| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | dynamic optimization | 動態最佳化 (The capability to perform resource balancing by automatically migrating virtual machines within host clusters that support live migration) |
| comp., MS | Performance and Resource Optimization pack | 效能與資源最佳化組件 (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager) |
| comp., MS | power optimization | 電源最佳化 (The capability to automatically turn off a virtual host machine that is not needed to meet resource requirements within a host cluster and then turn the virtual host machine back on when it is needed again) |
| comp., MS | profile-guided optimization | 特性指引最佳化 (A feature that allows you to optimize an application based on most-likely used scenarios) |
| comp., MS | search engine optimization | 搜尋引擎最佳化 (The act of modifying the pages of a Web site so that its content is more easily discoverable by Internet search engines) |