| Subject | English | Maori |
| comp., MS | Microsoft account | pūkete Microsoft (A single set of sign-in credentials (email address and password) that provides user access to PCs running Windows and Live-connected services) |
| comp., MS | Microsoft account logins | takiuru pūkete Microsoft (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites) |
| comp., MS | Microsoft Active Protection Service | Ratonga Parenga Hohe Microsoft (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections) |
| comp., MS | Microsoft design language | reo hoahoa Microsoft (The set of look-and-feel elements (type, color, icons, etc) that create a sense of brand and a cohesive user experience with Microsoft products) |
| comp., MS | Microsoft Disk Operating System | Pūnaha Whakahaere Kōpae Microsoft (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
| comp., MS | Microsoft Excel Web App | Taupānga Tukutuku Microsoft Excel (A Microsoft Office Web application that enables users to view, create, share, and collaborate on Excel documents in a Web browser) |
| comp., MS | Microsoft Family Safety | Haumaru Whānau Microsoft (Software that enables parents and guardians to customize children's web experiences in order to help protect their safety and privacy online) |
| comp., MS | Microsoft Hotmail | Hotmail (An app that enables use of Hotmail accounts on mobile devices) |
| comp., MS | Microsoft Hotmail | Microsoft Hotmail (An app that enables use of Hotmail accounts on mobile devices) |
| comp., MS | Microsoft Knowledge Base | Puna Mātauranga Microsoft (A Microsoft Web site that provides customers with access to a database of articles written by Microsoft Support professionals) |
| comp., MS | Microsoft License Terms for Consumers | Ngā Whakaritenga Raihana o Microsoft mō ngā Kiritaki (Applications in Windows Store are distributed with user-based licensing model. Windows runtime and application model will only allow applications that are for user-based license as well as signed by Windows Store to be installed/run on Windows 8) |
| comp., MS | Microsoft Media Foundation | Tūāpapa Pāpāho Microsoft (A COM-based multimedia platform and infrastructure for digital media in Microsoft Windows. It focuses on content protection, audio and video quality, and interoperability for digital rights management (DRM)) |
| comp., MS | Microsoft Office Backstage view | Tirohanga Microsoft Office Backstage (A full-page UI view that exposes file-level functionality in Office applications. This is a companion feature to the Office Ribbon and helps users discover and use the features that fall outside of the authoring features on the Ribbon) |
| comp., MS | Microsoft Office Button | Pātene Microsoft Office (A button that replaces the File menu beginning with some 2007 Microsoft Office system programs) |
| comp., MS | Microsoft Office Document Imaging | Whakaatahanga Tuhinga Microsoft Office (A feature of Microsoft Office that allows the user to view and edit image document formats like .TIF, which is the format most traditionally used in fax transmissions (IOs, T&Cs, etc)) |
| comp., MS | Microsoft Office Document Imaging Format | Hōputu Whakaatahanga Tuhinga Microsoft Office (A high resolution, tag-based graphics format, based on the Tagged Image File Format (TIFF) used for digital graphics) |
| comp., MS | Microsoft Office Forms Server | Microsoft® Office Forms Server (A scalable, security-enhanced, standards-based solution that centralizes control and management of electronic forms by allowing customers to use a common Web browser to interact with information. It will help streamline organizations forms-driven business processes with existing systems) |
| comp., MS | Microsoft Office InterConnect | WhāTuitui Microsoft Office (A program that enables users to send and receive business card information digitally. Data storage is shared with Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Office Isolated Conversion Environment | Taiao Tahuringa Tūhāhā Microsoft Office (A feature that is added to the Microsoft Office Compatibility Pack to open Word, Excel, and PowerPoint binary format files and securely convert them to the Office 2007 file formats) |
| comp., MS | Microsoft Office Proofing Tools | Ngā Utauta Whakatika Microsoft Office (Collections of proofing tools for different languages that that are available to users of Office applications) |
| comp., MS | Microsoft Office Server Extensions | Ngā Toronga Tūmau Microsoft Office (Software that enhances the functionality of Microsoft Office 2002 and your Web browser by extending the functionality of a Web server to provide publishing, collaboration, and document management capabilities) |
| comp., MS | Microsoft OneNote Web App | Taupānga Tukutuku Microsoft OneNote (A Microsoft Office Web application that enables users to upload, modify, save, share, and collaborate on notebooks in a Web browser) |
| comp., MS | Microsoft Outlook Personal Folders Backup | Pūrua Kōpaki Whaiaro Microsoft Outlook (In Microsoft Outlook, an add-in which creates backup copies of .PST files at regular intervals, enabling the user to keep Outlook folders safely backed up) |
| comp., MS | Microsoft Outlook Web App | Taupānga Tukutuku Microsoft Outlook (A Microsoft Office Web application that provides secure access to e-mail, personal calendar, group scheduling, and collaboration applications on Microsoft Exchange Server with only a Web browser) |
| comp., MS | Microsoft Points | Piro Microsoft (A service under which customers can acquire and redeem points for certain online services and digital products) |
| comp., MS | Microsoft PowerPoint Web App | Taupānga Tukutuku Microsoft PowerPoint (A Microsoft Office Web application that enables users to upload, view (in full fidelity with animations and transitions maintained), share, and edit PPT files in a Web browser, as well as create basic presentations using only the Web client. They can also take those PPT presentations and embed them in other Web applications, like blog postings or other Web sites) |
| comp., MS | Microsoft Safety and Security Center | Pokapū Haumarutanga Microsoft (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| comp., MS | Microsoft Safety & Security Center | Pokapū Haumarutanga Microsoft (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| comp., MS | Microsoft service agreement | whakaaetanga ratonga Microsoft (A shared agreement customers are encouraged and reminded to read so they're aware of any restrictions or limitations regarding the use of software and services. Anything installed on the customer's computer requires agreement during setup; webpages require a persistent hyperlink in the footer) |
| comp., MS | Microsoft services | ngā ratonga Microsoft (The category of services that includes SkyDrive, Outlook.com, and Skype) |
| comp., MS | Microsoft Services Agreement | Whakaaetanga Ratonga Microsoft (The agreement between Microsoft and its customers for the use of certain online consumer services provided by Microsoft) |
| comp., MS | Microsoft Software License Terms | Ngā Whakaritenga Raihana Pūmanawa o Microsoft (A legal agreement between Microsoft and the user, with regard to the terms of use and transfer of software) |
| comp., MS | Microsoft text telephone | waea kuputuhi Microsoft (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio Tools for Applications | Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to develop and customize applications built on the Microsoft .NET Framework) |
| comp., MS | Microsoft Windows Software Explorer | Pūtirotiro Pūmanawa Matapihi Microsoft (A tool in Windows Defender that can be to used change how a program runs on the computer if the program is causing a problem) |
| comp., MS | Microsoft Word Web App | Taupānga Tukutuku Microsoft Word (A Microsoft Office Web application that enables users to upload, view (in full fidelity), share, and edit Word files in a Web browser. They can also create and edit a new Word file directly from the Web application, and this file can also be saved, viewed, edited, and opened in the Word client) |