| Subject | English | Croatian |
| hobby | dual career | dvojna karijera sportaša |
| hobby | dual career for athletes | dvojna karijera sportaša |
| environ. | dual economy | dvojna ekonomija |
| transp., energ.ind. | dual fuel vehicle | vozilo s dvije vrste goriva |
| transp., energ.ind., mech.eng. | dual fuel vehicle | vozilo s prilagodljivim gorivom |
| transp., energ.ind., mech.eng. | dual fuel vehicle | vozilo prilagodljivo vrsti goriva |
| econ. | dual nationality | dvojno državljanstvo |
| comp., MS | dual stack | dvostruki stog (For Windows CE .NET, an IP protocol stack that supports IPv4 and IPv6 independently or jointly. The DNS name resolution may yield both IPv4 and IPv6 addresses. Algorithms are used to determine source and destination addresses, thus determining which stack - IPv4 or IPv6 - to use) |
| comp., MS | dual-tone multiple-frequency | dvotonska višefrekvencijska signalizacija (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies) |
| econ. | dual-use good | roba s dvostrukom namjenom |
| econ. | dual-use technology | tehnologija dvostruke namjene |
| environ. | dual waste management | dvojno gospodarenje otpadom |
| gen. | Working Party on Dual-Use Goods | Radna skupina za robe s dvojnom namjenom |