| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | calculation condition | 計算條件 (A Multidimensional Expressions (MDX) logical expression that is used to determine whether a calculation formula will be applied against a cell in a calculation subcube) |
| comp., MS | calculation formula | 計算公式 (A Multidimensional Expressions (MDX) expression used to supply a value for cells in a calculation subcube, subject to the application of a calculation condition) |
| comp., MS | calculation pass | 計算行程 (A stage of calculation in a multidimensional cube in which applicable calculations are evaluated) |
| comp., MS | calculation subcube | 計算 Subcube (The set of multidimensional cube cells that is used to create a calculated cells definition. The set of cells is defined by a combination of MDX set expressions) |
| comp., MS | Excel Calculation Server | Excel 計算伺服器 (The core component of the Excel Server that includes the full Excel calculation functionality. It loads and saves Excel workbooks, queries and refreshes external data, calculates workbooks, and provides the calculated results to the caller) |