| Subject | English | Lao |
| comp., MS | malicious software | ຊອບແວອັນຕະລາຍ (Software that fulfills the deliberately harmful intent of an attacker when run) |
| comp., MS | Microsoft Windows Software Explorer | ໂປຣແກຣມໄມໂຄຣຊອບວິນໂດເບິ່ງທີ່ຕັ້ງຟາຍແລະໂຟນເດີ (A tool in Windows Defender that can be to used change how a program runs on the computer if the program is causing a problem) |
| comp., MS | monitoring software | ຊອບແວຕິດຕາມ (Software that monitors activity, such as keystrokes or screen images. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a threat if they are unexpected) |
| comp., MS | remote control software | ຊອບແວຄວບຄຸມທາງໄກ (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected) |
| comp., MS | software bundler | ຊອບແວຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມຜີ (A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function) |
| comp., MS | Software Licensing Commerce Client | ການອະນຸຍາດນຳໃຊ້ຊອບແວໃຫ້ລູກເຄືອຂ່າຍດ້ານການຄ້າ (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| comp., MS | software upgrade | ການປັບປຸງຊອບແວ (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version) |
| comp., MS | unwanted software | ຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ (A software that was installed on the system without user's consent) |