| Subject | English | Croatian |
| NGO | indefinite leave to remain excluding employment | dozvola za nastanjenje - bez prava na rad |
| account. | long-term securities other than shares, excluding financial derivatives | dugoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate |
| account. | securities other than shares, excluding financial derivatives | vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate |
| account. | shares and other equity, excluding mutual funds shares | dionice i ostali vlasnički udjeli, isključujući dionice u uzajamnim fondovima |
| account. | taxes and duties on imports, excluding VAT | porezi i carine na uvoz bez PDV-a |
| account. | taxes on imports, excluding VAT and import duties | porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz |
| account. | unquoted shares, excluding mutual funds shares | dionice koje ne kotiraju na burzi, isključujući dionice u uzajamnim fondovima |
| account. | Unquoted shares, excluding mutual funds shares | dionice koje ne kotiraju na burzi, isključujući dionice u uzajamnim fondovima |