| Subject | English | Chinese simplified |
| comp., MS | PerformancePoint Content List | PerformancePoint 内容列表 (A list that stores the elements that are used to construct a PerformancePoint dashboard) |
| comp., MS | PerformancePoint Dashboard Designer | PerformancePoint 仪表板设计器 (A client application that you use to create and manage dashboards, scorecards, reports, and other PerformancePoint items prior to deploying them within a dashboard to a SharePoint site) |
| comp., MS | PerformancePoint Service application proxy | PerformancePoint Service 应用程序代理 (The PerformancePoint Web Front End (WFE) service interface. It abstracts the communication layer between WFE components and the service application) |
| comp., MS | PerformancePoint Services Central Administration | PerformancePoint Services 管理中心 (A collection of SharePoint administration pages that the administrator can use to configure PerformancePoint Services for SharePoint) |
| comp., MS | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server | Microsoft SharePoint Server 中的 PerformancePoint Services (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions) |
| comp., MS | PerformancePoint Settings Database | PerformancePoint 设置数据库 (A PerformancePoint-specific database that stores the annotations for each dashboard element, user-based filter selections, and other information about dashboard elements) |