Terms containing Control

Subject	English	Thai
comp., MS	access control	การควบคุมการเข้าถึง (A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object)
comp., MS	access control entry	บัญชีควบคุมการเข้าถึง (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object)
comp., MS	Access Control Entry Management View	มุมมองการจัดการรายการการควบคุมการเข้าถึง (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts)
comp., MS	access control list	รายการตัวควบคุมการเข้าถึง (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals)
comp., MS	active control	การควบคุมที่ใช้งานอยู่ (In an environment capable of displaying multiple on-screen controls, the control that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry)
comp., MS	ActiveX control	ตัวควบคุม ActiveX (A software control that incorporates ActiveX technology)
comp., MS	admission control	การควบคุมคำตอบรับการเรียกใช้ (The service used to administratively control network resources on shared network segments)
comp., MS	ASP.NET mobile control	ตัวควบคุมอุปกรณ์เคลื่อนที่ของ ASP.NET (One of a set of ASP.NET controls designed for mobile Web applications. ASP.NET mobile controls extend their ASP.NET server control counterparts)
comp., MS	ASP.NET server control	ตัวควบคุมเซิร์ฟเวอร์ของ ASP.NET (" A server-side component that encapsulates user-interface and related functionality. An ASP.NET server control derives directly or indirectly from the System.Web.UI.Control class. The superset of ASP.NET server controls includes Web server controls, HTML server controls, and ASP.NET mobile controls. The page syntax for an ASP.NET server control includes a runat="server" attribute on the control's tag.")
comp., MS	Audio Controls	ตัวควบคุมเสียง (An item on the View menu that displays the toolbar of controls for audio calls. Audio Controls include a Call menu for the currently selected person, microphone and speaker controls, Mute, Hang Up, and Transfer buttons)
comp., MS	Audit and Control Management Server	เซิร์ฟเวอร์การจัดการตรวจสอบและควบคุม (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes)
comp., MS	basic control	การควบคุมพื้นฐาน (A control that is rendered as a label-value pair)
comp., MS	bound control	ตัวควบคุมที่ถูกผูกไว้ (A control used on a form, report, or data access page to display or modify data from a table, query, or SQL statement)
comp., MS	budget control	การควบคุมงบประมาณ (A practice of authorizing expenditure only when budget funds can be reserved to meet future payment commitments)
comp., MS	budget control dimension	มิติการควบคุมงบประมาณ (A combination of active financial dimensions values used to allocate budget funds to pay for planned activities)
comp., MS	budget control rule	กฎการควบคุมงบประมาณ (The encoding of a business decision to check committed and actual expenditure against available budget funds allocated for detailed or aggregate activities defined by valid budget control dimension value combinations)
comp., MS	buffer control block	บล็อกควบคุมบัฟเฟอร์ (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache)
comp., MS	button control	ตัวควบคุมแบบปุ่ม (A graphical control that enables a user to provide input to an application)
comp., MS	calculated control	ตัวควบคุมที่มีการคำนวณ (A control used on a form, report, or data access page to display the result of an expression. The result is recalculated each time there is a change in any of the values that the expression is based on)
comp., MS	change control	การควบคุมการเปลี่ยนแปลง (Principles and processes that facilitate the management of change without compromising the quality or integrity of an IT project or solution, through structured procedures for submitting, approving, implementing, and reviewing change requests)
comp., MS	chrome control	ตัวควบคุมกรอบ (An HTML and JavaScript based control that renders the top chrome, which is available to use in apps for SharePoint)
comp., MS	client extension control	ตัวควบคุมส่วนขยายไคลเอ็นต์ (A user interface control that can be added to Microsoft Dynamics CRM entity forms and within the application toolbar or navigation area of an entity form. These controls are configured in XML within ISV.Config and are designed to allow the inclusion of functionality from another web application within Microsoft Dynamics CRM. There are three types of client extension controls: Menu Items, Buttons, Entity Form Navigation areas)
comp., MS	combo box control	ตัวควบคุมกล่องคำสั่งผสม (A standard Windows control that combines text box and list box functions)
comp., MS	command control block	บล็อกควบคุมคำสั่ง (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation)
comp., MS	composite control	ตัวควบคุมแบบรวม (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls)
comp., MS	compound control	ตัวควบคุมผสม (A control and an attached label, such as a text box with an attached label)
comp., MS	configuration control	การควบคุมโครงแบบ (The process of ensuring that the product sent to the customer is designed and arranged as the customer specified)
comp., MS	container control	ตัวควบคุมที่เก็บ (A type of ASP.NET mobile control that contains other controls and provides visual groupings of controls and content)
comp., MS	content control	ตัวควบคุมเนื้อหา (A control designed to contain content such as placeholder or sample text or images that is updated by the user, or pre-defined lists of items from which users can select)
comp., MS	context control block	บล็อกควบคุมเนื้อหา (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file)
comp., MS	control bar	แถบตัวควบคุม (A control implemented by MMC to display and manage its own toolbars and menu buttons, as well as those added by snap-ins)
comp., MS	control-break	ตัวควบคุม-การหยุด (A key or combination of keys used to tell a computer to halt, or break out of, whatever it is doing. On IBM PCs and compatibles under DOS, pressing the Pause/ Break or Scroll Lock/Break key while holding down the Ctrl key issues the break command (as does Ctrl-C). On Macintosh computers, the key combination that sends a break code is Command-period)
comp., MS	Control call forwarding from Communicator	ควบคุมการโอนสายเรียกเข้าจาก Communicator (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects)
comp., MS	Control chart	แผนภูมิการควบคุม (A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique))
comp., MS	control device object	วัตถุอุปกรณ์การควบคุม (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object)
comp., MS	Control Gallery	แกลเลอรีตัวควบคุม (A library of controls that support user interface development. Some of these controls function as containers for other controls or content, such as images and media)
comp., MS	Control Panel	แผงควบคุม (A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks)
comp., MS	Control Panel Home	หน้าหลักแผงควบคุม (The main Control Panel window)
comp., MS	control pattern	รูปแบบการควบคุม (A design implementation that describes a discrete piece of functionality for a control. This functionality can include the visual appearance of a control and the actions it can perform)
comp., MS	control point	จุดควบคุม (The reference point in a compensation range that represents the intended average pay for all employees at that compensation level. For grade structures, control points are typically, but not always, the range midpoint. Broad band structures can use control points but rarely do)
comp., MS	control protocol plug-in	ปลั๊กอินโพรโทคอลควบคุม (A type of plug-in that enables a Windows Media server to communicate with clients and other servers through different network protocols)
comp., MS	control skin	สกินตัวควบคุม (A skin that is characterized by the properties for controls, such as buttons, labels, calendars, etc)
comp., MS	control state	ที่เก็บข้อมูลตัวควบคุม (A field in an ASP.NET Web page that stores the current property settings for server controls on the page. Control state is used to recreate the page and reestablish previous settings on each postback)
comp., MS	custom client control	ตัวควบคุมไคลเอ็นต์แบบกำหนดเอง (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Windows Forms applications)
comp., MS	custom control	ตัวควบคุมแบบกำหนดเอง (A form component, such as a template part or ActiveX control, that isn't included with InfoPath by default. Form designers can add or remove custom controls by using the Controls task pane)
comp., MS	custom server control	ตัวควบคุมเซิร์ฟเวอร์แบบกำหนดเอง (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Web Forms (ASP.NET pages))
comp., MS	data collection control function	ฟังก์ชันตัวควบคุมการรวบรวมข้อมูล (An API function that provides sophisticated control over the data collection logger)
comp., MS	data source control	ตัวควบคุมแหล่งข้อมูล (An object that can be added to an ASP.NET Web page that encapsulates the logic required to connect to a data source, such as a database or XML file, and that can execute queries or other data-access commands. A data source control can in turn provide data to other controls on that page)
comp., MS	default control style	ลักษณะตัวควบคุมเริ่มต้น (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually)
comp., MS	delegate control	ตัวควบคุมแทน (A control on a page or master page that can be replaced with another control or content)
comp., MS	directory control block	บล็อกควบคุมไดเรกทอรี (An internal NT file system (NTFS) structure in which the file system maintains the state for an open instance of a directory file)
comp., MS	disabled control	ตัวควบคุมที่ถูกปิดใช้งาน (A control that appears dimmed on a form or data access page. A disabled control cannot get the focus and will not respond to mouse clicks)
comp., MS	discretionary access control list	รายการควบคุมการเรียกค้นแบบมีเงื่อนไข (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object)
comp., MS	Display Control Interface	ส่วนติดต่อเพื่อควบคุมการแสดงผล (An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access)
comp., MS	dynamic access control	การควบคุมการเข้าถึงแบบไดนามิก (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role)
comp., MS	dynamic control	ตัวควบคุมแบบไดนามิก (A Web Parts control that is persisted in a personalization store; it does not appear in the declarative markup of an .aspx page. After it has been added to a page, the WebPartManager control automatically creates an instance of the control from the personaization store on future requests)
comp., MS	edit control	ตัวควบคุมการแก้ไข (A rectangular window in which a user can enter and edit text from the keyboard)
comp., MS	Enter remote call control URI	ป้อน URI ควบคุมการโทรระยะไกล (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab)
comp., MS	Exchange Control Panel	แผงควบคุม Exchange (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users)
comp., MS	expand control	ตัวควบคุมการขยาย (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records)
comp., MS	extender control	ตัวควบคุมเพิ่มความสามารถ (In ASP.NET, a control that encapsulates functionality that is implemented in JavaScript and that defines behavior in the browser. Extender controls are associated with existing Web server controls to add the extender's behavior to that control. For example, an extender control can add a watermark to any TextBox control or drag-and-drop behavior to a variety of ASP.NET Web server controls)
comp., MS	file attachment control	ชุดควบคุมการแนบแฟ้ม (A control that allows users to attach files to their form when they fill it out)
comp., MS	file control block	บล็อกควบคุมแฟ้ม (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file)
comp., MS	host control	ตัวควบคุมโฮสต์ (An object that is native to a host application (such as Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel) to which data binding and events have been added. Examples of host controls include Bookmark controls and ListObject controls)
comp., MS	HTML server control	ตัวควบคุมเซิร์ฟเวอร์ HTML (" An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.HtmlControls namespace. An HTML server control maps directly to an HTML element and is declared on an ASP.NET page as an HTML element marked by a runat="server" attribute, for example . In contrast to Web server controls, HTML server controls do not have an asp tag prefix. ")
comp., MS	information control block	บล็อกควบคุมข้อมูล (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures)
comp., MS	inline warning control	ตัวควบคุมคำเตือนแบบอินไลน์ (The ability to control whether warnings are reported for a particular region of code by specifying a compiler directive)
comp., MS	Link Control Protocol	โพรโตคอลควบคุมการเชื่อมโยง (A PPP control protocol that negotiates link and PPP parameters to dynamically configure the data-link layer of a PPP connection)
comp., MS	list control	ตัวควบคุมรายการ (A control on a form, that repeats as needed, into which users can enter text. The control can be formatted as a bulleted, numbered, or plain list)
comp., MS	Mail Control	ตัวควบคุมจดหมาย (The primary navigation tab for mailflow management features in Outlook Live: Transport rules, called "rules" in Outlook Live service; Supervision policies, including closed campus supervision policy and bad words supervision policy, and anti-bullying supervision policy; IP safelisting; Domain types: hosted or shared)
comp., MS	map control block	บล็อกควบคุมการแมป (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk)
comp., MS	Math Input Control	ตัวควบคุมการป้อนข้อมูลคณิตศาสตร์ (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface)
comp., MS	media access control	การควบคุมการเข้าถึงตัวกลาง (A sublayer of the IEEE 802 specifications that defines network access methods and framing)
comp., MS	mix control	ตัวควบคุมแบบผสม (A control that allows the creator of a load test scenario to adjust the distribution of tests, browser types, and network types, expressed as percentages. You adjust the percentages by moving sliders)
comp., MS	mobile controls	ตัวควบคุมการเคลื่อนที่ (Controls for building mobile Web applications)
comp., MS	mobile user control	ตัวควบคุมการเคลื่อนที่ของผู้ใช้ (An ASP.NET mobile control derived from the System.Web.UI.MobileControls.MobileUserControl class. User controls provide containers for custom controls built from other ASP.NET mobile controls)
comp., MS	network control block	บล็อกควบคุมเครือข่าย (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data)
comp., MS	OCR reference control	ระบบควบคุมการอ้างอิง OCR (A service from BGC that confirms the validity of an OCR reference number in the BG Max file. The user can confirm only the digits or also confirm the character length)
comp., MS	OLE container control	ตัวควบคุมที่เก็บ OLE (A Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application)
comp., MS	Outside Voice Control	บริการควบคุมการโทรออกภายนอก (The application that connects a mobile device to the enterprise network. Outside Voice Control enables mobile devices that are running the mobile application of Lync Server or Office Communicator Mobile to send and receive calls that come through the enterprise network, in addition to calls that come through the mobile carrier network)
comp., MS	pager control	ตัวควบคุมการแบ่งหน้า (A control that is used with a window that does not have enough display area to show all of its content. The pager control allows the user to scroll to the area of the window that is not currently in view)
comp., MS	Parental Controls	การควบคุมโดยผู้ปกครอง (A UI element that enables a user to block adult content)
comp., MS	parental controls	การควบคุมโดยผู้ปกครอง (Settings that enable parents to restrict what their children see)
comp., MS	part control	ตัวควบคุม Part (A control in the Web Parts control set that inherits directly or indirectly from the System.Web.UI.WebControls.WebParts.Part class and is used to create the primary user interface of Web Parts applications)
comp., MS	per-user control	ตัวควบคุมเฉพาะผู้ใช้ (A dynamic Web Parts control that can be personalized and permanently deleted from a page for an individual user only. A per-user control appears on the page only when the page is in user scope. Note that a per-user control can have properties that are both user-scope and shared-scope for personalization purposes)
comp., MS	Phone Controls	ตัวควบคุมการโทรศัพท์ (An Item on the View menu that displays the toolbar of controls for PBX phone calls. Includes a Call menu for the currently selected person, Hold, Hang Up, Announced Transfer, Unnanounced Transfer, and Dial Pad buttons)
comp., MS	Printer Control Language	ภาษาควบคุมเครื่องพิมพ์ (The page-description language developed by Hewlett Packard for their laser and inkjet printers. Because of the widespread use of laser printers, this command language has become a standard in many printers)
comp., MS	processor control block	บล็อกควบคุมตัวประมวลผล (An extension of the processor control region (PCR))
comp., MS	remote call control	การควบคุมการโทรระยะไกล (The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Lync or Communicator)
comp., MS	remote control	การควบคุมระยะไกล (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user)
comp., MS	remote control software	ซอฟต์แวร์การควบคุมระยะไกล (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected)
comp., MS	repeating section content control	การควบคุมเนื้อหาในส่วนดำเนินการซ้ำ (​A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it)
comp., MS	role-based access control role	กำหนดสิทธิการเข้าถึงข้อมูลตามบทบาท (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs)
comp., MS	scope of organization control	ขอบเขตของการควบคุมองค์กร (The direct or indirect amount of control that an operating unit has over the output of a process)
comp., MS	scrolling text control	ตัวควบคุมข้อความแบบเลื่อน (A control or component on a page that displays moving text)
comp., MS	Service Control Manager	ตัวจัดการควบคุมบริการ (A server capable of manipulating (i.e. starting and stopping) services remotely on other machines)
comp., MS	shared control	ตัวควบคุมที่ใช้ร่วมกัน (A Web Parts control that can appear on a Web page and be personalized when the page is in either shared or user-level personalization scope. Note that a shared control can have properties that are both user-scope and shared-scope for personalization purposes)
comp., MS	shop floor control	การควบคุมการผลิต (A system that uses information from the manufacturing area and elsewhere to communicate status about production orders and work centers for planning and management purposes. Shop floor control encompasses a variety of functions for managing personnel, materials, and processes, and supports planning, scheduling, and costing systems)
comp., MS	source control	ตัวควบคุมต้นฉบับ (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why)
comp., MS	static control	ตัวควบคุมแบบคงที่ (" A Web Parts control that is part of the declarative "page persistence" markup in an .aspx page; it exists only as part of the .aspx page, not in a personalization store like a dynamic Web Parts control. Unlike a dynamic control, a static control is added to an .aspx page on every request. A static Web Parts control is always a shared control, which means that although users can both personalize and "close" the control when the page is in either shared or user scope, the control can never be permanently deleted.")
comp., MS	status bar control	ตัวควบคุมแถบสถานะ (A standard Windows control that provides the functionality of a status bar)
comp., MS	subform control	ตัวควบคุมฟอร์มย่อย (A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report)
comp., MS	subreport control	ตัวควบคุมรายงานย่อย (A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report)
comp., MS	system access control list	รายการตัวควบคุมการเข้าถึงระบบ (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
comp., MS	system control area	ส่วนการควบคุมระบบ (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery)
comp., MS	tab control	ตัวควบคุมแท็บ (A standard control that resembles a notebook and lets the user navigate different sections of information without leaving the current element on the screen)
comp., MS	templated control	ตัวควบคุมที่เป็นแม่แบบ (An ASP.NET server control that does not itself provide a visual interface but allows its users (page developers) to supply templates that provide a visual interface. When the ASP.NET page parser encounters a templated control, it parses the control's template and dynamically creates child controls that supply the visual interface. The Repeater and DataList ASP.NET server controls are templated controls. The DataGrid control is not strictly a templated control, but uses templates to customize its user interface)
comp., MS	thumb control	ตัวควบคุมปุ่มเลื่อน (The part of a slider control that can be moved to set the slider position)
comp., MS	toolbar control	ตัวควบคุมแถบเครื่องมือ (A standard Windows control designed with the same characteristics as the toolbar)
comp., MS	tree view control	ตัวควบคุมมุมมองทรี (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline)
comp., MS	UI Control Locator	ตัวระบุตำแหน่งตัวควบคุม UI (A tool that identifies controls to use in a coded UI test)
comp., MS	unbound control	ตัวควบคุมที่ไม่ถูกผูกไว้ (A control that is not connected to a field in an underlying table, query, or SQL statement. An unbound control is often used to display informational text or decorative pictures)
comp., MS	User Account Control	การควบคุมบัญชีผู้ใช้ (A security feature that helps prevent unauthorized changes to a computer, by asking user for permission or administrator credentials before performing actions that could potentially affect the computer's operation or that change settings that affect multiple users)
comp., MS	validation server control	ตัวควบคุมเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบความถูกต้อง (A server control, included with ASP.NET, that verifies user input. The input is checked as it comes from HTML server controls and Web server controls (for example, a Web page form) against programmer-defined requirements. Validation controls perform input checking in server code. If the user is working with a browser that supports DHTML, the validation controls can also perform validation using client script)
comp., MS	version control	ตัวควบคุมรุ่น (The process of maintaining a database of all the source code and related files in a software development project to keep track of changes made during the project)
comp., MS	version control label	ป้ายชื่อตัวควบคุมรุ่น (A word, symbol, or other group of characters used to identify a snapshot of a set of files at a specific point in time. It is often applied by an automated build process. It can be used to view, build, or even roll back a large set of files to the state they were in when the label was applied)
comp., MS	volume control block	บล็อกควบคุมไดรฟ์ข้อมูล (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume)
comp., MS	volume control button	ปุ่มควบคุมระดับเสียง (A hardware button that increases and decreases the sound volume)
comp., MS	volume map control block	บล็อกควบคุมการแมปไดรฟ์ข้อมูล (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system)
comp., MS	Web Parts control	ตัวควบคุม Web Parts (A control that is part of the Web Parts control set)
comp., MS	Web Parts control set	ชุคตัวควบคุม Web Parts (The integrated set of ASP.NET software components that provide personalization, structural components such as zones and the WebPartManager control, Web Parts UI controls, and other components for building Web Parts controls and applications)
comp., MS	Web server control	ตัวควบคุมเว็บเซิร์ฟเวอร์ (" An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.WebControls namespace. Web server controls are richer and more abstract than HTML server controls. A Web server control has an asp tag prefix on an ASP.NET page, such as .")
comp., MS	Windows UI control	ตัวควบคุม Windows UI (A UI control available through WinUI that allow an app take on the look and feel of Windows. Regardless of the developer's choice to use HTML/JS or C++/C, the developer can create an application that carries the new Windows experience. This includes controls enabling the display, entry and manipulation of data and content including View Controls, Text Controls, Pattern Controls, Overlay Controls, Media (Video & Audio) Controls, Content Controls, Collection Controls, and Basic Controls. These controls are available for Windows Store apps)