| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | message type | 訊息類型 (A definition of a Service Broker message. The message type specifies the name of the message and the type of validation Service Broker performs on incoming messages of that type) |
| comp., MS | multi-part message type | 多部分訊息類型 (A definition of the structure of a message, including the data types of its elements. A multi-part message type can contain a single part or many parts) |
| comp., MS | status message type | 狀態訊息類型 (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone) |