency (that is, there is no currency associated with the price) | 調整的價格 (非當地幣值) |
| comp., MS | aspect value | 長寬值 (The x-height of a font divided by the font size. The aspect value indicates the relative legibility of a font for a given font size. A higher aspect ratio indicates that a font is more legible) |
| comp., MS | attribute value | 屬性值 (The value of an object or text feature a user can manipulate by using drawing tools and menu commands) |
| comp., MS | calculated value | 計算值 (A read-only value that is the result of a lookup or calculation against the data using an XPath expression) |
| comp., MS | canary value | Canary 值 (A predetermined value that must be present in a client-server request for the request to be considered valid) |
| comp., MS | Card Verification Value | 信用卡檢查碼 (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | code value | 字碼值 (An abbreviation used to represent textual information for properties such as country/region, state/province, and order status) |
| comp., MS | comma-separated value file | 逗點分隔值檔案 (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-separated values file | 逗點分隔值檔案 (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | database column value | 資料庫欄值 (The placeholder for a database field displayed inside a database results region) |
| comp., MS | default value | 預設值 (A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value) |
| comp., MS | earned value | 實獲值分析 (A measure of the cost of work performed up to the status date or current date. Earned value uses your original cost estimates saved with a baseline and your actual work to date to show whether the actual costs incurred are on budget) |
| comp., MS | Edit Field Value Lists | 編輯欄位值清單 (A list, accessed on the Business Contact Manager menu, in which the user can manage the format and content of user-defined field values) |
| comp., MS | field value | 欄位值 (The contents of a database field displayed inside a database results region, as shown in a Web browser) |
| comp., MS | fixed value | 定值 (A user-entered value or value from a static source that does not change unless manually altered by the user) |
| comp., MS | Grade Values | 成績值 (An assignment property that indicates whether grades for the assignment are numeric or non-numeric) |
| comp., MS | hexadecimal value | 十六進位值 (A value that follows a format of 4 channels--including an alpha channel--and is composed in the following format: AARRGGBB. Hex is commonly used for Web and screen design as many browsers render colors based upon hex values) |
| comp., MS | Insert Values query | 插入值查詢 (A query (SQL statement) that creates a new row and inserts values into specified columns) |
| comp., MS | key-value pair | 機碼值組 (A set of data items that contains a unique identifier, called a key, and a value that is the actual data for the key) |
| comp., MS | median value | 中間值 (The middle value in a set of ordered numbers. The median value is determined by choosing the smallest value such that at least half of the values in the set are no greater than the chosen value. If the number of values within the set is odd, the median value corresponds to a single value. If the number of values within the set is even, the median value corresponds to the sum of the two middle values divided by two) |
| comp., MS | mixed-value appearance | 混合值外觀 (The visual display for a control which reflects a mixed set of values) |
| comp., MS | name/value pair | 名稱/值對 (The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted) |
| comp., MS | name-value pair | 成對的名稱和數值 (The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted) |
| comp., MS | normalized value | 標準化數值 (A value calculated by dividing the actual value by the weighted target value) |
| comp., MS | Open Value Agreement | Open Value 合約 (A Microsoft volume licensing contract available for small and mid-sized companies that provides a license grant on a perpetual basis) |
| comp., MS | Open Value Subscription Agreement | Open Value Subscription 合約 (A Microsoft volume licensing contract available for small and mid-sized companies that provides a license grant on a subscription basis) |
| comp., MS | property value | 屬性值 (A specific characteristic or parameter that defines a property. For example, property values of a specific Microsoft Word document could include Size = 10,000 bytes, Created = Jan 2, 1999, and Characters = 5,250) |
| comp., MS | return value | 傳回值 (A single value that is the result of the execution of a statement, method, or function) |
| comp., MS | RGB value | RGB 值 (A value returned by the RGB function; specifies a color as a combination of red, green, and blue values as integers from 0 (zero) through 255) |
| comp., MS | R-squared value | R 平方值 (A number from 0 to 1 that reveals how closely the estimated values for the trendline correspond to your actual data. A trendline is most reliable when its R-squared value is at or near 1) |
| comp., MS | status message property value | 狀態訊息屬性值 (An optional attribute of a status message property that is applied by the SMS component that generates the message. Status message properties let you differentiate messages associated with particular advertisements, collections, packages, and users when you are querying, finding, and filtering) |
| comp., MS | tagged value | 標記值 (A keyword-value pair that can be attached to any model element. The keyword is called a tag, and it represents a property applicable to one or many elements. Both the keyword and the value are strings) |
| comp., MS | target value | 目標值 (As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status) |
| comp., MS | time value | 時間值 (The number of minutes, hours, days, etc) |
| comp., MS | Type, Length, Value | 類型、長度、值 (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | Type-Length-Value | 類型―長度―值 (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | value-added reseller | 加值型轉售商 (A company that adds features or customizations to an existing product and then re-sells that product to a customer) |
| comp., MS | value axis | 數值軸 (A chart axis that displays scaled numerical values) |
| comp., MS | value converter | 值轉換器 (A class that is used to convert values from one type to another. Useful when data binding when the source and target properties have mismatching types) |
| comp., MS | value expression | 值運算式 (An expression in Multidimensional Expressions (MDX) that returns a value. Value expressions can operate on sets, tuples, members, levels, numbers, or strings) |
| comp., MS | value mapping | 值對應 (The translation of field data values based on business rules) |
| comp., MS | value type | 實值型別 (A data type that is represented by the type's actual value. If a value type is assigned to a variable, that variable is given a fresh copy of the value. (This is in contrast to a reference type, where assignment does not create a copy) Value types are usually created on a method's stack frame, rather than in the garbage-collected heap. A value type can be boxed, which is a process that creates a corresponding reference type) |
| comp., MS | volume-leveling value | 音量大小值 (A value that is included with Windows Media Format (WMF) or MP3 format files that allows volume leveling to work) |