Subject | English | Croatian |
econ. | agricultural performance | poljoprivredna učinkovitost |
transp. | braking performance | učinkovitost kočnog sustava |
transp., tech., law | cold performance | učinkovitost kočenja hladnim kočnicama |
transp., tech., law | cold performance | učinak hladnih kočnica |
busin. | counter-performance | protučinidba |
energ.ind., construct. | energy performance | energetska učinkovitost zgrade |
austrian | energy performance certificate EPC | potvrda o energetskoj učinkovitosti zgrade |
NGO | energy performance certificate EPC | Certi fi kat/potvrd a o energetskoj učinkovitosti zgrade |
austrian | energy performance certificate EPC | Certifikat o energetskoj učinkovitosti zgrade |
energ.ind., construct. | energy performance of a building | energetska učinkovitost zgrade |
environ. | environmental performance | uspješnost u zaštiti okoliša |
proced.law., busin. | fundamental non-performance | grubo kršenje ugovornih obaveza |
transp., tech., law | hot braking performance | kočni učinak s vručim kočnicama |
transp., tech., law | hot performance | kočni učinak s vručim kočnicama |
transp., avia. | minimum navigation performance specifications | opis za minimalne navigacijske mogućnosti |
proced.law. | non-performance | neispunjenje |
transp., tech., law | parking brake performance | učinak parkirne radne kočnice |
transp., tech., law | parking brake performance | djelovanje parkirne kočnice |
fin. | past performance | prikaz povijesnih prinosa |
comp., MS | Performance Center | Centar za performanse (Item on the Control Panel that allows the user to monitor PC performance) |
comp., MS | performance counter | mjerač performansi (A set of components that allow you to track the performance of an application) |
econ. | performance drugs | doping |
fin. | performance guarantee | jamstvo za ispunjenje obveza |
comp., MS | performance object | objekt performansi (In System Monitor, a logical collection of counters that is associated with a resource or service that can be monitored) |
med. | performance standard | referentna norma |
comp., MS | Performance troubleshooter | uklanjanje pogrešaka performansi (A troubleshooter that helps optimize performance settings in Windows) |
transp., avia. | Required Navigation Performance | zahtijevana navigacijska sposobnost |
transp., avia. | Required Navigation Performance | RNP |
transp., tech., law | residual braking performance | preostali kočni učinak |
comp., MS | schedule performance index The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI | indeks performansi rasporeda (SPI) |
transp., tech., law | service braking performance | učinak radnog kočnog sustava |
tech., el. | thermal performance | toplinsko svojstvo |
proced.law., busin. | withholding performance | uskrata izvršenja |