| Subject | English | Croatian |
| NGO | indefinite leave to remain with restricted access to labour market | dozvola za nastanjenje ograničena |
| comp., MS | restricted account | račun s ograničenim ovlaštenjima (An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers) |
| law | restricted procedure | ograničeni postupak |
| NGO | restricted work permit valid for a limited time in one federal province | dvogodišnja radna dozvola |