| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | dependent client | zavisni klijent (For Message Queuing, a computer that requires synchronous access to a Message Queuing server to perform all standard message queuing operations, such as sending and receiving messages and creating queues) |
| comp., MS | dependent component | ovisna komponenta (A component that requires the current component to work properly. For example, a dependent component of a global Option Set is an "attribute" that references that Option Set) |
| immigr. | dependent grandparents | uzdržavani djedovi i bake |
| immigr. | dependent parents | uzdržavani roditelji |
| proced.law., busin., fin. | dependent personal security | jamstvo |
| comp., MS | dependent program | zavisni program (A program that requires that another program run first) |
| econ. | dependent territory | ovisno područje |
| comp., MS | language-dependent | ovisno o jeziku (Varying from one language to another) |
| econ. | region dependent on fishing | područje ovisno o ribolovu |