| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | client-side rendering | renderiranje na strani klijenta (Technology that enables rendering operations to be handled by the client) |
| comp., MS | client-side session | sesija na strani klijenta (The Windows PowerShell session on a user's local computer, which has the basic Windows PowerShell commands available to it) |
| NGO | demand-side housing subsidy | subvencioniranje subjekata |
| energ.ind. | demand-side management | upravljanje potražnjom energije |
| environ. | excavation side Sloping surface of an excavation | strana iskopa (Nagnuta površina iskopa) |
| transp., mil., grnd.forc., el. | front side lamp | prednje pozicijsko svjetlo |
| comp., MS | Office Side-by-Side | paralelni Office (A Click-to-Run feature that enables two versions of Office to exist on the same computer to provide a seamless transition for users in supported scenarios) |
| transp., el. | rear side lamp | stražnje pozicijsko svjetlo |
| comp., MS | Scroll, Up Side-by-Side | Pomicanje, Gore jedno uz drugo (A credit animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | server-side session | sesija na strani poslužitelja (The runspace on the datacenter (host) server, which contains the commands used by the remote user in a client-side session) |
| comp., MS | Side by Side | Jedno uz drugo (Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen) |
| transp., polit. | side-collision | bočni sudar |
| environ. | side effect | nuspojava |
| environ. | side effects of pharmaceutical drugs | nuspojave lijekova |
| comp., MS | Side-fold card | kartica s bočnim preklopom (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| transp., polit. | side impact | bočni sudar |
| transp., el. | side marker lamp | bočno svjetlo za označivanje |
| transp., polit. | side-on collision | bočni sudar |
| comp., MS | side pane | bočno okno (A pane displayed on the left side of the Project and Project Web Access interfaces. In Project, the side pane contains Project Guide information; in Project Web Access, the side pane contains links) |
| transp. | windscreen side pillar | bočni stup vjetrobranskog stakla |