| Subject | English | Chinese simplified |
| comp., MS | automated activity | 自动完成的活动 (An activity that is automatically completed by Service Manager) |
| comp., MS | Automated Clearing House | 自动化清算中心 (An electronic funds transfer system available in the United States that facilitates the transfer of funds between receiving party and originating party bank accounts) |
| comp., MS | Automated System Recovery | 自动系统恢复 (A feature that helps you recover a system that will not start) |
| comp., MS | Automated System Recovery Preparation Wizard | 自动系统恢复准备向导 (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| comp., MS | automated task | 自动化任务 (A workflow task that is completed by an automatic operation) |
| comp., MS | automated test | 自动测试 (A set of steps that a computer may run programmatically to test the functionality of the system) |
| comp., MS | Banks Automated Clearing System | 银行自动对帐系统 (An automated clearinghouse system for electronic financial transactions) |
| comp., MS | Good Automated Manufacturing Practice | 生产自动化管理规范 (Guidelines, originally developed for the pharmaceutical industry and used in the healthcare industry, for validating that automated systems meet agreed-upon specifications and comply with regulations) |
| comp., MS | National Automated Clearing House Association | 全国自动化票据交换协会 (An organization that operates the Automated Clearing House (ACH) Network) |