Terms containing Recognition

Subject	English	Croatian
law	academic recognition of diplomas and periods of study	akademsko priznavanje istovrijednosti diploma i trajanja studija
tech., UN	Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa
tech., UN	Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o donošenju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji se mogu ugraditi i/ili upotrijebiti u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa
comp., MS	Automatic Speech Recognition	automatsko prepoznavanje govora (Technology that allows machines to recognize and respond to human voice commands)
IT	biometric recognition	biometrijski podaci
law	Directive on the recognition of professional qualifications	Direktiva o priznavanju stručnih kvalifikacija
comp., MS	handwriting recognition	prepoznavanje rukopisa (The act of handwriting being recognized as text on a Tablet PC)
comp., MS	Handwriting recognition personalization tool	Alat za personalizaciju prepoznavanja rukopisa (A feature of Windows Vista for Tablet PC that allows users to tailor handwriting recognition results to their own personal handwriting style)
ed.	mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications	međusobno priznavanje diplome, svjedodžbe i ostalih dokaza o formalnoj kvalifikaciji
ed.	mutual recognition of qualifications	uzajamno priznavanje kvalifikacija
econ.	mutual recognition principle	načelo međusobnog priznavanja
econ.	optical character recognition	optičko raspoznavanje znakova
econ.	recognition of a state	priznanje države
econ.	recognition of diplomas	priznavanje istovrijednosti diploma
int. law., immigr.	recognition of refugee status	priznavanje statusa izbjeglica
econ.	recognition of studies	priznavanje istovrijednosti studija
econ.	recognition of vocational training qualifications	priznavanje kvalifikacija u strukovnoj izobrazbi
comp., MS	revenue recognition	priznavanje prihoda (The process of transferring the revenue and costs currently recorded in the WIP balance sheet accounts to expense and revenue accounts in the Profit and Loss. The time and manner in which this can be performed is determined by Financial Standards)
comp., MS	speech recognition	prepoznavanje govora (The ability to interpret vocal commands or convert spoken words into computer-readable text. Speech recognition programs enable you to control an application or enter text by speaking into a microphone, rather than by using a keyboard)
comp., MS	voice recognition	prepoznavanje glasa (The ability to interpret vocal commands or convert spoken words into computer-readable text. Speech recognition programs enable you to control an application or enter text by speaking into a microphone, rather than by using a keyboard)