| Subject | English | Maori |
| comp., MS | Automation object | Ahanoa aunoatanga (An object supplied by a component that supports Automation) |
| comp., MS | Office Automation Services | Ngā Ratonga Aunoatanga Office (Collectively, the SharePoint service applications that write to ULS logs using shared code for automated document processing) |