| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | Osnovni kriptografski program za pametne kartice (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Base Smart Card CSP | Osnovni KP za pametne kartice (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Bing Smart Search | Pametno pretraživanje u tražilici Bing (The search feature for Windows 8.1 and beyond that enables a central search from the Start screen across the device used, the cloud, apps, and the web) |
| comp., MS | smart card | pametna kartica (A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information) |
| comp., MS | smart card reader | čitač pametnih kartica (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
| econ., fin. | smart consolidation | pametno osmišljena fiskalna konsolidacija |
| gen. | smart defence | pametna obrana |
| comp., MS | SMART error | SMART pogreška (An error returned by the SMART test) |
| comp., MS | smart file | pametna datoteka (A file that is only available when a device is connected to the Internet so that the file's data uses little space in the device's storage) |
| econ., fin. | smart fiscal consolidation | pametno osmišljena fiskalna konsolidacija |
| comp., MS | smart phone | pametni telefon (A wireless, mobile device that combines platform software, a browser, a modern chipset, and a telephone handset) |
| law, busin., econ. | smart regulation | pametno donošenje propisa |
| commun. | smart TV | povezana televizija |
| comp., MS | Virtual Smart Card | Virtualna pametna kartica (The ability for some devices to act like physical smart cards even if they aren't) |