| Subject | English | Croatian |
| econ. | additional resources | dodatni izvor sredstava |
| econ. | allocation of resources | raspodjela resursa |
| environ. | animal resource No definition needed | životinjski resursi |
| econ. | animal resources | životinjski fond |
| econ. | available energy resources | raspoloživi energetski izvori |
| environ. | biological resource | biološki izvor |
| comp., MS | budget resource | proračunski resurs (A resource that captures the maximum capacity for a project to consume money, work, or material units for a project. Budgets can only be applied at the project level by assigning a budget resource to the project summary task) |
| econ. | budgetary resources | proračunska sredstva |
| environ. | climate resource No definition needed | klimatski resurs |
| environ. | conservation of petroleum resources | očuvanje naftnih resursa |
| econ. | conservation of resources | zaštita prirodnih izvora |
| transp., avia. | Crew Resource Management | tečaj za upravljanje resursima posade |
| transp., avia. | Crew Resource Management | CRM |
| comp., MS | dedicated resource | namjenski resurs (A resource that is committed to or reserved for a specific purpose) |
| environ. | degradation of natural resources | degradacija prirodnih resursa |
| polit. | Directorate for Human Resources Development | Uprava za razvoj ljudskih resursa |
| polit. | Directorate for Resources | Uprava za resurse |
| polit. | Directorate for Strategy and Resources | Uprava za strategiju i resurse |
| comp., MS | dynamic resource consumption for Search | dinamičko korištenje resursa prilikom pretraživanja (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| environ. | energy resource | izvor energije |
| econ. | energy resources | energetski izvori |
| econ. | evaluation of resources | procjena prirodnih izvora |
| comp., MS | executive resource | izvršni resurs (A resource that is designed for use with data structures that require exclusive access for writing, but that can be read by several threads concurrently. Executive resources are not maintained in the system's dispatcher database, so they usually are faster and more efficient than kernel dispatcher objects) |
| econ. | exhaustion of resources | iscrpljivanje prirodnoga izvora |
| econ. | exploitation of resources | iskorištavanje prirodnih izvora |
| polit. | Financial Resources Management and Controls Unit | Odjel za upravljanje financijskim resursima i nadzor |
| polit. | Financial Resources Management Unit | Odjel za upravljanje financijskim resursima |
| environ. | fishery resource No definition needed | riblji resursi |
| econ. | fishery resources | ribarski resursi |
| environ. | fluvial resource | riječni izvor pitke vode |
| econ. | food resources | prehrambeni resursi |
| environ. | forest resource | šumski resurs |
| environ. | forest resource assessment | procjena šumskih resursa |
| environ. | freshwater resource | slatkovodni resursi |
| environ. | genetic resource | genetski izvori |
| gen. | human resources | osoblje |
| polit. | Human Resources Services | Službe za ljudske resurse |
| polit. | Human Resources Unit | Odjel za ljudske resurse |
| energ.ind. | indigenous energy resource | domaći izvor energije |
| environ. | living marine resource | biološki morski resurs |
| environ. | living marine resource | živi morski resurs |
| environ. | local resource utilisation | upotreba lokalnih resursa |
| environ. | management of natural resources | gospodarenje prirodnim resursima |
| econ. | management of resources | gospodarenje prirodnim izvorima |
| environ. | marine resources conservation | očuvanje morskih resursa |
| environ. | microbial resource | mikrobni izvor |
| environ. | mineral resource | mineralni resurs |
| econ. | mineral resources | rudno bogatstvo |
| environ. | natural resource | prirodno bogatstvo |
| environ. | natural resource conservation | očuvanje prirodnih resursa |
| econ. | natural resources | prirodna dobra |
| min.prod. | natural resources | prirodni izvori |
| environ. | net resource depletion | smanjenje količine dostupnih prirodnih resursa (Ukupno smanjenje količine prirodnih materijala dostupnih za korištenje ljudima i drugim živim bićima) |
| environ. | non-renewable energy resource | neobnovljiv izvor energije |
| environ. | non-renewable resource | neobnovljivi prirodni resurs |
| comp., MS | ODBC resource dispenser | datoteka za raspodjelu ODBC resursa (A DLL that manages pools of database connections for COM+ components that use the standard open database connectivity (ODBC) programming interfaces) |
| econ. | over-exploitation of resources | prekomjerno iskorištavanje dobara |
| econ. | own resources | vlastiti prihodi |
| comp., MS | physical disk resource | stvarni disk (A disk on a cluster storage device. Physical disks are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| environ. | plant resource No definition needed | biljni izvor |
| econ. | plant resources | biljni fond |
| environ. | pricing policy of resources | politika utvrđivanja cijena resursa |
| comp., MS | proposed resource | predloženi resurs (A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects) |
| comp., MS | remote resource | udaljeni resurs (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility) |
| environ. | renewable resource | obnovljivi izvor energije |
| econ. | renewable resources | obnovljivi prirodni izvori |
| econ. | replacement of resources | nadomještanje prirodnih izvora |
| comp., MS | resource allocation | dodjela resursa (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
| environ. | resource appraisal | ocjena resursa |
| comp., MS | Resource Booking Attendant | Pomoćnik za rezervaciju resursa (A calendaring feature that automatically manages resources. Resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies) |
| comp., MS | resource budget | raspoloživi resursi (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error) |
| comp., MS | resource calendar | kalendar resursa (A calendar that specifies working and nonworking time for an individual resource. A resource calendar differs from a base calendar, which specifies working and nonworking time for more than one resource) |
| environ. | resource conservation | očuvanje prirodnih resursa |
| comp., MS | resource DLL | resursni DLL (A dynamic-link library (DLL) that contains instructions for managing one or more types of cluster resources in a failover cluster or server cluster) |
| environ. | resource efficiency | učinkovitost resursa |
| environ. | resource exploitation No definition needed | iskorištavanje resursa |
| comp., MS | resource file | datoteka resursa (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it) |
| comp., MS | resource group | grupa resursa (Two or more resources (users, facilities, or equipment) that can be scheduled interchangeably) |
| comp., MS | resource information | informacije o resursima (The categories of information shown in the Resource Sheet view that specify details about a resource, such as name, type, group, maximum units, and standard rate) |
| comp., MS | resource list | popis resursa (The resources that are available for assignments to tasks. The resource list may be stored in a single project file or shared with a resource pool) |
| comp., MS | resource mailbox | poštanski sandučić resursa (A mailbox that represents conference rooms and company equipment. Resource mailboxes can be included as resources in meeting requests, providing a simple and efficient way to utilize resources for an organization. The user account that is associated with a resource mailbox is disabled) |
| comp., MS | resource pool | skup resursa (A set of resources that is available for assignment to project tasks. A resource pool can be used exclusively by one project or can be shared by several projects) |
| comp., MS | resource record | zapis resursa (A standard DNS database structure containing information used to process DNS queries. For example, an address (A) resource record contains an IP address corresponding to a host name. Most of the basic resource record types are defined in RFC 1035, but additional RR types have been defined in other RFCs and approved for use with DNS) |
| comp., MS | resource report | izvješće o resursima (Printed information about a project's resources, which usually includes information about costs and the allocation of resources) |
| environ. | resource reserve No definition needed | zalihe resursa |
| environ. | resource utilisation No definition needed | upotreba resursa |
| environ. | resource utilisation No definition needed | korištenje resursa |
| comp., MS | resource view | prikaz resursa (A view that displays resource information. Resource views include the Resource Sheet, the Resource Graph, the Resource Usage, and the resource forms views) |
| environ. | resources management | gospodarenje resursima |
| polit. | Resources Service | Služba za resurse |
| polit. | Resources Unit | Odjel za resurse |
| environ. | sea resource | morski resurs |
| comp., MS | Shared Resource Provider | Davatelj zajedničkih resursa (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs) |
| comp., MS | SOA resource record | SOA zapis resursa (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| environ. | soil resource No definition needed | tlo kao prirodni resurs |
| environ. | soil resource No definition needed | tlo kao resurs |
| environ. | soil resource No definition needed | resurs tla |
| econ. | soil resources | bogatstvo tala |
| comp., MS | start-of-authority resource record | Start-of-Authority zapis resursa (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| comp., MS | static resource | statički resurs (A device resource that cannot be configured or relocated. The resource can include interrupt request (IRQ) signals, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) port addresses, and memory addresses) |
| environ. | terrestrial biological resource | kopneni biološki resurs |
| comp., MS | theme resource | resurs za temu (A file of supported type used in a theme) |
| econ. | underwater mineral resources | podvodno rudno bogatstvo |
| polit. | Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning | Odjel za unutarnju organizaciju i kadrovsko planiranje |
| econ. | VAT resource | prihod od poreza na dodanu vrijednost |
| environ. | water resource | vodni resurs |
| econ. | water resources | zaliha voda |
| environ. | water resources conservation | očuvanje vodnih resursa |
| environ. | water resources legislation | propisi o vodnim resursima |
| comp., MS | Web resource | web-resurs (Web content that can be stored on the server and executed in the browser) |
| gen. | Working Party on Own Resources | Radna skupina za vlastita sredstva |