| Subject | English | Croatian |
| environ. | agricultural method | poljoprivredne metode |
| environ. | analytical method No definition needed | analitička metoda |
| comp., MS | auth method | metoda provjere autentičnosti (The authentication protocol (such as CHAP, PAP, EAP etc) used when authenticating access to resources on a network) |
| environ. | biochemical method | biokemijska metoda |
| stat. | boot strap method | metoda samonadopunjavanja |
| stat. | bootstrap method | metoda samonadopunjavanja |
| environ. | calculation method No definition needed | metoda izračunavanja |
| econ. | Community method | metoda EU-a |
| comp., MS | conflict resolution method | način rješavanja sukoba (The method that is used to determine which change is written to the store in the event of a conflict. Typical conflict resolution methods are as follows: last writer wins, source wins, destination wins, custom, or deferred. For custom resolution, the resolving application reads the conflict from the conflict log and selects a resolution. For deferred resolution, the conflict is logged together with the conflicting change data and the made-with knowledge of the change) |
| environ. | cultivation method | metoda kultiviranja |
| environ. | determination method | metoda odlučivanja |
| comp., MS | discovery method | način otkrivanja (A procedure that detects and acquires information about resources on the network) |
| account., econ. | double entry method | načelo dvojnog knjigovodstva |
| polit. | Engineering, Methods and Solutions | Inženjerstvo, metode i rješenja |
| environ. | evaluation method No definition needed | evaluacijska metoda |
| environ. | evaluation method No definition needed | metoda evaluacije |
| econ. | evaluation method | metoda procjene |
| econ. | financing method | način financiranja |
| comp., MS | input method editor | Uređivač načina unosa (A tool that lets you enter complex characters and symbols, such as those used in East Asian written languages, using a standard keyboard) |
| environ. | interpretation method | metoda interpretacije |
| environ. | interpretation method Method employed in the assessment of the meaning and significance of data, results, facts, etc. | metoda tumačenja |
| comp., MS | Matched Name Selection Method | Način odabira podudarnih imena (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input) |
| environ. | mathematical method No definition needed | matematička metoda |
| environ. | measuring method No definition needed | metoda mjerenja |
| environ. | measuring method No definition needed | mjerna metoda |
| comp., MS | method of contact | način kontaktiranja (The preferred method of communication with the Business Contact; for example, phone, e-mail message, letter, fax, and so on) |
| polit. | Methods, Standards and ICT Security | Metode, standardi i sigurnost ICT-a |
| stat. | multiple comparison method | metoda višestruke usporedbe |
| econ. | new educational methods | nova obrazovna metoda |
| econ. | open method of coordination | otvorena metoda koordinacije |
| econ., market., account. | perpetual inventory method | metoda stalne inventarizacije |
| econ., market., account. | perpetual inventory method | metoda neprekidne inventarizacije |
| econ. | research method | istraživačka metoda |
| stat., nat.sc. | sampling method | uzorkovanje |
| med. | screen test method | test pretraživanja |
| med. | similar test method | "me-too" test |
| econ. | statistical method | statistička metoda |
| environ. | teaching method | metoda poučavanja |
| econ. | teaching method | nastavna metoda |
| environ. | testing method No definition needed | metoda ispitivanja |
| stat. | trend test method | test trenda |
| econ. | voting method | način glasovanja |