| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | thin-provisioned | 精簡佈建的 (Of, pertaining to, storage that allows thin provisioning) |
| comp., MS | thin provisioning | 精簡佈建 (A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage) |
| comp., MS | thin rendering | 精簡轉譯 (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server) |