| Subject | English | Chinese Taiwan |
| comp., MS | alert box | 警示方塊 (An on-screen box, in a graphical user interface, that is used to deliver a message or warning) |
| comp., MS | alert criteria | 警示準則 (The criteria that, if met, trigger an alert) |
| comp., MS | alert forwarding | 轉寄警示 (A process which forwards alerts from zone configuration group to master configuration group) |
| comp., MS | alert latency | 警示延遲 (The delay between when an alert is raised and when an alert is displayed on the MOM console) |
| comp., MS | alert message | 警示訊息 (A message that appears when inappropriate, inadequate or unclear data or instructions are issued, when data is not accessible or when a confirmation is sought) |
| comp., MS | alert name | 警示名稱 (The name of a MOM alert) |
| comp., MS | alert owner | 警示所有人 (The person who is assigned the alert and who is working on it) |
| comp., MS | alert rule | 警示規則 (A specification of the set of conditions that, when met, will trigger a notification) |
| comp., MS | alert severity | 警示嚴重性 (The property of an alert indicating its seriousness. Examples include Service Unavailable, Security Issue, Critical Error, Error, Warning, Information, and Success) |
| comp., MS | Alert Source | 警示來源 (The control that specifies the user-defined alert source name. If no name is defined, the default is the event source name) |
| comp., MS | Alert view | 警示檢視 (A view in the Operations console that displays the alerts that the console user has the rights to see about a specific object) |
| comp., MS | BizTalk Management Pack alert | BizTalk 管理封包通知 (A notification that administrators can subscribe to in the BizTalk Server 2010 Management Pack. After subscribing to a given alert, administrators receive a notification whenever certain conditions are met. For instance, if a certain number of host instances are throttling, an alert could be raised) |
| comp., MS | critical alert | 重要警示 (An alert that indicates that a protection group requires immediate attention. Critical problems are caused by significant abnormal (unexpected) behavior that affects data protected by DPS) |
| comp., MS | desktop alert window | 桌面警示視窗 (A window that pops up on the Windows desktop in response to an event, for example, receiving email) |
| comp., MS | duplicate alert suppression | 重複警示歸併 (A feature that combines multiple identical alerts within a specified period of time into one alert) |
| comp., MS | In-call alert volume | 話中插撥提示音量 (An option that allows the user to predetermine the volume of alert sounds generated by the device during a call) |
| comp., MS | incoming conversation alert | 傳入交談通知 (A notification that the user receives when someone is sending an invitation to the user to begin a conversation in Lync or Communicator) |
| comp., MS | incoming instant message alert | 傳入立即訊息通知 (A notification that the user receives when someone sends an instant message to that user) |
| comp., MS | information alert | 資訊警示 (An alert that indicates that the data source and its protected namespace elements are doing well. Examples of these types of messages are the completion (either successful or not) of long running tasks that would normally be followed by further action on the part of the administrator or interesting changes in the namespace (for example, new shares or volumes on protected servers)) |
| comp., MS | security alert | 安全性警訊 (Documentation for developers that describes specific security risks and how to avoid them when implementing Microsoft software) |
| comp., MS | status alert | 狀態通知 (A notification that is sent when one of the user's tagged contacts changes status to Available or Offline) |
| comp., MS | warning alert | 警告性的警示 (An alert that helps users diagnose potential problems with their data protection schema) |
| comp., MS | Windows Defender alert level | Windows Defender 警示等級 (A classification of software that help you quickly understand if the item is harmful and whether you need to take action immediately or if you should review more details) |