| Subject | English | Chinese simplified |
| comp., MS | note board | 记事板 (An area for storing comments about a Web page. A note board can appear on a Web page or in a separate dialog box. The notes can be viewed, managed, and shared by using My Site) |
| comp., MS | note-taking tool | 笔记记录工具 (A feature that enables users to capture notes, such as text, images, audio, video and Web content) |