| Subject | English | Croatian |
| econ. | agricultural sector representative body | predstavničko tijelo sektora poljoprivrede |
| comp., MS | bad sector | loš sektor (A disk sector that cannot be used for data storage, usually because of media damage or imperfections. Finding, marking, and avoiding bad sectors on a disk is one of the many tasks performed by a computer's operating system. A disk-formatting utility can also find and mark the bad sectors on a disk) |
| comp., MS | boot sector | početni sektor (A critical disk structure for starting your computer, located at sector 1 of each volume or floppy disk. It contains executable code and data that is required by the code, including information used by the file system to access the volume. The boot sector is created when your format the volume) |
| account. | changes in sector classification and structure | promjene u klasifikaciji sektora i strukturi |
| account. | classification of institutional sectors | klasifikacija institucionalnih sektora |
| polit., agric., sugar. | common organisation of the markets in the sugar sector | zajednička organizacija tržištâ u sektoru šećera |
| agric., econ., food.ind. | dairy sector | sektor mlijeka |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva 2002/58/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća u vezi s obradom osobnih podataka i zaštitom privatnosti u području elektroničkih komunikacija |
| environ. | economic sector | sektor gospodarstva |
| econ. | economic sector | ekonomski sektor |
| econ. | exclusion from public-sector employment | onemogućavanje zapošljavanja u javnim službama |
| econ. | farming sector | poljoprivredni sektor |
| econ., stat. | general government sector | država |
| econ. | institutional sector | institucionalni sektor |
| account. | institutional sectors | institucionalni sektori |
| transp., avia. | minimum sector altitude | minimalna sektorska apsolutna visina |
| econ. | non-commercial sector | netrgovinski sektor |
| comp., MS | partition boot sector | dio particije za pokretanje sustava (A portion of a hard disk partition that contains information about the disk's file system and a short machine language program that loads the Windows operating system) |
| commun. | postal sector | poštanski sektor |
| commun. | postal services sector | poštanski sektor |
| environ. | primary sector | primarni sektor |
| econ. | primary sector | primarni sektor |
| environ. | private sector | privatni sektor |
| econ. | private sector | privatni sektor |
| econ. | private-sector liquidity | likvidnost privatnoga sektora |
| environ. | public sector | javni sektor |
| econ. | public sector | javni sektor |
| gen. | public sector body | javno tijelo |
| gen. | public sector body | tijelo javnog sektora |
| econ. | quaternary sector | kvartarni sektor |
| fin., transp. | railway sector | željeznički sektor |
| environ. | secondary sector | sekundarni sektor |
| econ. | secondary sector | sekundarni sektor |
| account. | sector accounts | računi prema sektorima |
| comp., MS | sector-based imaging | slika sustava na razini sektora (When creating a Windows image, the process of capturing every non-blank sector into a physical file. This is not the process used by ImageX) |
| social.sc., empl. | service sector | uslužni sektor |
| industr., met. | steel sector | sektor industrije čelika |
| account. | sub-sectors | podsektori |
| agric. | sugar sector | sektor šećera |
| econ. | tertiary sector | tercijarni sektor |
| environ. | tertiary sector | usluge |
| social.sc., empl. | tertiary sector | uslužni sektor |
| stat. | transport sector | prometni sektor |